도요토미 히데요시 oor Japannees

도요토미 히데요시

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees

豊臣秀吉

1598년에 도요토미 히데요시라는 군 지도자는 교토의 다이고지 신사(神社)에서 벚꽃 놀이를 위한 잔치를 열었습니다.
1598年,武将の豊臣秀吉が京都の醍醐寺で花見の宴を催しました。
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1592년, 도요토미 히데요시에 의해 주인선 무역이 이루어져 일본이 스페인 상인을 상대로 하는 무역이 발전했다.
モントークに踊りに 行かない?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
8월 도요토미 히데요시가 사망하고 일본군이 철수를 시작하였다.
解式 ( 解 ( 下級 官司 より 所属 の 上級 官司 へ ) の 書式 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
나는 그리스도의 가르침을 따라 자신의 처형을 명령한 사람(도요토미 히데요시)과 처형에 관계된 모든 사람들을 용서하고 싶습니다.」라고 했다고 한다.
オーケー、分かった。- さあ、行くぞ。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
류우사는 하시바 히데요시(훗날의 도요토미 히데요시)에게 접근하여 신뢰를 얻고 하시바를 섬겨 입신한다.
この 例 など は 史実 を 曲げ て も 、 あえて 崇徳 院 の 怨霊 を 西行 が 鎮魂 し た と い う 構成 を 物語 が 求め 例 と し て 注目 さ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1598년에 도요토미 히데요시라는 군 지도자는 교토의 다이고지 신사(神社)에서 벚꽃 놀이를 위한 잔치를 열었습니다.
この 決定 が 後 の 会津 戦争 に 繋が る こと に な る 。jw2019 jw2019
또 공경보임에서 히데요시를 「부 히데요시」(豊秀吉, 도요토미 히데요시)라고 적는 것은 덴쇼 15년(1587년)부터이다.
ここ で は 、 変換 に関する 設定 項目 が 含ま れ ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그러던 중 농민의 아들로 태어나 영주가 된 도요토미 히데요시가 마침내 부분적인 통일을 이루고 1585년부터 천황을 대신하는 섭정으로 통치를 시작했습니다.
それから、自分自身を守れ。jw2019 jw2019
덴쇼(天正) 15년(1587년), 도요토미 히데요시의 규슈 정벌이 시작되면서, 5월에 상속자로 복귀하여 다시 소 씨의 당주가 된다.
上巻 で は 、 鎌倉 末期 の 政治 情勢 と その 終焉 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
전술한 대로 본작에서는 많은 인물로 플레이가 가능하지만, 기본적으로 플레이할 수 있는 것은 기노시타 도키치로(木下藤吉郎, 도요토미 히데요시) 뿐으로, 이외의 무장은 각각의 무장 카드를 얻는 게 필요하다.
「グロースター行きのボートが待ってるんでな」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
도요토미 히데요시(豊臣秀吉)는 지배 권위로써 관백(関白), 태합(太閤)의 지위를 이용하기 위해 천황을 존중하고 그 권위를 높일 필요가 있었기에 조정의 위신 회복에 힘을 쏟았다.
一週間前から流れてたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
FM TOWNS판에서는 화면 해상도가 PC9801보다 큰 것을 살려 다이묘 가문의 데이터를 표시하고, 무장들의 메시지도 난바 케이이치(역사 이벤트의 도요토미 히데요시 등을 담당)를 비롯한 성우들의 음성이 입혀졌다.
このボタンをクリックすると、 キーボード環境設定 読み込み ダイアログが開くので、以前に保存LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.