Deo volente oor Spaans
Deo volente
Vertalings in die woordeboek Latyn - Spaans
si Dios quiere
si Dios le quería
si Dios lo quiere
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verbis Deus vult!
Salió el solWikiMatrix WikiMatrix
Deus vult!
¿ De qué estás hablando?WikiMatrix WikiMatrix
Deo volente
Las entidades sujetas al mantenimiento de reservas mínimas, de conformidad con el artículo #.# de los Estatutos del SEBC, pueden acceder a las facilidades permanentes y participar en las operaciones de mercado abierto instrumentadas mediante subastas estándar y operaciones simplesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Unitas quam Deus vult sola effici potest communi assensione integritati continentiae fidei revelatae.
Sí, te esforzaste mucho para conseguirlo, ¿ no?vatican.va vatican.va
Creans virum et mulierem ad imaginem et similitudinem suam, Deus vult iis plenitudinem boni, id est felicitatem supernaturalem, quae ex ipsius vitae communicatione oritur.
Erick, soy tu madrevatican.va vatican.va
Sed hic consistendum rati, liberum hominem subesse negant debere legibus, quas imponere Deus velit, alia praeter rationem naturalem via. — Id cum dicunt sibi minime cohaerent.
Considerando que en la Unión Europea #millones de pequeñas y medianas empresas (PYME), que constituyen el # % de las empresas existentes y representan más de # millones de puestos de trabajo, desempeñan un papel fundamental en la contribución al crecimiento económico, a la cohesión social y a la creación de empleo, son una importante fuente de innovación y son cruciales para sostener y aumentar el empleovatican.va vatican.va
Nos persuasum habemus, huiusmodi diligentiorem sacri muneris perfunctionem posse nos aptos reddere ad id efliciendum ut, Deo volente, magnum hoc Concilium salutaribus christianae vitae fructibus concludatur.
Probablemente tenga razónvatican.va vatican.va
Id facere oportet quod Deus vult, sicut nobis verba Mariae Matris Iesu in Cana servis directa in memoriam revocant: “Quodcumque dixerit vobis, facite” (Ibid. 2, 5).
És un muchacho encantadorvatican.va vatican.va
Utcumque res se habet, legitima est actio quae ad naturam spectat “ut ea adiuvetur secundum suam essentiam ad sese explicandam, quam est creationis, quam Deus voluit”.[ 112]
" Toto ".Oh, Dios mío, Lo sientovatican.va vatican.va
Africa enim, san-guine horum Martyrum irrorata, qui primi sunt novae huius aetatis (et utinam, Deo volente, postremi, cum holocaustum eorum tantum sit tamque pretiosum!), Africa libera et sui iuris facta renascitur.
¿ Por qué me vas adar un beso?vatican.va vatican.va
Ex principio, quo oportet alter “pro” altero sit in communione inter personas, hac in historia id fovetur et expletur in ipsa humanitate, quod “masculinum” est et quod “femininum”: quod quidem Deus vult.
Un buldog americano, un perdiguero...... y un gato himalayovatican.va vatican.va
“Fecit mihi magna”: haec est patefactio totius amplitudinis, totius personalis laudis muliebris naturae, totius aeternae proprietatis “mulieris”, qualem eam Deus voluit, personam per se ipsam, quae se agnoscit simul “per donum sincerum sui”.
Quizás quiera el perro.Hey, esto está bueno de verasvatican.va vatican.va
Biblica creationis narratio de primi hominis solitudine disserit, scilicet Adami, cui adiumentum Deus addere vult.
Mira, oye, te prometo algovatican.va vatican.va
Deus Ecclesiam vult, quia unitatem vult, et in unitate tota eius Agapes altitudo significatur.
Tú ya sabes que Curtis va a enloquecer con todo el asunto de lavatican.va vatican.va
Apud Christifideles laicos qui maiorem constituunt partem Populi Dei missionalis vis Baptismatis est manifestanda.
Lo que yo quiero es hablar con mis hermanosvatican.va vatican.va
Deus voluit ut mater Ecclesia, visibiliter in unitate composita, in sinum suum, iam Nationibus ac populis refertum, atque tempore missionalis propagationis sive in oriente sive in occidente, reciperet hanc novam filiam suam, ad ripas fluminis Borystensis ortam.
No se permiten en el casino.- Tranquilo, no volverá a pasarvatican.va vatican.va
Ut Christus suae tempore praedicationis, ut duodecim Apostoli matutino Pentecostes tempore, etiam Ecclesia ingentem coram se multitudinem hominum videt, qui Evangelium desiderant et pro suo iure vindicant, quia Deus vult omnes homines saluos fieri et ad agnitionem veritatis venire (79).
Los Estados miembros podrán aplicar el régimen establecido en los títulos # y # dentro de su jurisdicciónvatican.va vatican.va
Iam inde ab initio “voluit” Deus hominem, quem etiamnum in omni conceptione et nativitate humana “vult”.
De la cadena WNTWvatican.va vatican.va
« Puta quia melle [quod imago est teneritudinis Dei eiusque bonitatis] te vult implere Deus: si aceto plenus es, ubi mel pones?
NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNvatican.va vatican.va
Quippe quae credat atque in fide Dei cogitationibus cogitet ac Dei voluntate velit, nihil aliud potest esse ipsa quam mulier quae amat.
Para hacer que?vatican.va vatican.va
Sic Deus voluit, et idcirco institutam Ecclesiam consilio salutis implicavit: “Populus ille messianicus - ait Concilium - a Christo in communionem vitae, caritatis et veritatis constitutus, ab eo etiam ut instrumentum redemptionis communis adsumitur, et tamquam lux mundi et sal terrae ad universum mundum emittitur” (Lumen Gentium, 9).
del Reglamento de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen los valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasvatican.va vatican.va
Gentium Apostolus nuntiat nobis: “Deus omnes homines vult salvos fieri et ad agnitionem veritatis venire.
¡ Seis, siete!vatican.va vatican.va
Patris obviam procedit voluntati, in Verbo incarnato demonstratae: suae enim ipsius vitae divinae communicationem homini concedere vult Deus.
No obstante, el organismo de intervención podrá designar, de acuerdo con el licitador, otros almacenes para alcanzar la cantidad que figure en la ofertavatican.va vatican.va
Sententia eius erat: Deus dat cui vult.
¿ Estás loco, diablos!WikiMatrix WikiMatrix
294 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.