프로토콜 설정 oor Engels

프로토콜 설정

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

protocol setting

A setting that defines how business transactions are to be supported for a specific business-to-business protocol. Each business profile defines the various settings for processing messages (encoding) or transmitting messages (transport) for each of the business-to-business protocols over which the partner can communicate. A protocol setting can be for encoding protocols or for a transport protocol.

voorbeelde

게시자 설정, 게시자 제한사항을 알아보거나 게시자 설정 프로토콜을 참조하세요.
Learn more about publisher settings, publisher restrictions, or see the publisher settings proto.

SDK 및 측정 프로토콜은 개발자가 설정해야 합니다.
The SDKs and the Measurement Protocol need to be set up by a developer.

고객은 쿠키 설정, User-ID, 데이터 가져오기, 측정 프로토콜과 같은 기능을 통해 수집되는 쿠키 및 데이터를 맞춤설정할 수 있습니다.
Customers may customize cookies and the data collected with features like cookie settings, User-ID, Data Import, and Measurement Protocol.

아래에 나온 지원되는 라이브러리 또는 프로토콜에서 거래 또는 상품의 현지 통화 유형을 설정하는 방법을 알아보세요.
Learn how to set the local currency type of a transaction or item in the following supported libraries or protocols:

전자 우편 정보가 없기 때문에 freedb에서 HTTP 프로토콜을 받아 들일 것입니다. 전자 우편 설정을 확인하십시오
freedb has been set to use HTTP for submissions because the email details you have entered are incomplete. Please review your email settings and try again

서버 주소 및 프로토콜 설정: 예를 들어 VPN 클라이언트 앱은 사용자가 수동으로 구성하기에는 복잡할 수 있습니다.
Server address and protocol settings: For example, a VPN client app can be complex for a user to configure manually.

보안을 강화하기 위해 사용자가 처음으로 Outlook 프로필을 설정하면 개방형 표준 인증 프로토콜인 OAuth를 사용하여 인증 절차가 진행되는 웹페이지로 리디렉션됩니다.
To enhance security, users setting up their Outlook profile for the first time are now redirected to a web page where they're prompted to authorize using OAuth—an open standard authorization protocol.

헬스 기기 및 비-헬스 기기와 통신을 수행 가능한 게이트웨이는 통신 기기와 제1 통신 프로토콜에 따른 통신 링크를 설정하고, 상기 통신 기기가 보다 높은 수준의 보안성을 요구하는 헬스 기기인지의 여부를 판단한다.
Disclosed are a method and an apparatus for managing personal health.

네트워크 컨터롤러는 상기 단말이 제1 무선 프로토콜에 의한 제1 무선 인터페이스를 통하여 상기 코어 네트워크 간의 연결을 소정의 무선 노드에 요청하면, 상기 단말과 NAS 프로토콜에 의한 연결을 확립하고, 상기 단말과의 연결을 위한 설정 정보를 저장하고, 상기 단말이 제2 무선 프로토콜에 의한 제2 무선 인터페이스를 통하여 상기 코어 네트워크 간의 연결을 상기 무선 노드에 요청하면, 상기 설정 정보를 이용하여 상기 단말과의 NAS 프로토콜에 의한 연결을 확립할 수 있다.
The present invention relates to a network controller within a core network in a radio communication system, and a method for forming an interface with a terminal.

패킷 감시 장치는 변조 데이터 관리 장치와 연동하여 패킷을 감시하는 패킷 감시 장치로서, 통신망을 통한 데이터 통신을 담당하는 통신 모듈부를 포함한다. 또한, 통신 모듈부를 통해 수신된 패킷 데이터에 대해 기 설정된 프로토콜 형식에 따라 변조 여부를 판단하고, 패킷 데이터의 변조 부분을 나타내는 패킷 변조 정보에 대응하는 관련 패턴이 인바운드 패킷과 아웃바운드 패킷에서 검출되는지를 체크하여 그에 따른 배포 단말 정보를 상기 변조 데이터 관리 장치로 전송하는 감시 제어부를 포함한다.
As a packet-monitoring apparatus for monitoring packets jointly in connection with an altered data managing apparatus, a packet-monitoring apparatus includes a communication module unit that handles data communication via a communication network.

이것은 반드시 TCP 프로토콜이 설정되어지는 처음 예제 파일과 같이 /etc/protocols 안에서 이미 설정되어 있어야 한다.
It must be declared in the file /etc/protocols, like in our first example where TCP protocol should be already declared in this file.

전송 미디엄/프로토콜을 알고있다면 해당 미디엄/프로토콜을 설정하고.
Set up the right medium/protocol if you know exactly which transfer medium/protocol is used.

연결할 때마다 사용자가 PPP 서버로부터 받은 IP 주소와 맞게 호스트이름을 다시 설정하게 합니다. 이러한 정보에 의존하는 프로토콜을 사용할 때 유용합니다. 그러나 여러 문제를 일으킬 수 있습니다. 필요한 경우가 아니라면 사용하지 마십시오
Whenever you connect, this reconfigures your hostname to match the IP address you got from the PPP server. This may be useful if you need to use a protocol which depends on this information, but it can also cause several problems. Do not enable this unless you really need it

미리 보기 설정 Konqueror가 폴더의 파일을 표시할 때의 행동을 설정할 수 있습니다. 프로토콜 목록: 미리 보기를 보여 줄 프로토콜을 선택하시고, 보지 않을 프로토콜의 선택을 해제하십시오. 로컬 네트워크가 충분히 빠른 경우 SMB 프로토콜에서는 미리 보기를 사용할 수 있지만, 느린 FTP를 방문할 때에는 미리 보기를 끌 수도 있습니다. 최대 파일 크기: 미리 보기를 만들 최대 파일 크기입니다. 예를 들어 #MB로 설정되어 있다면 #MB 이상의 파일은 미리 보기를 만들지 않습니다
Preview Options Here you can modify the behavior of Konqueror when it shows the files in a folder. The list of protocols: check the protocols over which previews should be shown; uncheck those over which they should not. For instance, you might want to show previews over SMB if the local network is fast enough, but you might disable it for FTP if you often visit very slow FTP sites with large images. Maximum File Size: select the maximum file size for which previews should be generated. For instance, if set to # MB (the default), no preview will be generated for files bigger than # MB, for speed reasons

이더넷 어드레스로부터 주어진 IP주소를 얻는 데 사용되는 프로토콜은 부트프로토콜(Boot Protocol;BOOTP) 또는 동적호스트설정프로토콜(Dynamic Host Configuration Protocol;DHCP)이라고 부른다.
The protocols used for obtaining an IP address, given an Ethernet address, are called Boot Protocol (BOOTP) and Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP).

파이펫 설정, 프로토콜 및 서비스 경보는 GLP/GMP 준수를 위해 암호로 보호될 수 있습니다.
Electronic Pipette settings, protocols and service alarms can be password protected for GLP/GMP compliance.

이 도움말에서는 캠페인별로 인터넷 프로토콜(IP) 주소를 제외하여 해당 IP 주소와 연결된 컴퓨터 및 네트워크에 특정 캠페인의 광고가 게재되지 않도록 설정하는 방법을 설명합니다.
This article explains how to exclude Internet Protocol (IP) addresses by campaign so that all ads in that campaign are blocked from computers and networks associated with those addresses.

Bare 저장소는 이제 만들었으니까 서버에 넣고 프로토콜을 설정한다. git.example.com 라는 이름의 서버를 하나 준비하자. 그리고 그 서버에 SSH로 접속할 수 있게 만들고 Git 저장소를 /srv/git 디렉토리에 저장할 것이다.
Now that you have a bare copy of your repository, all you need to do is put it on a server and set up your protocols. Let's say you've set up a server called git.example.com to which you have SSH access, and you want to store all your Git repositories under the /srv/git directory.

이 설정을 사용하면 파일 관리자의 파일 미리보기, 똑똑한 폴더 아이콘, 메타 데이터 기능을 활성화시킵니다. 나타나는 프로토콜 목록에서 미리 보기를 만들 수 있는 정도로 빠른 것을 선택하십시오
This option makes it possible to choose when the file previews, smart folder icons, and meta-data in the File Manager should be activated. In the list of protocols that appear, select which ones are fast enough for you to allow previews to be generated

보다 상세하게는, 별도의 단말기의 제어에 따라, 교통카드 단말기 및 구동부를 제어하여 상기 교통카드 단말기가 소정의 거리 및 소정의 각도 내에서 상기 별도의 교통카드를 인식가능한지 판단하고, 인식가능한 경우 상기 교통카드 단말기의 인식거리를 측정하는 인식성능 평가부; 상기 인식성능 평가부의 제어에 따라, 기 설정된 제2 통신 프로토콜에 기반하여 상기 별도의 교통카드와 데이터 송수신을 수행하는 교통카드 단말기; 상기 인식성능 평가부의 제어에 따라, 상기 교통카드 단말기에 상기 별도의 교통카드를 상기 소정의 각도에 근거해 상기 소정의 거리 이내로 접근시키는 구동부; 및 상기 인식성능 평가부, 상기 교통카드 단말기 및 상기 구동부를 내부에 수납하고 있는 하우징; 을 포함한다.
Therefore, according to the present invention, a national standard of performance for a transportation card reader can be established.

기본적으로 포트는 25로 설정됩니다. SMTP 연결에 SSL 보안 채널 프로토콜이 사용되는 경우 포트는 465로 설정됩니다.
By default, the port is set to 25; if SMTP connections use the SSL secure channel protocol, the port is set to 465.

대부분의 CVA 사용자 구성 설정은 HART® 통신 프로토콜을 통해 이루어질 수 있습니다.
The majority of the CVA user configurable settings can be made over the HART® communication protocol.

나는 FTP 프로토콜과 파일 및 아무것도 설정, 난 여전히 그들은 하나 ipanel을 얻을 수 있다고하는, 그 오류가 붙어 ....
I set the ftp protocol and file and nothing, I still stick with that error, only to say that they can not get either ipanel ....

만약 SSH를 사용하는 프로젝트에 익명으로 접근할 수 있게 하려면, Push 할 때는 SSH로 하고 다른 사람들이 Fetch 할 때는 다른 프로토콜을 사용하도록 설정해야 한다.
If you want to allow anonymous read-only access to your projects and also want to use SSH, you'll have to set up SSH for you to push over but something else for others to fetch from.

미리 공유한 키를 사용하는 L2TP: 미리 공유한 키 인증을 포함하는 계층 2 터널링 프로토콜입니다. 이는 기본 설정입니다.
L2TP with pre-shared key: Layer 2 Tunneling Protocol with pre-shared key authentication. This is the default setting.