vala oor Duits

vala

adjektief
ku
cihê vala anku cihê çi tê de nîne. kes di nav de nîne. bê. xilole: xanîyê vala. gozikê vala. serê vala anku bê [mirov, av, mejî]. brx pir, tijî.

Vertalings in die woordeboek Koerdies - Duits

inhaltslos

adjektief
de.wiktionary.org

leer

adjektief
Darikê Cihan vala bike Naveroka darikê cihan vala dike
Adressleiste leeren Räumt die Adressleiste auf und entfernt vorhandenen Text
de.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Koma vala
leere Menge
vala kirin
ausleeren · entleeren · leeren

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tenê dîmenderparêza vala bi kar bîne
Priester ist eine normale, Arbeit nicht wahr?KDE40.1 KDE40.1
Ev cih vala ye?
Ich bin stolzTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Teviya Bîra Vala
Denn nun ist die Zeit, wo die Leute anfangen werden Fragen zu stellen, MarkKDE40.1 KDE40.1
Bîra Vala ya Fîzîkî
Etwaige Vorteile hätten in der Zeit zwischen # und # bestehen können, als die genannten Finanzierungsverpflichtungen in Kraft warenKDE40.1 KDE40.1
Gelo ev cih vala ye?
Außerdem müssen wir sicherstellen, dass damit EU-Passagiere nicht abgeschreckt werden, in die Vereinigten Staaten zu fliegen. Wenn wir nämlich dieses Problem nicht lösen, wird es in der Tat eine maßgebliche Abschreckung darstellen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Berî tu cîhazê girêdî ji bo xebitandinê fermanekê hilbijêre (mînak fermaneke mount). % d is replaced by the device node, % m by the mount point. Fermanên vala nayên xebitandin
OK, jetzt bin ich wirklich neidischKDE40.1 KDE40.1
Dest bi danişîneke vala bike
Wollt ihr etwa auf diese Weise euren Dienst für den Staat erfüllen?KDE40.1 KDE40.1
Dîroka hilpekînên girtî vala bike
Zudem sollten die Absätze #-# dieses Artikels gestrichen werdenKDE40.1 KDE40.1
Teviya Bîra Vala
Sydney kam zu den AA kurz nachdem Sie und Amy Schluss machtenKDE40.1 KDE40.1
Li vê derê tu dikarî nîşaneyên ku wê li pêşiya hejmarê kêmek were bikaranîn hilbijêrî. Divê ev cih vala neyê hiştin da ku hejmarên kêmek ji hev werine cihêkirin. Piranî mîhengî nîşaneya kêmek (-) dibe
Fertigspritze mit # ml Wasser für Injektionszwecke mit separatem SpritzenstempelKDE40.1 KDE40.1
Ev cih vala ye?
Im Januar # unterrichtete die Kommission die Mitgliedstaaten über die Stellungnahme des Vermittlers, nach der die Gemeinschaft ein nicht diskriminierendes Zollkontingent von # Tonnen zu einem Zollsatz von # % eröffnen sollTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bîra swapa vala
Ist sie bereit, die Ausbildung von- professionellen oder freiwilligen- Wahlhelfern in Mosambik sowie die Sensibilisierung der Bevölkerung für die demokratischen Regeln und Werte, insbesondere des Teils der Bevölkerung im schulpflichtigen Alter, zufördern?KDE40.1 KDE40.1
Copê & Vala Bike
Die Kommission trägt die Kosten des VerfahrensKDE40.1 KDE40.1
Piştî te cîhpaz girêda ji bo xebitandinê fermanekê hilbijêre (mînak fermana eject). % d is replaced by the device node, % m by the mount point. Fermanên vala nayên xebitandin
Die Kommission kennt die Sorge um die Sicherheit der Ordensschwestern, und obwohl diese Angelegenheit nicht in die Zuständigkeit der Kommission fällt und besser durch Interventionen der jeweiligen EU-Botschaften gelöst werden kann, wird die Kommission im Rahmen der EU-Koordinierung und des politischen Dialogs zwischen der EU und Mosambik prüfen, wie diese Frage am besten mit der Regierung erörtert werden kannKDE40.1 KDE40.1
Li vê derê tu dikarî nîşaneya ku wê li pêşiya hejmarê zêdek were bikaranîn diyar bike. Gelek kes vala dihêle
Chronische ToxizitätKDE40.1 KDE40.1
Darikê Cihan vala bike Naveroka darikê cihan vala dike
im Falle von Überziehungsmöglichkeiten, oderKDE40.1 KDE40.1
Dîmendêrparêza Vala Ava Bike
fordert den Rat auf, es erneut zu konsultieren, falls er beabsichtigt, den Vorschlag der Kommission entscheidend zu ändernKDE40.1 KDE40.1
Bîra vala ya fîzîkî
Juli # über das Mindestprogramm und das erweiterte Programm der Gemeinschaft zur Datenerhebung im Fischereisektor und einzelne Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates erstellt werdenKDE40.1 KDE40.1
& Qutiya gilêşê vala bike
Selbstverständlich lösen diverse Teile des Haushaltsplans stets Konflikte aus, aber in der Vergangenheit haben wir durchaus schon heftigere Auseinandersetzungen erlebt.KDE40.1 KDE40.1
Şîfre vala ye
Die Aufgaben, die von der zuständigen Behörde in Auftrag gegeben werden, werden der beauftragten Behörde mitgeteilt und von dieser bestätigtKDE40.1 KDE40.1
23 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.