보사노바 oor Japannees
보사노바
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
ボサノヴァ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그 사이 제2차 대프랑스 동맹이 재결성되어 위협을 가하지만, 이탈리아의 제노바를 탈환하고 오스트리아, 영국과 각각 평화조약을 체결한다.
さらに 多気 郡 に 進 ん で 庄田 三郎 佐 房 と その 子 師 房 と 戦 っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1 바울은 로마 회중에서 열심히 일하던 두 자매인 드루배나와 드루보사를 위와 같은 말로 묘사하였습니다.
パッキンが腐食しているjw2019 jw2019
12월 19일: 요코스카 예술극장에서 열린 이벤트 「《푸른 강철의 아르페지오 - 아르스 노바 -》 "Blue Field~Finale~"」에 시크릿 게스트로 출연.
スタイリスト に は 、 ドキュメント の 書式 設定 に 使う アイコ ン が 並ん で い ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
박물관에는 코스모노바(Cosmonova)라는 아이맥스 극장이 설치되어있다.
わかりました どちらへ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
셰틀랜드포니라는 조랑말은 1960년에 북유럽에서 이곳 아스카니야-노바 보전 지역으로 들어왔습니다.
万? で ぼくらはいくら出すの?jw2019 jw2019
타이틀이 변경된 것에는 『파이널 판타지 XIII』의 관련 작품이 아니라 「멀티 플레이가 특징인 새로운 시리즈」의 시작이라는 점을 강조하기 위해서였지만, 같은 신화를 공유하는 파브라 노바 크리스탈리스 작품에 속한다는 점에는 변함이 없다.
私のを使ってくださいLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(민 32:20-33; 34:14, 15; 신 29:7, 8) 요르단 강 동편 지역의 북쪽 부분은 주로 므낫세 자손의 노력을 통해 얻게 된 듯한데, 그 지역들은 야일과 노바와 “마길의 자손”이 정복하였다.
松永 貞徳 門下 によ る 貞門 派 に 代わ っ て 俳壇 の 中心 を 占め た 。jw2019 jw2019
그는 이와 같이 말합니다. “겸손으로 허리를 동이라[희랍어, 에그콤보사스데].”
先 の 鎮撫 使 は すべて 大 総督 府 の 下 に 組み入れ られ た 。jw2019 jw2019
자주 혼동되는 코스튬 플레이와 차이도 뚜렷해질 것이다.”라고 적었다.다카라노 아리카도, 다케모토 노바라도, 이상한 나라의 앨리스 등의 동화를 아동 서적, 어린이용 책이라고 내려다보지 않고, 그곳에 감춰진 은유나, 정치적인 의도, 진의 등을 어른스러운 시선으로 고찰하는 모습이 엿보인다.
ペルシャの軍隊は数百万人と言っているLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
대포가 영국군에게 하향 조준되었기 때문에, 하우 장군은 방어를 할 수 없다고 판단하고, 3월 17일 보스턴 시를 넘기고, 배를 이용하여 노바 스코샤의 핼리팩스의 해군 기지까지 후퇴를 했다.
冬 、 大原野 の 行幸 が あ り玉鬘 に 執心 する 冷泉 帝 を 垣間見 て 彼女 も にく から ず 思 う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(요한 6:44) 다른 양들의 큰 무리는 예수의 어머니 마리아, 막달라 마리아, 브리스길라, 드루배나, 드루보사 및 초기 그리스도인 회중의 수많은 다른 여자들과 같은 충실한 여자들이 지금 왕국 통치에 참여하여 여자들의 감정과 경험에 대한 체험에 의한 이해심을 가지고 그 정부를 풍요롭게 하는 것에 대해 참으로 감사할 수 있습니다!
以後 、 各種 の 道中 図 が あらわれ る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
초등학교 4학년 때부터 발레 등을 배우고 있었고, 중학교 3학년 때 「노바 보사 노바」의 무대를 보고, 다카라즈카에 들어가고 싶다고 생각하게 되었다.
思ったより早かったなLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
‘노바 리스보아’에서 나는 잔인하기로 악명높은 한 군인 대위에게 맡겨졌다.
栃木 県 下都賀 郡 岩舟町 小野寺 に は 、 小野 小町 の 墓 など が あ る 。jw2019 jw2019
《용과 같이 0: 맹세의 장소》(일본어: 龍 (りゅう)が如 (ごと)く0 (ゼロ) 誓 (ちか)いの場所 (ばしょ) 류가고토쿠제로 치카이노바쇼)는 세가 게임즈(2015년 3월까지는 세가)에서 2015년 3월 12일에 플레이스테이션 4와 플레이스테이션 3으로 출시된 게임 소프트웨어이다.
核爆弾の実験場だって知ってるよなLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
아스카니야-노바에는 숲도 없고 마을도 없지만, 이 소들은 이곳 초원에서 주위의 다른 동물들의 무리와 함께 편안하게 지내는 것 같습니다.
ボートの中で待っていろjw2019 jw2019
예를 든다면 ‘뉴햄프샤’의 ‘하노바’에서 느름나무에 뿌린 살충제가 수백마리의 새를 없애버렸다.
どのくらいですか? わかりません. 本当にjw2019 jw2019
오늘날 아스카니야-노바는 우크라이나 과학 연구소의 연구 센터로 사용되고 있습니다.
私は責任者として指揮しますjw2019 jw2019
노바에 대해서는, 30종류 이상의 다른 계획이 제출되었다.
こう やっ て 回し ながら ...LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
라틴 아메리카의 콩가, 룸바 및 삼바 춤이 있으며, 또한 메렝구에, 베구이네 및 보사노바도 있는데, 이들 대부분은 아프리카의 배경을 지니고 있읍니다.
日本 書紀 や いわゆる 九州 年号 など に この 名称 が 散見 さ れ る 。jw2019 jw2019
그래서 우리는 그 자동차에 가능한 많은 서적을 실었다. 두명의 특별 ‘파이오니아’와 나의 아내와 함께, 우리는 ‘만소아’, ‘바파타’ 및 ‘노바 라메고’로 향하였다.
江戸 時代 末期 に は 小林 一茶 の 活躍 が 見 られ た 。jw2019 jw2019
또한 그는 드루배나와 드루보사를 언급하면서 그들을 “주 안에서 열심히 일하는 여자들”이라고 불렀습니다.
まず 、 冒頭 に 勘申 す べ き 事柄 を 「 勘申 ~ 事 」 と 記 し た 上 で 次行 より 本文 が 開始 さ れ る 。jw2019 jw2019
그 밖에 보사노바(Bossa Nova, 득표율 14.6%), 카르나발레스카(Carnavalesca, 득표율 7.6%)가 후보로 올랐다.
「 病中 吟 」 と の 前詞 が あ り 、 辞世 と は 当人 も 意識 し て い な かっ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1970년 3월 16일에 ‘노바 리스보아’에서, 일곱 명의 관심자들이 성서를 공부한다는 이유로 ‘협회’의 출판물을 소지한 채로 체포되었다.
三河 吉田 藩 - 吉田 城 ( 三河 国 )jw2019 jw2019
보사 호가 물리적인 법칙 안에서 움직였듯이, 우리는 모두 영적인 법칙 안에서 살아갑니다.
そこ で 藤原 定家 は それ ら を 原典 に 近 い 形 に 戻 そ う と し て 整理 し た もの が 「 青 表紙 本 」 系 の 写本 で あ る 。LDS LDS
현재 아스카니야-노바 생물권 보전 지역에는 식물원, 사람의 손길이 닿지 않은 1만 1000여 헥타르 규모의 초원으로 이루어진 스텝 보전 지역, 동물원이 있습니다.
出 て き た 主人 は 改庵 を 迎え入れ て もてなし 、 下人 たち の 無礼 を わび 、 誤解 の わけ を 話 し た 。jw2019 jw2019
74 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.