팬 잡지 oor Engels

팬 잡지

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

fanzine

naamwoord

a magazine, normally produced by amateurs

voorbeelde

오늘날의 인터넷에 비하면 믹스 테이프와 팬 잡지는 아무것도 아닙니다.
The mixtape, the fanzine, that was nothing compared to what we're seeing now with the Internet.

동일한 소식통에 따르면, “한 영국 [‘가톨릭’교인] 각료가 1979년 5월에 한 ‘팬 클럽’ 잡지의 말을 빌어 그[교황]에 관해 이렇게 썼다고 한다: 교황은 ‘스타아’적인 특성을 지니고 있으며, 그의 참석은 위엄과 흥분을 자아내는 것이었고, 그는 권위와 힘을 발산하였다.”
According to the same source, “An English [Catholic] cabinet minister wrote of him [the pope] in May 1979 in the language of a fan-club magazine: the Pope had star quality, his presence was majestic and electrifying, he radiated authority and strength.”

1959년 박남옥은 영화잡지 《씨네마팬》을 제작하며 다시 영화를 만들 뜻을 보였지만 결국 뜻을 이루지는 못했다.
In 1959 Raft announced he wanted to remake the film but no film resulted.

Fan Culture Preservation Project (팬 문화 보존 프로젝트) : 팬 잡지와 다른 비 디지털 형태의 팬 문화를 기록하고 보존하기 위한 OTW(변형적 작품 단체)와 아이오와 대학교 내 특수 컬렉션 부서 간의 공동 사업
Fan Culture Preservation Project : A joint venture between the OTW and the Special Collections department at the University of Iowa to archive and preserve fanzines and other non-digital forms of fan culture.

게임이 출시되자, 주요 게임 잡지에서 좋게 평가했고 전 세계의 턴 제 방식의 전략 게임 장르 팬들이 게임에 매료되었습니다
The first game's release attracted a lot of attention from turn- based strategy fans all over the world, thanks to favorable reviews by major game magazines.

팬들의 폭력으로 38명의 사망자가 발생했던 유럽의 한 축구 경기가 있은 후, 「디스커버」 잡지는 그 사건의 원인이 개인이 군중 속에 있을 때 갖게 되는 “익명 의식”이라고 제시하였다.
After a European soccer match in which fan violence resulted in the death of 38 people, Discover magazine suggested that the reason was the “sense of anonymity” that results from being in a crowd.

1982년 출시 된 BMW E30는 자동차잡지와 소수팬들로부터 갈채를 받았다.
First released in 1982, the BMW E30 won plaudits from motoring magazines and fans of small, well-built European saloons around the world.