만화적인 폭력 oor Japannees

만화적인 폭력

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees

漫画的暴力

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
만화 컨텍스트에서의 일부 폭력 장면(일반적으로 벅스 버니나 톰과 제리 만화와 같은 형식의 폭력)은 허용됩니다.
中 で 描 か れ て い る 出来事 に 由来 する もの 。support.google support.google
일본: “청소년들과 성인들이 심심할 때 즐겨 찾는 것은 만화인데, 만화책에는 흔히 폭력, 부도덕, 욕설이 가득 차 있다.
いずれ も 兵数 ・ 装備 の 質 から 東征 軍 に は 全く 歯 が 立 た な こと を 見越 し た うえ で 出撃 し て い た 。jw2019 jw2019
따라서 주의 깊은 부모라면 자녀들에게 폭력인 만화 영화를 보는 것이 지혜롭지 못한 이유를 설명해 준다.
混合装置が機能不良ですjw2019 jw2019
그들은 ‘프로’나 만화의 주요 인물이 폭력 술책을 성공적으로 사용하는 것을 보고, 똑같은 것을 시도하게 될 수 있다.
” 珍 犬 ハックル ” だろ ?jw2019 jw2019
어느 국민 학교의 교감은 이렇게 단언하였다. “만화 영화는 대부분 폭력입니다. 그리고 설령 선한 자가 결국 승리한다 할지라도 그가 승리를 거두는 방법은 매우 바람직하지 않습니다.”
私はいつもあなたについてるjw2019 jw2019
“어린아이”가 각종 만화를 비롯해 “폭력 프로그램을 시청할 경우 공격적 행동을 더 많이 하게 된다는 것은 이미 의심할 여지 없이 입증된 사실”라고 동 지는 기술한다.
毎日ここで夢を共有しているjw2019 jw2019
현재 부도덕하고 폭력인 만화들이 성행하고 있는 것으로 보아 어떤 것이 잘 팔리는 것인지는 분명하였다.
レチェロに会ってきな。jw2019 jw2019
일부 만화들은 내용의 절반 이상을 폭력 장면에 할애한다
「なぜ、全員が電話を切ってるんだ?」jw2019 jw2019
폭력 TV 만화 영화 해로운가?
筆者 つ い て は 藤原 公経 ( ? - 1099 ) と する 説 も あ る が 、 なお 未詳 で あ る 。jw2019 jw2019
“처벌받지 않는 범죄”라는 제목의 만화와 같은 생생한 폭력 만화는 실제로 출판업자들이 큰 돈을 벌게 해주었다.
だが ヤツの陰謀を 知るまではなjw2019 jw2019
더 많은 만화, 판타지 또는 약간의 폭력이나 약한 욕설 및 최소한의 선정적 테마가 포함될 수 있습니다.
富子 と の 二 日 目 の 夜 富子 は 真女児 に とりつ れ た 。support.google support.google
많은 만화와 비디오 게임은 어린이들과 청소년들이 폭력도 괜찮은 것라는 생각을 갖도록 현혹한다
メニュー 書式 → タイトル →jw2019 jw2019
BBC(영국 방송 협회)의 지침에 의하면, TV 프로그램 제작자들은 만화 영화를 포함하여, 프로그램에서 묘사하는 어떤 폭력 장면라도 그 영향을 주의 깊이 숙고해야 한다.
たらちね は 「 母 」 と い う 意味 で あ る 。jw2019 jw2019
(마귀 복장을 한 눈 먼 초인적 주인공에 관한) 「데어데블」 만화의 한 호에서는 그 그림의 53‘퍼센트’에서 폭력을 다룬 것이 발견되었다.
今 ダインディは彼の先祖に起こったことを 学ぶことができるjw2019 jw2019
그러나, 짧은 기간 폭력 만화를 읽는 일에 관해 1976년에 행한 한 연구는 만화와 어린이들의 호전적 태도와의 연관성을 확증하지 못하였다.
もっとも 問題 な は 『 平治 物語 』 『 平家 物語 』 と の 関係 で あ る 。jw2019 jw2019
그러나 많은 만화들이 주로 어린이들을 위해 만들어졌으며 불건전하고, 신비술, 가학성 변태 성욕, 공포 혹은 이유없는 폭력을 다루고 있다는 것은 분명한 사실다.
そして 、 故郷 に 帰 る こと に し た 。jw2019 jw2019
“요즈음에는 아이들에게 부모를 존경하도록 가르치는 책이 단 한권도 없다.” 또한 “일본의 젊은이들이 폭력적이 되도록 고무하는 또 다른 요인은 만화, 영화 및 ‘텔레비젼 프로그램’에서 제공되는 노골적으로 잔인한 장면을 매일 보”기 때문 것으로 인정된다.
薫 も この こと を 知 っ て 悲嘆 に くれ る 。jw2019 jw2019
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.