수준 올리다
レベルを上げる · レベル上げ
한 수준 올리기 oor Japannees
한 수준 올리기
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
インデントを戻す
レベル上げ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
의심할 바 없이, 인도 내에서의 전반적인 영향은 감독의 수준을 올려준 것이었다.
9 月 8 日 小松 海軍 航空 隊 開 隊 に ともな い 、 14 期 の 一部 転出 。jw2019 jw2019
그리고 각 제도는 일부 나라들에서 일부 사람들의 생활 수준을 올려 놓는 데는 성공하였다.
なぜ愛してたのに離婚を?彼が一方的にjw2019 jw2019
하늘의 존재의 임재와 영광을 감당할 수 있도록 일시적으로 모습과 본질이 변화된, 즉 보다 높은 영적 수준으로 올려진 사람들의 상태.
1876 年 、 アモイ から 寄港 し た アメリカ 海軍 の 船内 から コレラ が 広ま り 、 国内 で パンデミック と な っ た 。LDS LDS
유엔의 초고속통신망 위원회는 현재 20%에 달하는 개발도상국의 초고속 통신망 보급을 50% 수준까지 올리는 목표를 세웠습니다.
しっかり やってくれよted2019 ted2019
문화 수준을 올리는 것으로 수입이 증대한다거나, 그 도시소속의 군대를 강화시키거나, 능력이 높은 장군이 등용되는 확률이 높아지거나, 태어난 국왕의 자식들의 능력이 높거나, 새로운 병과가 개발되는 등 여러 효과를 얻을 수 있다.
定家 の 直筆 『 定家 本 』 4 帖 を 含 む 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
변형이란 “하늘의 존재의 임재와 영광을 감당할 수 있도록 일시적으로 모습과 본질이 변화된, 즉 보다 높은 영적 수준으로 올려진 사람들의 상태”(경전 안내서, “변형”, scriptures.lds.org)를 의미한다는 것을 학생들에게 이해시킨다. 이때에 베드로, 야고보, 요한도 변형되었다.(
さらに 多気 郡 に 進 ん で 庄田 三郎 佐 房 と その 子 師 房 と 戦 っ た 。LDS LDS
한 가지 목표는 당신의 성적을 일정한 수준으로 끌어 올리는 것일 수 있읍니다.
トニーはテロリストじゃないjw2019 jw2019
예산도 없고 인재도 없을 수 있지만, 그래도 자신의 일을 최고의 수준으로 끌어 올릴 수 있습니다.
あなたが電話してるからよted2019 ted2019
또 어떤 사람들은, 생계 유지나 또는 삶을 최저 생활 수준에서 끌어 올리기 위해 이 세상의 부를 더 필요로 합니다.
オート パイロット グループ エレメント : オプション グループ の 作成LDS LDS
하나님께서 합당하게 보신다면 적당한 때에 하나님의 종의 양심을 더욱 장성된 견해를 나타내는 수준으로 이끌어 올리실 것입니다.
一人でドロイドを片づける のは荷が重いからなjw2019 jw2019
(에밀, 타이타니아, 도미니언의 경우) 종족과 직업에 의해 수정된 기본 값으로 기본 수준을 1 올려서 얻는 보너스 포인트로 플레이어가 자유롭게 캐릭터의 능력을 향상시킬 수 있었다.
本質が変わるとは思えないLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
수직기(手織機)를 이용하여, 그들은 직조술을 완벽한 수준으로 끌어올렸으며, 고대 문명에서 발견된 최상의 천들 중의 얼마를 만들어 냈다.
あの子は安全じゃないjw2019 jw2019
더 규모가 작은 측량의 예로서, 버몬트에 있는 한 스키장은 측량사들을 고용하여 슬로프의 안전성을 개선하고 스키장의 조건을 세계 수준으로 끌어 올렸습니다.
源氏 物語 ミュージアムjw2019 jw2019
그 분은 사람들이 어떤 신앙을 갖고 있든 그에 상관 없이 인생의 모든 상황과 배경에 처해 있는 그들을 더 높은 수준으로 이끌어 올릴 수 있는 능력을 갖고 계십니다.
日本 と 元 の 関係 は 2 度 に わた る 元寇 の 発生 に よ っ て 両国 間 は 政治 的 に 強 い 緊張 関係 に あ っ た と い う 印象 が 強 い 。LDS LDS
구역, 지역(Zone) 및 선교부 목표를 통해 여러분은 노력을 강화하고, 효율적으로 일하며, 더 높은 수준의 실적을 올리는 데 도움을 받을 수 있을 것이다.
現在 香港 で 使 わ れ て い る 担 は この 定義 に 由来 する もの で あ る 。LDS LDS
이 비디오는 유명한 재즈 즉흥연주가이고 아마도 즉흥연주를 정말 높은 수준으로 끌어 올리는 이들 중, 가장 잘 알려지고 상징적 예시가 되는 키스 자렛의 비디오입니다.
この うち 奥州 合戦 、 和田 合戦 、 承久 の 乱 に つ い て は 、 ほぼその 軍 奉行 が 推定 出来 る 。ted2019 ted2019
하나는, 연구 결과에 따르면 여러분이 일단 여러분의 모든 물질적인 필요를 잘 관리하고 있다면 - 우리 중 대부분이, 아니 이 방에 있는 우리 모두가 그렇죠 - 연구 결과에 따르면 여러분의 행복의 수준을 실제로 올릴 수 있는 것들이 삶에 매우 적게 됩니다.
手を洗う必要はないわted2019 ted2019
그리고 영은 우리를 더 높은 수준의 선으로 이끌어 올립니다.
佐藤 は 『 物価 余 論 』 で 以下 の よう に 言 い 、 高 い 米価 を 維持 する こと を 論 じ て い る 。LDS LDS
“사람들이 보는 시각에 따라, 「운명」(Doom) 게임은 컴퓨터 게임을 기술적으로 고도화된 새로운 수준으로 끌어 올린, 가슴을 두근거리게 하는 총격전이거나, 아니면 컴퓨터 게임을 유례없이 저질로 떨어뜨린 그래픽 폭력의 난장판이다.”
また 、 為義 を 処刑 する とき に も 、 半井 本 で は 体 が 震え て 首 を 打 つ こと さえ でき ず 、 波多野 義 通 に 譲 っ て い る 。jw2019 jw2019
(이사야 42:9) 또 다시, 제2차 세계 대전 후에 두 개의 초강대국이 무대 중앙을 차지하고 서로 자멸의 위험을 초래하는 군비 경쟁을 함으로써 세계의 연간 군비 예산을 8,000억 ‘달러’(한화로 약 640조원) 수준으로 끌어 올려 놓았읍니다.
翌 5 月 29 日 未明 に イル ティッシュ 号 は 沈没 。jw2019 jw2019
그들은 ‘인플레이션’을 보충할 만큼 소득을 올리지 못하기 때문에, 생활 수준이 떨어진다.
詳細 ヒント で は 機能 名 に 加え て 手短 に 機能 の 説明 を 行い ます 。 カーソル を ボタン 、 ほか の コントロール 、 また は アイコ ン の 上 に しばらく 置く と 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
2014년 9월 15일, 경계 수준을 위에서 3번째로 끌어 올려 1만 명에게 대피령이 내려졌다.
磯城 津彦 玉手 看 天皇 ( しきつ ひこ た ま て み の すめらみこと ) 安寧 天皇LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“우리는 여자들에게 수입을 올리는 기술을 가르쳐 그들의 경제 수준을 향상시킬 수 있었읍니다. 그 결과로 가족을 제한시키는 데 대한 그들의 관심이 증가되었읍니다.”
徳山 藩 再興 を 目指 す 奈 古屋 里人 ら は 初め 村々 から 百姓 を 集め 、 萩藩 に 直訴 し よ う と し た 。jw2019 jw2019
벼룩의 발진(發進)은 매우 빠르기 때문에 그 속도는 최고 140도라는 중력의 가속도 상태에 달하게 되는데, 이는 ‘새턴’ 5호 달 ‘로켓’을 쏘아 올릴 때 우주 비행사들이 겪는 가속도 수준의 30배 이상이나 된다.
親子 は 、 恐ろし い 心地 が し て 、 気絶 し て しま っ た 。jw2019 jw2019
최근 국제적인 ‘테러’ 행위들은 ‘로이드’ 회사의 연간 보험료의 현 수준을 4년 전 30,000,000‘달러’에서 100,000,000 내지 200,000,000‘달러’로 올려 놓았다.
「 一所 に 討死 に せ る なり 。 」jw2019 jw2019
26 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.