황제의 딸 oor Engels

황제의 딸

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Princess Pearl

voorbeelde

넌 황제의 딸들 중 한명이니?
Are you one of the Emperor's daughters?

그는 오토 1세와의 대화를 재개하였으며, 결국 오토 2세가 동방 제국 황제의 조카딸과 약혼하게 되었다.
He entered into negotiations with Otto I, and soon Otto II was betrothed to the niece of the eastern emperor.

황제 부처와 딸 세 명의 시체는 예카테린부르크 근처의 집단매장지에서 1991년에 발굴되었고, 알렉세이 황태자와 나머지 딸 한 명(아나스타시야 또는 마리야)의 시체는 2007년에 발견되었다.
The mass grave near Yekaterinburg which held the remains of the Tsar, his wife, and three of their daughters was revealed in 1991, and the bodies of Alexei Nikolaevich and the remaining daughter—either Anastasia or her older sister Maria—were discovered in 2007.

이 협약을 굳건히 하기 위해 이반 알렉산더르의 딸 케라차 마리아 는 미래의 비잔티움 황제 안드로니코스 4세와 결혼하였으나, 이 동맹은 구체적인 결과를 만들어내지 못하였다.
To cement the treaty, Ivan Alexander's daughter Keraca Marija was married off to the future Byzantine Emperor Andronikos IV Palaiologos, but the alliance failed to produce concrete results.

글뤼크의 수양딸은 글뤼크가 죽은 후에도 살아남았고 러시아의 황제인 표트르 대제와 결혼하였다.
Glück’s foster daughter survived him and married Russian Czar Peter the Great.

정신이 온전치 못한 후아나를 대신해 딸 마르그리트가 부르군트에서 조카들을 양육하였다. 1508년 2월 4일 교황 율리오 2세 의 동의로 로마 황제 선출자라는 칭호가 주어졌다. 본래의 관례대로라면 직접 로마로 가 교황으로부터 제관을 받아야 했지만 당시 프랑스, 베네치아 공화국으로 인해 제국의 세력이 이칼리아에서 축출당한 상황으로 결국 그는 12월 10일 베네치아를 분할시키려는 프랑스, 아라곤, 교황등이 참여하는 캉브레 동맹에 참여하였다.
Also through these documents, Ferdinand wrote that "during times of very complicated decision making he blindfolded himself to concentrate on the true matter of a situation, and not let other things 'cloud his judgment'."[citation needed ] In 1508 war resumed in Italy, this time against the Republic of Venice , which all the other powers with interests on the Italian peninsula, including Louis XII , Ferdinand II, Maximilian, and Pope Julius II joined together against as the 'League of Cambrai '.