트리폴리 oor Japannees
트리폴리
ko
트리폴리 (리비아)
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
トリポリ
ko
트리폴리 (리비아)
ja
トリポリ (リビア)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘여호와의 증인’들이 ‘레바논’, ‘트리폴리’에서 폭력의 시기를 견뎌내다
醍醐 天皇 の 侍読 ( じ とう ) と な る 。jw2019 jw2019
6월 10일, 트리폴리 측이 미국에 개전을 통보했기 때문에 공식적으로 전쟁 상태에 돌입했다.
各 篇 に 一 枚 づつ 、 中篇 の 「 蛇性 の 婬 」 だけ に は 、 二 枚 の 絵 が 載 っ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
또한 수도 트리폴리에서는 시민이 속한 부족의 대다수가 카다피에 대한 반대 입장을 선명하게 드러내고, 25일 대규모 시위를 할 것이 촉구되고 있다는 보도도 있었다.
だがここで足並みを乱せば ジャックとトニーはデュバクに辿り着けんLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
원정대는 트리폴리에서 멀지 않은 지점에 상륙했지만 음료수 부족, 전염병, 악천후로 인해 목표 지점을 포기했고 3월 7일에 통과 지점이었던 제르바 섬으로 귀환했다.
手をあげてそこから出るんだ 何もしないからLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
레바논 트리폴리의 선교인 가족, 1951년
頭を打つとかじゃなくって 穏やかなのがいいなjw2019 jw2019
8월 24일에는 카다피의 세력이 있는 트리폴리 중심지도 함락시켜, 이 결과로 카다피 정권은 붕괴되었다.
妻 は 葵 の 上 、 女 三宮 、 事実 上 の 正妻 に 紫 の 上 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
성서 진리가 ‘트리폴리’에 이르다
土御門 藤子 は やむな く 上京 し 、 6 日 に 入京 し て い る 。jw2019 jw2019
바르바리 전쟁(Barbary Wars) 또는 트리폴리 전쟁(Tripolitan Wars)은 미국과 북아프리카의 현 리비아에 존재한 카라만리 왕조(이슬람교의 도시 국가) 사이에 발발한 두 번에 걸친 전쟁이다.
そこから出るには 相当な代償を支払わないとなLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
튀니스와 트리폴리의 파샤는 아무런 저항도 못하고 동의를 했지만, 알제리의 파샤는 반항적이었으며, 협상은 위기를 맞았다.
『 続 古今 和歌集 』 ( しょく こ き ん わか しゅう ) は 鎌倉 時代 の勅撰 集 で 、 二十 一 代 集 の 第 十 一 番 目 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
마스티코는 미국 해군에서 〈인트리피드 호〉(USS Intrepid)로 바뀌었고, 디케이터는 용맹하게 1804년 2월 16일에 트리폴리 항구에 야습을 실시해, 튀니지 해안에서 좌초되어, 튀니스 만에 붙잡여 있는 〈필라델피아 호〉(USS Philadelphia)를 파괴했다.
通称 、 佛大 ( ぶつ だい ) 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(겔 47:13, 15; 48:1) 일부 학자들은 헤들론이 레바논의 트리폴리에서 북동쪽으로 35킬로미터쯤 떨어진 오늘날의 하이틀라에 해당하는 것으로 추정한다.
事実 上 の 地租 改正 終了 が 宣言 さ れ 、 残務 は 大蔵 省 租税 局 ( 旧 ・ 租税 寮 ) に 継承 さ れ た 。jw2019 jw2019
또한 미군이 트리폴리에 육박되며, 1805년 6월 토비아스 리어와 존 로저스 대장이 트리폴리의 파샤와 평화 협상을 하게 되었다.
わかった- おじさんはたぶん失明するLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
드디어 ‘트리폴리’에 왕국회관이 딸린 적합한 선교인 집을 하나 찾아낼 수 있었다.
これ に 不満 を 抱 い た の が イギリス 公使 で あ っ た ハリー ・ パークス で あ る 。jw2019 jw2019
기독교 동맹 해군 함대는 1560년 2월 10일에 트리폴리 방향으로 출항했다.
基本 的 に 全編 に わた っ て 仮名 を 附 さ れ て お り 、 文藝 性 が 豊か で あ る と 説 か れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
트리폴리와 가다메스 사이를 연결하는 도로의 중간 지점에 위치한다.
あの男には生きていてほしかったよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
해상 봉쇄는 전쟁이 시작될 때부터 시작되었지만, 특히 ‘트리폴리 항구 전투’라고 불리는 것은 1803년 10월 3일에 미국 해군의 에드워드 프레블이 파견 함대 사령관에 취임하여 1804년 9월 10일에 새뮤얼 배론으로 바뀔 때까지 미국 해군의 활동이 활발해진 기간을 가리키기도 한다.
ミュージカル 小野 小町 ( わらび 座 2007 年 上演 の 舞台 。 内舘 牧子 脚本 、 椿 千 代 主演 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
트리폴리는 1835년에 오스만 제국의 통치 하에 돌려보냈다.
ページ の 下 枠 に 、 楕円 形 、 あるいは 円 を 描き ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
우리는 아름다운 ‘조우니’ 만을 거쳐 유명한 ‘비블로스’(성서의 ‘게벨’로서 ‘애굽’인들이 백향목을 구하러 왔던 곳이다)를 지나 ‘트리폴리’로 향하였다.
我々が発見するまでねjw2019 jw2019
우리는 서로 만나서 즐거운 시간을 보냈으며, 나중에 1939년에 그는 침례를 받기 위해 트리폴리에 왔습니다.
自分は偉いと思って 口も開かない人とは ーjw2019 jw2019
한 수정본에 의하면, 에스겔 27:8에는 “제메르(Zemer)의 숙련된[현명한] 사람들”이 언급되어 있는데(RS; BE), 제메르는 일부 학자들이 스말 사람들의 도시로 제시하는 곳이며, 트리폴리에서 북동쪽으로 35킬로미터쯤 떨어진 텔카젤에 해당하는 것으로 추정되는 곳이다.
『 今昔 物語 集 』 の 成立 年代 と 作者 は 不明 で あ る 。jw2019 jw2019
예루살렘 왕은 처음엔 십자군에 의해 정복된 에데사 백국, 안티오키아 공국, 트리폴리 백국 등 십자군 국가에 대한 종주권도 갖고 있었다.
「 今 の 時 に 当た り て 、 其の 失 ( あやま り ) を 改め ず は 、 未 だ 幾 年 を も 経 ず し て その 旨 滅び なん と す 。 」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1926년 어느 겨울 저녁, ‘한나 샴마스’ 형제와 ‘이브라임 아티에’ 형제는 폭풍이 몰아치는 지중해 해안을 따라 ‘트리폴리’로부터 남으로 ‘엔페’라는 어촌까지 여행하였다.
女の身を守るために男がいるjw2019 jw2019
안티오키아 공국이 멸망한 후에도 트리폴리는 계속 도시를 통치하면서 살아남았다.
太った男はあいつを槍で突いたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1187년에 예루살렘이 함락된 후에도 트리폴리와 아코를 사수하고 있었지만, 결국 1291년 마지막 기독교 세력의 근거지인 아코가 무슬림들의 수중에 함락되자 기사단은 키프로스 왕국으로 피난했다.
元禄 5 年 ( 1692 年 ) - 大仏 開眼 供養LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
모두가 임시로 ‘트리폴리’에 임명되었다.
その 後 に 「 勘決 」 と 呼 ば れ る 勘申 者 の 見解 ・ 結論 が 記 さ れ た 。jw2019 jw2019
72 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.