포르투갈 oor Cusco Quechua

포르투갈

/pho.rɨ.thu.gal/ eienaam

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Cusco Quechua

Purtugal

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
얼마 후, 포르투갈의 한 해변에 가게 되었죠.
Juanpa nacesqanmanta, sutita churasqankumantawan (57-66)jw2019 jw2019
1492년에 콜럼버스가 아메리카 대륙에 발을 들여놓은 지 얼마 안 있어, 스페인과 포르투갈은 제각기 이 새로운 땅에 대한 지배권을 주장했습니다.
“Kawsashaqkunaqa yachankun wañukapunankuta, wañukapuqkunan ichaqa mana imatapas yachankuchu [...].jw2019 jw2019
또한 해리는 포르투갈어로 열리는 지역 대회에서 지금까지 여러 해 동안 연설도 하고 있습니다.
15 Cristo Jesusqa juchasapakunata salvaqmi kay pachaman jamuran, chay nisqayqa cheqaqmi tukuy sonqowan chaskinapaq jinataqmi kanpas.jw2019 jw2019
포르투갈어를 배운 후에 나는 브라질 남부에 있는 리우그란데두술 주에서 순회 활동을 하도록 임명되었습니다.
Ñawpaq kaq milagro: Casarakuypi unuta vinoman tukuchin; Capernaúm llaqtaman rinjw2019 jw2019
1996년부터 나는 아내와 함께 뉴저지 주 엘리자베스에 있는 포르투갈어 회중에서 노약자 특별 파이오니아로 봉사하고 있습니다.
8 Sapanka mañakuqkunaqa chashkinqakun; mashkaqtaq tarinqa; waqyakuqmantaq kicharisqa kanqa.jw2019 jw2019
교황의 지시 아래 가톨릭교회는 새로 발견한 이 지역을 스페인과 포르투갈에 나누어 주었는데, 두 나라가 그 지역에 선교인을 파견해 원주민들을 개종시키라는 조건이 붙어 있었습니다.
¿Imaynatan iñinkuman paymanta mana uyarishaspanku?jw2019 jw2019
(마가 13:10) 해리와 그의 아내는 60대 후반의 나이에 포르투갈어 밭을 돕기로 결심했습니다.
20 Ñaupa taytaykuqa kay orqopin Diosta adoraranku, qankunataq: ‘Jerusalenpin Diostaqa adorana’, ninkichis”, nispa.jw2019 jw2019
1493년경▸ 교황 알렉산드로스 6세가 스페인 국왕과 포르투갈 국왕에게 신대륙에 대한 지배권을 부여하다
40 Chhaynaqa, uvas chajrayoq jamuspa, ¿imatan chay llank’aqkunata ruwanqa?”, nispa.jw2019 jw2019
8 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.