nil sine labore
nothing without labour
nil oor Engels
nil
Vertalings in die woordeboek Latyn - Engels
not
en
negates meaning of verb
Nam neutiquam homines rebus irasci decet: nil quippe curant ipsae.
It is not right to vex ourselves at things, for they care nought about it.
nothing
De mortuis nil nisi bene.
Say nothing but good things about the dead.
no
en
not any
Nil sub sole novum.
There is no new thing under the sun.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
in no respect · no concern · nonentity · nonsense · not a whit · not at all · trifle|thing not worth mentioning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nil desperandum.
Sorry I wasn' t there to back you upTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Transcribunt urbi matres, populumque volentem deponunt, animos nil magnae laudis egentes.
But I' m not a cookLiterature Literature
Quia tamen aeterni providentiae Numinis visum est ut Deum-Hominem per Mariam haberemus, quae illum, Spiritu Sancto foecunda, suo gestavit utero; nobis nil plane superest, nisi quod de Mariae manibus Christum recipiamus.
Respectable people get caught with whoresvatican.va vatican.va
nil similusinsano quam ebrius.
What' d he expect you to do about it?tatoeba tatoeba
accede rogaque: Caesare nil ingens mitius orbis habet, me miserum!
You bring trouble!Literature Literature
Quam ob rem huiusmodi compositione peculiaria quædam rerum lineamenta et grave officiorum momentum exoriuntur, quæ nil prorsus æquale habent in ullo alio civilis societatis ambitu, cum qua Romana Curia suapte natura omnimodo comparari nequit: hic propterea principalis innititur ratio illius laboris communitatis ab iis omnibus constitutæ, qui, una eademque fide caritateque nutriti veluti «cor unum et anima una» (Act 4, 32), illas memoratas adiutricis operæ conformationes efficiunt.
Now they want to have their cake and eat it too with protectionism of an industry as my colleague from Swift Current pointed outvatican.va vatican.va
Nam neutiquam homines rebus irasci decet: nil quippe curant ipsae.
Well, that' s a pretty lofty goal for someone who can' t even perform a simple babysitting taskTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bonitas ac iustitia principiorum christianorum, recta morum regula quam catholici profitentur, plenus suarum rerum contemptus, nil aliud aperte sincereque optando quam verum, firmum ac supremum aliorum bonum, evidens demum capacitas ipsorum promovendi melius quam caeteri etiam vera bona oeconomica populi, nequeunt non allicere mentem ac cor eorum qui audiunt, et agmina eorum accrescere, ita ut forte ac solidum corpus eos efficiant, capax contrario motui viriliter resistendi atque adversarios compescendi.
And I am getting ruinedvatican.va vatican.va
et Germanicus quo magis adgnosceretur detraxerat tegimen capitii orabatque insisterent caedibus: nil opus captivis, solam internicionem gentis finem bello fore.
Thank you very much, sirlatin-ancient latin-ancient
Nil sub sole novum.
The applicant claims that the Court shouldTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
nam nil uerpa ualet, nihil tacere.
Criteria for qualified entities referred to in ArticleLiterature Literature
Venit, vidit — et nil dixit.
if anyone blabs, youll hear from metatoeba tatoeba
Etenim Abaelardi errores animadvertens, qui « cum de Trinitate loquitur, sapit Arium; cum de gratia, sapit Pelagium; cum de persona Christi, sapit Nestorium » (36); « qui ... ponit in Trinitate gradus, in maiestate modos, numeros in aeternitate » (37); et in quo « omnia usurpat sibi humanum ingenium, fidei nil reservans » (38); non modo subtiles, contortulas ac fallaces eius praestigias captionesque discutit, diluit, ac refellit, sed etiam ad Decessorem Nostrum imm. mem. Innocentium II de causa huius generis gravissima haec scribit: « Oportet ad vestrum ref erri apostolatum pericula quaeque... ea praesertim, quae de fide contingunt.
What is happening here?vatican.va vatican.va
Italiae inde consensum, Galliarum fidem extollit; nil usquam turbidum aut discors.
Always the lucky side of the familylatin-ancient latin-ancient
nil similus insano quam ebrius.
Sweety, that wasn' t your faultTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Iam alii ecclesiam nil morati sunt; inter quos Thomas Morton, cuius liber The New English Canaan ('Novum Canaan Anglicum') colonos religiosos deridens, Americanos Nativos meliores homines quam Britannici revera esse declaravit.
I' m going there tooWikiMatrix WikiMatrix
Venit, vidit — et nil dixit.
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Catalept. iii. 6 XXX Alfene immemor atque unanimis false sodalibus iam te nil miseret, dure, tui dulcis amiculi?
Earl, show the petitioners in, pleaseLiterature Literature
seu preces coloniarum seu difficultas operum sive superstitio valuit, ut in sententiam Pisonis concederetur, qui nil mutandum censuerat.
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentslatin-ancient latin-ancient
Adeo enim propter proditionem patri illatam doluerat, quia nil agere videretur nisi prius ipsum vindicaret.
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary CommitteeLiterature Literature
Nil sub sole novum.
It may be nothing- Yes, it may be nothingtatoeba tatoeba
De mortuis nil nisi bene.
We' re due at the club in half- an- hourTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
nil opus vetustioribus exemplis, quotiens populus Romanus cladis exercituum, interitum ducum, funditus amissas nobilis familias constanter tulerit.
The results of thisreviewindicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessarylatin-ancient latin-ancient
25 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.