선험 oor Japannees

선험

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees

アプリオリ

naamwoord
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

선험과 후험
アプリオリ
선험적 언어
アプリオリ言語

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(요한 17:17) 이제 선험적 명상의 몇 가지 특징을 영감받은 하나님의 “말씀”과 비교해 보자.
そう では私達と ここで暮らすというのですねjw2019 jw2019
이것은 “TM”이라고도 하는 선험적 명상을 통해 생활이 개선되었다고 하는 사람들의 전형적인 주장이다.
ボートの中で待っていろjw2019 jw2019
정말 그런가? 아니면 선험적 명상이 사실은 성서의 가르침에 위배되는 종교적 행위인가?
誰にも知られることは無いjw2019 jw2019
예를 들어 1972년에 선험적 명상 활동의 주창자인 ‘요가’ 수행자 ‘마하리쉬 마헤쉬’는 “세계적인 계획”을 발표하였다. 그 한 가지 목표는 “범죄 문제와 인류를 불행하게 하는 모든 것을 해결하는 것”이었다.
正編 を 道長 の 没 する まで を 、 続編 で その 子孫 の さま を 記 し て い る 。jw2019 jw2019
선험적 명상의 옹호자들은 그것이 종교도 아니며 철학이나 생활 방식도 아니라고 주장한다.
この コマンド で 、 ドキュメント ウィンドウ の 数式 表示 が 更新 さ れ ます 。jw2019 jw2019
선험적 명상이 ‘힌두’교 숭배와 관련이 있건 없건 무슨 상관이 있는가?”
以下 は 「 魏 書 」 東夷 伝 の 倭人 の 条 ( 魏志 倭人伝 ) に 記述 さ れ た 邪馬台 国 の 概要 で あ る 。jw2019 jw2019
정치가 대부분의 의식 구조를 지배하는 곳에서는 언제나 깊은 선험적 명상을 정치적으로 그리고 정책에 따라 가르쳐야 하며, 그것은 그 세대의 정치적인 열망의 실현을 목표로 삼아야 한다.
貞文 は 色好み と し て も 有名 で 平 中 ( へいちゅう ) と 呼 ば れ た 。jw2019 jw2019
“의식상의 마법 및 선험적인 마법에 대한 나의 이해력이 증가되는 것과 함께 전국에 걸친 나의 친구들의 범위도 광범해졌다.
俺をここに入れたんだそれに・・・jw2019 jw2019
그러나 피로 해소를 위한 한 가지 도움으로 의사들이 특정한 TM(선험적 명상) 기술과 또한 ‘요가’나 선(禪)을 추천한다면 어떠한가?
無駄な人生だったって?んなもん 一日で取り返すさ!jw2019 jw2019
필자의 전반적인 신뢰성에 대해 합리적인 확신을 갖는 것으로 충분하며, 그러한 신뢰성이 확립되어 있다면 그의 세부 기록들도 진실하다는 선험적 가능성이 있게 된다.
巻 第 二十 六 本朝 付 宿 報 ( 宿報 譚 )jw2019 jw2019
“종교가 대부분의 의식 구조를 지배하는 곳에서는 언제나 깊은 선험적 명상을 종교적으로 가르쳐야 한다.
冒頭 に 第 8 類 と 共通 する 序文 が あ り 、 目次 を 有 し て い る 。jw2019 jw2019
그러면 그와 관련된 종교적인 면과 괴상한 주장은 제쳐 두고 선험적 명상을 단지 휴식을 취하거나 과도한 긴장을 해소하는 방법으로 생각하는 것은 어떤가?
また 、 新貨 条例 や 造幣 局 ( 日本 ) 設置 の きっかけ と な っ た 。jw2019 jw2019
그러면 당신도 선험적 명상을 해 보아야 할 것인가?
永正 5 年 ( 1508 年 ) 、 11 将軍 足利 義澄 が 将軍 職 を 追 わ れ る と 、 それ に したが っ て 出家 、 宗清 と し た 。jw2019 jw2019
(사도 16:16) 그렇다면 선험적 명상이 사람들을 그러한 악귀적인 영향으로 인도할 수도 있지 않겠는가?
チケットを送ったら 送り返してきたjw2019 jw2019
성서적으로 말해서 그것은 불가능한 일이다. 선험적 명상은 세계적인 재난의 진정한 원인들에 대하여 손을 쓸 수 없기 때문이다.
よろしく頼むよすぐに伺わせますjw2019 jw2019
경제가 대부분의 의식 구조를 지배하는 곳에서는 언제나 깊은 선험적 명상을 경제적인 관점에서 가르쳐야 하며, 그것은 그 당시의 경제적인 열망의 실현이나 목표 달성을 목표로 삼아야 한다.”
この 職 は 、 ま も な く 兼載 に 譲 り 、 1495 年 ( 明応 4 年 ) 兼載 ら と 新撰 菟玖波 集 』 を 編集 し た 。jw2019 jw2019
‘하쉬시’와 ‘엘에스디이’를 사용하는 외에도, 우리는 선험적 명상도 해 보고 신비술도 연구해 보았다.
しかし 戦局 が 劣勢 と な っ た 上 、 淀藩 ・ 津藩 など が 寝返 っ て しま う 。jw2019 jw2019
그렇다면 왜 많은 사람들은 선험적 명상이 종교적인 행위가 아니라고 주장하는가?
たとえば 、 親王 、 大 納言 以上 も 、 中門 で 下乗 し た 。jw2019 jw2019
“나는 마술적인 능력을 더욱 더 발전시키기 위해서 어느 불교회의 성원이 되어 선험적(先驗的)인 명상을 시작했다.
京極 高清 が 後 に 起こ し た 家督 相続 争い と は 別 の もの で る 。jw2019 jw2019
그들은 선험적 명상이 단지 “생활의 모든 부면을 개선하기 위한 것으로 익히기 쉽고 자연스러운 기술”이라고 선전한다.
丁銀 および 豆板 銀 すなわち 秤量 銀貨 は 、 その 量目 に 応 じ て 価値 が 定め られ る もの で あ り 、 取引 の 度 に 秤量 が 必要 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Jurgen Schmidhuber는, 테그마크는 '모든 수학적 구조에는 선험적으로 동일한 통계적인 중량감이 주어지고 있는' 일을 시사하지만, 모든 (무한하게 많은) 수학적 구조에 동일하게 비제로의 확률을 할당할 수 없다고 논의한다.
何か言いたいことでも?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
선험적 명상을 “범죄 문제와 인류를 불행하게 하는 모든 것을 해결하는” 도구로 삼겠다는 그럴 듯한 목표는 어떠한가?
五月 雨 の 降り残 て や 光堂jw2019 jw2019
선험적 명상이 ‘힌두’교와 관련이 있다는 점은 초심자의 입교식에서 더욱 분명히 나타난다.
『 続 日本 紀 』 の 養老 四 年 ( AD720 ) 五 月 癸酉 条 に は 、 以下 の よう に あ る 。jw2019 jw2019
형이상학적인 사고가 사회의 의식 구조를 지배하는 곳에서는 언제나 깊은 선험적 명상을 형이상학적 용어로 가르쳐야 하며, 그것은 공개적으로 그 당시의 형이상학적 사상의 완성을 목표로 삼아야 한다.
読み物 と し て も とても 面白 かっ た 源氏 三 代 将軍 記 と 比べ て 、 その 文章 の 流暢 さ は 大き く 異な jw2019 jw2019
그러나 나의 장인될 사람은, 우리 자신을 영적으로 승화시키려는 우리의 모든 노력은 실상은 마귀의 목적을 이루게 하는 것이며, 우리가 선험적 명상에 잠겨 자신을 공허하게 만들 때마다 마귀에게 문을 열어 주는 것이라고 설명하였다.
慶喜 は 6 日 、 を 捨て 大坂 城 を 脱出 し た 。jw2019 jw2019
27 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.