GUI oor Engels

GUI

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

GUI

afkorting

acronym of graphical user interface

현재 언어로 문자열을 번역합니다. GUI에서의 본문 내용이 번역에 대해 자동적으로 추출됩니다
Translates the string into the current language. Texts in GUI would be automatically extracted for translation

Soortgelyke frases

GUI 위젯
widget

voorbeelde

초기 애플 II 보다 컬러는 부족했지만 훨씬 더 높은 픽셀의 해상도를 선호했는데, 그래픽 사용자 인터페이스(GUI)에 대한 운영 체제 지원은 1987년 맥 II와 함께 컬러가 돌아오기 전이었음에도 불구하고 일부 게임 개발자들(예: 로드 러너)을 매혹하였다.
It lacked the color abilities of the earlier Apple II, instead preferring a much higher pixel resolution, but the operating system support for the graphical user interface (GUI) attracted developers of some games (e.g. Lode Runner) even before color returned in 1987 with the Mac II.

파일들의 수에 대한 대체자, GUI에서 아님
Placeholder for number of files, not in GUI

일부 홈 서버 운영 체제(예: 윈도우 홈 서버)들은 홈 네트워크(그리고 원격 접속을 통한 인터넷을 경유하여) 상의 홈 컴퓨터에서 사용할 수 있는 설정과 구성을 위한 소비자 지향 그래픽 사용자 인터페이스(GUI)를 포함하고 있다.
Some home server operating systems (such as Windows Home Server) include a consumer-focused graphical user interface (GUI) for setup and configuration that is available on home computers on the home network (and remotely over the Internet via remote access).

타이완에서 상품 또는 서비스를 판매하는 사업체는 타이완 부가가치 및 비부가가치 영업세법의 판매 증빙 발행 기한 조항에 따라 구매 시 구매자에게 Government Uniform Invoice(GUI)를 발행해야 합니다.
Business entities selling goods or services in Taiwan need to issue a Government Uniform Invoice (GUI) to the buyer at the time of purchase, as stipulated in the Time Limit for Issuing Sales Documentary Evidence section of Taiwan's Value-added and Non-value-added Business Tax Act.

계정을 설정할 때 '납세자 유형' 필드에서 '사업자'를 선택한 경우 GUI에 세금 ID가 표시됩니다.
Your tax ID will show on your GUI if you selected 'Business' in the 'Tax status' field when you set up your account.

사용자가 단말기를 파지하는 자세가 소정의 제1 자세임을 검출하고, 소정의 제1 자세가 검출된 경우 GUI 객체를 단말기의 터치스크린에 표시하기 위한 방법 및 장치가 제공된다. 또한, 사용자가 단말기를 파지하는 자세가 소정의 제1 자세임을 검출하고, 소정의 제1 자세가 검출된 경우 터치스크린이 사용자의 터치를 수신하고 이를 포인팅하기 위한 방법 및 장치가 제공된다.
Provided are a method and an apparatus for detecting whether the posture in which a terminal is grasped by a user is a first predetermined posture, and if the first predetermined posture is detected, for displaying a GUI object on a touchscreen of the terminal.

따라서 세무신고를 위해 GUI를 보관해야 합니다.
It's therefore important to hold on to your GUIs for filing tax returns.

또한, 프레임워크 기반의 자동 테스트 시스템을 통해, 사용자에 의한 기능(function) 실행 이력을 기록하여 테스트 케이스를 자동 생성함으로 GUI 및 소스코드 변경에 상관없이 상기 테스트 케이스를 이용하여 해당 응용소프트웨어의 기능을 테스트할 수 있다.
In addition, by means of an automatic test system based on the framework, it is possible to record the function-execution history of the user and to automatically generate a test case, and to thereby test the functioning of the application software through the use of the said test case regardless of changes in the source code and the GUI.

결제 후 4주 이내에 Government Uniform Invoice(GUI)를 받을 수 있습니다.
You'll receive a Government Uniform Invoice (GUI) within four weeks of making a payment.

GUI로 넘어간 현재는 거의 사용되지 않는다.
Currently used protocol version is zero.

또, GSX라는 이름의 마이크로컴퓨터 버전의 GKS 그래픽스 표준(NAPLPS 관련)을 만들었으며 나중에 이를 GEM GUI의 토대로 사용하였다.
They also produced a microcomputer version of the GKS graphics standard (related to NAPLPS) called GSX, and later used this as the basis of their GEM GUI.

GUI 제목을 변경하려면 다음 안내를 따르세요.
Follow these instructions to change your GUI title:

진너는 MySQL AB로부터 연락을 받아, 2003년 후반 그 회사에 입사를 하여 MySQL용 그래픽 사용자 인터페이스(GUI) 도구들을 개발하여 MySQL GUI 툴즈 번들을 개발하기에 이러렀다.
In late 2003, Zinner was approached by representatives from MySQL AB and joined the company to take over the development of graphical user interface (GUI) tools for MySQL.

디바이스들의 연결 관계 및 배치 상태가 나타난 GUI 제공방법 및 이를 적용한 디바이스
Method for providing a gui in which the connection relationships and the arrangement of devices are shown, and device adopting same

OAuth, ClientLogin, LDAP 인증 정보를 입력하여 GUI 없이 GADS를 계속 사용할 수 있도록 해주는 간단한 명령줄 인터페이스입니다.
A simple command line interface to enter OAuth, ClientLogin, and LDAP credentials, enabling admins to keep using GADS without GUI.

알토Alto는 그래픽 유저 인터페이스( GUI) 와 마우스 사용 시스템을 갖춘 컴퓨터였죠.
The Alto was a mouse- driven system with a graphical user interface

본 발명의 그래픽 사용자 인터페이스 기반 항공자력자료의 전처리 시스템은, 측정된 항공자력자료, GPS 자료 및 기준점 자력자료를 입력하는 입력부; 조사영역의 분할 후 얻은 분할영역 자료군에 대한 개별적 자료, 취합 자료 및 편집 자료를 저장하는 데이터 저장부; 자료 입출력을 위한 GUI(Graphical User Interface)를 제공하는 GUI 제공부;상기 분할영역 자료군 별 전처리, 상기 분할영역 자료군의 취합 및 레벨링을 수행하도록 연산을 수행하는 연산부; 및 상기 입력부, 상기 데이터 저장부, 상기 GUI 제공부 및 상기 연산부를 제어하는 제어부를 포함하는 기술을 제공함에 기술적 특징이 있다.
A GUI-based aeromagnetic data preprocessing system of the present invention comprises: an input unit for inputting measured aeromagnetic data, GPS data and reference point magnetic data; a data storage unit for storing individual data, gathered data and edited data for groups of division area data acquired after a survey area is divided; a GUI providing unit for providing a GUI for inputting and outputting data; an operation unit for performing operations for processing each of the groups of division area data, and gathering and leveling the groups of division area data; and a control unit for controlling the input unit, the data storage unit, the GUI providing unit and the operation unit.

결제 시마다 광고주님이 납부한 VAT 금액에 대한 세부정보를 우편을 통해 Government Uniform Invoice(GUI)로 보내 드립니다.
We'll send you a Government Uniform Invoice (GUI) for each payment that you make detailing how much you paid in VAT.

현재 언어로 문자열을 번역합니다. GUI에서의 본문 내용이 번역에 대해 자동적으로 추출됩니다
Translates the string into the current language. Texts in GUI would be automatically extracted for translation

GUI에는 다음과 같은 정보가 포함됩니다.
Your GUI will contain the following information:

파일 숫자 위치 표시자, GUI에 없음
Placeholder for number of files, not in GUI

우편물 배달 과정에서 GUI가 분실되었을 수 있습니다.
It's possible that your GUI was lost in the post.

프로젝트 창시자, GUI 운용, 클라이언트/서버
Project Founder, GUI Handling, Client/Server

LibreCAD의 GUI 는 Qt4 라이브러리를 기반으로하므로 동일한 방식으로 여러 플랫폼 에서 실행된다.
The GUI of LibreCAD is based on Qt5 libraries, so it runs on several platforms in the same way.

GUI의 목적 중 하나는 사업자 또는 개인이 납부하는 모든 부가가치세(VAT)를 추적하는 것입니다.
One of the purposes of the GUI is to track all Value-Added Tax (VAT) that a business or individual pays.