얼굴을 잃다 oor Japannees
얼굴을 잃다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
面目を失う
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
즐거운 얼굴로 찾아온 많은 사람들이 미소를 잃은 얼굴로 되돌아가야만 했다.
銭座 で は 寛永 通 寳 の 鋳造 高 の 約 一 割 を 運上 と し て 幕府 に 納め る の が 慣行 で あ っ た 。jw2019 jw2019
패자가 얻어맞고 얼굴에 피가 낭자하여 정신을 잃고 바닥에 쓰러져 있는 것을 보고 관중은 환성을 지르잖아.
が 、 知行 の 権限 を 行使 し な かっ た 行為 ― ― いわゆる 「 不知行 」 に よ る 消滅 時効 を 定め た 条文 と する 異説 も あ る 。jw2019 jw2019
점수를 잃으면 돌들이 상대팀 선수의 얼굴에 불쾌한 냄새가 나는 액체를 뿜는다.
奴らはどうやって頭の皮を剥ぐ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그 독소는 해당 얼굴 근육을 마비시키며, 며칠이 지나면 그 근육은 탄력성을 잃어서 주름살이 펴지게 된다.
が 、 もと 来 た 道 は 吹雪 に よ り 完全 に 消 さ れ て お り 部隊 は 完全 に 前後 不覚 の 状態 に な り 遭難 と な っ た 。jw2019 jw2019
여섯달 동안 애지중지 해오던 아기를, 얼굴을 맞대면 방글방글 미소지어 주던 아기를 죽음으로 잃고 마는 것은 실로 끔찍한 일이었다.
こんな こと でき ない よjw2019 jw2019
그는 의식을 잃은 채 모자에 얼굴을 파묻고 바닥에 쓰러져 있는데, 후에 친구들에게 이야기할 때 이름도 알지 못하는 양키(북군병)가 쏜 탄알이 모자에 구멍을 뚫지 않았다면 자신의 피에 질식했을거라고 했으나, 실제로는 모자의 구멍으로 피가 빠져나갔기에 살아날 수 있었다고 말했다)등 기타 중심으로 있던 지휘관도 잃어버렸다.
また 印刷 は 兌換 紙幣 に 関 し て は アメリカ 合衆 国 で 行 わ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“주권자인 주 여호와께서 틀림없이 모든 얼굴에서 눈물을 닦아 주실 것이다.” 반려자를 잃어서 슬퍼하고 있다면, 부활은 분명히 당신에게 기뻐할 이유를 갖게 해 줄 것입니다.
また 六 国史 の 中 で は 前後 の 史書 に 比べ 和歌 を 多 く 収録 し て い た こと が 知 ら れ る 。jw2019 jw2019
참을성을 잃은 농부들은 일부 형상에 입혀 놓았던 예복을 벗겨 버리고, 또 다른 형상들의 얼굴을 벽쪽으로 돌려 놓았으며, 일부는 말에게 물을 먹이는 작은 못에 쳐 넣기까지 하였다!
パパに持っててほしいのjw2019 jw2019
“팔다리를 잃은 사람들은 종종 없어진 팔다리에서 느껴지는 것 같은 만성 통증을 겪거나, 누군가가 얼굴에 손을 대면 없어진 팔다리에 감각이 있는 것 같은 느낌을 받는다”고, 「뉴 사이언티스트」지는 보도한다.
後鳥羽 院 は 依然 と し て 鎌倉 幕府 に 不満 を 抱 い て い た 。jw2019 jw2019
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.