GlosbeGlosbe
logoGlosbe

sadiq oor Duits

sadiq

ku
sadık, bağlı, sadakat gösteren kimse, sadakatli.

Vertalings in die woordeboek Koerdies - Duits

treu

adjektief
Xulam ji kîjan aliyî ve, sadiq û bi basîret e?
Wieso kann man sagen, dass der Sklave treu und verständig ist?
 Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Feqet qûlên Xwedê yên sadiq ji zemanekî bêtirî 2.700 salan ve ye, ku wekî “şahidên” wî tên bi navkirin (Îşaya 43:10-12).
Es ist alles.Jeder Penny. Das ganze Geld plus Zinsenjw2019 jw2019
Bi zeman re, Sadiq bû mizgînvanekî bixîret.
Aber du zerstörst niemals die ldeale Camelots!jw2019 jw2019
Mexseda vê kursê ew e ku pêşeng hê zêdetir nêzîkî Xwedê bibin, ji her aliyê xizmetê ve zêdetir bi tesîr bibin û xizmeta xwe bi şikilekî sadiq dewam bikin.
Beihilferegelungjw2019 jw2019
Tercûmeyeke ku bi gotina Xwedê ve sadiq girêdayî ye, lazim bû.
Selbstverständlich warten wir die morgige Abstimmung ab.jw2019 jw2019
“Xulamê sadiq û bi basîret” kî ye?
Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten Unternehmensjw2019 jw2019
Îsa paşê jî pirseke muhîm pirsî. Wî got ku Xulamê sadiq û bi basîret, ê ku efendiyê wî ew daniye ser xulamên xwe, da ku xwarina wan di wextê de bide wan, kî ye?
Ist gut, die Hafergrützejw2019 jw2019
Îro jin û mêr çawa dikarin ji hev re sadiq bimînin?
Protokolle, die dem Vertrag über die Europäische Union, dem Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union und gegebenenfalls dem Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft beizufügen sindjw2019 jw2019
Xulam ji kîjan aliyî ve, sadiq û bi basîret e?
fordert die Mitgliedstaaten auf, sich dafür einzusetzen, dass die Medien und Kommunikationskanäle, die am besten geeignet sind, die Bevölkerung, vor allem aber Jugendliche und junge Menschen, besser über HIV-Infektionen, die Übertragungswege, HIV-Tests und vorbeugende Verhaltensweisen aufzuklären, verstärkt genutzt werdenjw2019 jw2019
Ji bo ku em bikarin xwarina xwe ya ruhî di wexta rast de bistînin, îhtiyaça me bi vî xulamê sadiq heye (Lûqa 12:42).
Betrifft: Tödliche LKW-Unfällejw2019 jw2019
Loma ev birayên sadiq heq dikin ku em ji wan re hurmetê nîşan bidin (1. Selanîkî 5:12, 13).
Unter Abschnitt GIjw2019 jw2019
10 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k