ser û bin bûn
alt üst olmak
ser û bin oor Turks
ser û bin
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Turks
altüst
üst baş
Ser û binê wî perîşan bûbû.
Üstü başı perişan olmuştu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ser çiyê bimînin û miqatî keriyê pêz bin”.
Merkez üssü sualtı olan #. # ve #. # şiddetinde # sarsıntı kaydedilmişjw2019 jw2019
Bona wan xwişk û bira, tevayî top bin li ser vê civîna mezin, ji hemû qurbanan qîmettir bû.
İyi bir atıcı olabilirsinjw2019 jw2019
“ Li ser vê mijarê Banqeya Navendî û hikûmeta me dê hesas bin. Divê rê li faîzê bê girtin.”
Kapalı kalmış gibi hissetmeye dayanamıyorduBianet Bianet
Loma wî her tişt dabû Adem û Hewayê ku ew bextewar bin. Bi ser de, Xwedê azadiya rastîn dabû wan.
Anayasaya göre buna hakkı varjw2019 jw2019
“ÇEND mehan min ji dê û bavê xwe re digot ku ez dixwazim bin av bibim, û wan jî li ser vê mewzûyê bi min re pir xeber dida.
Jones' a istediğini...... anti- dogmatik olabileceğimizi gösterelim?jw2019 jw2019
Tiştên herî muhîm daynin ciyê pêşin, serwaxt bin û rast li ser tiştan binêrin, her roj ji xwe re wext bibînin ji bo ku hinekî hêsa bin, dilşad bin ji afirînên Yehowa re, henekçî bin, sportê ve mijûl bin, û timê xeva xwe bistînin (w16.12-RDU, rûp.
Gemi mürettebatıjw2019 jw2019
Di bin sîwana Odeya Avahîsazan de bi awayekî akademîk li ser dîroka parastina berhemên dema Osmanî û Cimhuriyetê de xebitî.
Tanrım, Claire!Bianet Bianet
“eşkere ye ku bi Qanûna Bingehîn a nemeşrû berxwedana ji bo azadiyê, edalet û demokrasî dê ew tişt bin ku ez ê di siberojê de li ser wan nûçeyan binivîsin.
Justin... iyi misin?Bianet Bianet
Piştî Erdogan, Seroka Almanyayê Angola Merkel jî axîvî û ragihand ku tu fikara wê ji peymanê nîne. Merkelê amaje kir ku YE di vê warê helwesta xwe naguherîne û got: ‘Ji bo zelalbûna hin mijaran divê hinek wext derbas be. Lêbelê çi bibe jî em dê ji bo peymanê li ser soza bin.’
ÇıkamıyoruzBianet Bianet
Li ser vê Wezîrê Tenduristiyê Recep Akdag got ku jê 36 polîs, 8 sivîl bi giştî 44 kes mirin û wiha axivî: “Çend gotinên min ji Birêz Kerestecîoglu re heye. Ji kerema xwe di bin vê banê de em dilsoz bin û hevdu nexapînin. Teklîfeke min a hêsan ji we re heye. Musebbîbê van êrîşên xayîn a ku dilê me hemûyan êşand diyar e. Rêxistina terorê PKK ye. Li ser kursiya Meclisê hûn dikarin vê hevokê bibêjin? Ez rêxistina terorê ya nemerd PKKê û yên ku piştgiriyê didin wê şermezar dikim". Vê hevokê dubare bikin. Ji nav we yek bila vê hevokê dubare bike, lê we carekê jî nekir.”
Neden asla destekleyici olamıyorsun?Bianet Bianet
“Ji bo ku mekanîzmeya edaletê biryarên bi wicdan û li gorî rêkûpêkên yaseyî bide divê desthilatdar dest ji polîtîkayên guvaşê berde. Em îro ji bo vî tiştî li vir in ku desthilatdara siyasî polîtîkayên xwe yên guvaşê ji ser darazê bikişîne. Heka ku edalet pêk weke, heta ku heq û hiqûq bi cî bê wê hewla me bênavber bidome. Em ê di nava hefteyê de li vir bin. Em ê di nîşandana hewla xwe ya ji bo azadiya aktorên siyaseta demokratîk legal, ji bo bihevre jiyan û wekheviyê berdewam bin.”
Çocuk nasıl?Bianet Bianet
Li ser pirsa me ya “Gelo mirov dikare çi bike? Hûnê çi bikin? Wiha dibêje: “Kilîta reş li derê Saraşikê dan. Ev yek ji bo 32 hezar însanên ku di bin xeteriya birçîbûn de ne, destpêkê de îxlalkirina mafê hildata xwarin û zexîreyê ye. Bi vî awayî mirovan mehkûmê birçîbûnê dikin. Sarmaşikê wezîfetya dewletê ku pêk nedianî, hewl dida ku pêk bîne. Mohrkirina deriyê Sarmaşikê, mohrkirina wicdanê ye.”
Hey, tatlım, bir şeyler mi oluyor?Bianet Bianet
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.