inviso oor Spaans

inviso

werkwoord, deeltjie

Vertalings in die woordeboek Latyn - Spaans

mirar

werkwoord
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

invisus
invisible
invisere
encontrar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cur Britanniarum Regnum invisas?
Tenemos a Bguiantatoeba tatoeba
Proximo mense praeses Galliae Iaponiam inviset.
El informe de la Comisión sobre el control de la Política Común de Pesca establece el balance de las actividades de control de los Estados miembros para el año 1994.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Invisitur singillatim vel potius – uti est omnino optandum – una cum familia propria aliquod templum locusve infra recensitus ibique vacatur aliquandiu meditationi, dum fides renovatur Symbolo Apostolorum recitando et oratione Dominica proferenda, necnon orando secundum nostras intentiones, sicut antea est significatum.
¿ Adónde vas?vatican.va vatican.va
Quod anni MCMLXIX mensibus Iulio et Augusto accidit, invisente Ugandam Pontifice Paulo VI qui primus nempe Episcopus Romanus recentioribus temporibus adiit Africam.
Esto es seriovatican.va vatican.va
Eum bis in anno invisit.
Con el fin de garantizar que este sistema funcione sin trabas, los solicitantes de registro tendrán que cumplir determinadas obligacionesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quod quidem Museum quotquot invisuri sunt Missionum duces imprimis et gregarii, ut ita dicamus, milites, cum inter se singularum rationes comparaverint, iam ad meliora atque ad maiora spectabunt; qui autem e populo illud adierint, eos putamus non minus commotum iri quam qui Expositionem Vaticanam celebrarunt.
Sacad una edición especial cuando los bulldogs estén lejos de la prensavatican.va vatican.va
Homo inter homines et cum hominibus vivens, Christus Iesus extremam, certissimam perfectissimamque humanitatis formam exhibuit: Eundem namque Canae nuptias celebrantem reperimus, amicorum domum invisentem, animi commotione affectum in turbam quae eum sequebatur, filios parentibus reddentem aegrotos mortuosve, Lazari discessum dolentem...
* Siéntate y escucha *vatican.va vatican.va
Puer aviam invisat.
En parte alguna he buscado una sociedad apacible, y fue mejor así, pues no he visto ningunatatoeba tatoeba
Cum istam nobilissimam Galliarum urbem saepe ac praesertim abhinc quadraginta annos Missionalis Operis a Propagatione Fidei causa invisimus, mirantibus oculis conspeximus, quantopere istic ad Regnum Christi amplificandum, ad sacras expeditiones provehendas flagraret studium et alacris navitas conferretur.
Artículo únicovatican.va vatican.va
Patrem bis in anno inviso.
¿ Qué estás mirando, Dave?tatoeba tatoeba
Inter Pontificatus Nostri exordia et incohatum Coetum Specialem pro Africa Synodi Episcoporum decem potuimus apostolica peragere itinera in Africa ac Madagascaria atque invisere triginta sex nationes.
¿ Debo atender?vatican.va vatican.va
Regina proximo anno Sinas inviset.
Déjala a ellaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Proiecto Ecclesia Christi neque principibus potest esse suspecta, neque populis invisa.
Vamos a limpiarte.¿ Qué va a decir tu papá si regresas todo apestoso?vatican.va vatican.va
Tali modo effecta, pastoralis Visitatio ostenditur uti est, nempe signum praesentiae Domini, qui suum populum in pace invisit.
Esto es demasiada información para digerirvatican.va vatican.va
Quotquot vero adversam ob valetudinem petere nequiverint ecclesiam aliquam a loci Ordinario destinatam, iubilarem nihilominus indulgentiam consequi valebunt, si suum paroeciale inviserint templum.
Y tu mamá es negra como la suela de mi zapatovatican.va vatican.va
Venerabili dein cum Patriarcha Ecclesiae Aethiopicae, Abuna Paulos, qui Romae Nos invisit die undecimo mensis Iunii anno 1993, altissimam illam extulimus communionem quae has inter duas nostras exsistit Ecclesias: “Ab Apostolis receptae fidei participes sumus, eorundem porro sacramentorum et eiusdem ministerii ex apostolica successione enati...
lai de homo kai, bokú io genvatican.va vatican.va
Eodem die, post meridiem, Pontificium Collegium alumnorum e Foederatis Americae Septemtrionalis Civitatibus, in Ianiculo monte positum, invisere cupimus ut primum saeculum feliciter expletum, ex qua idem Collegium conditum est, una cum eius moderatoribus, praeceptoribus sacrorumque alumnis, laetis cum auspiciis celebremus.
¿ Dónde estás, amigo?vatican.va vatican.va
Avunculum inviset.
Has perdido por tu ego... y él no te permite aceptarloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Deliberationes plures ac sententiae, quibus hae pervaduntur Apostolicae Litterae, maturuerunt dum episcopali Nos officio Cracoviae perfungeremur ac deinde cum Episcopi Romani Petrique Successoris in Nos recepissemus ministerium atque Romanae communitatis paroecias inviseremus, quod diebus plerumque dominicis factum est singulis liturgici anni temporibus.
Insuficiencia cardíacavatican.va vatican.va
Brevi, quemadmodum novisti, ad Sedem Consilii Unitarum Nationum iter suscipiemus, quo etiam Ecclesiam in Republica Hibernia et in Foederatis Civitatibus Americae Septentrionalis, pastorali studio ducti, invisemus.
¿ Le dio Inteligencia información?vatican.va vatican.va
Haec omnia, ut par est, Nos singulariter commovent, siquidem perpulchras illas oras, caeli marisque amplitudine nitentes, haud multos abhinc annos studiose invisimus, earumque gratam recordationem in pectore Nostro servamus; sed cetera quoque mala calamitatesque, dissensiones et contentiones, quae, pro dolor, e pluribus terrarum orbis partibus nuntiantur, pari sane maerore Nos cotidie angunt atque sollicitant, quippe quibus aegre constet eam, quam mundus dare non potest, pacem adhuc populos non coniungere, eamque frustra desiderari, non omnibus viribus custodiri.
Me alegro que no sea verdad ese rumor que oí.- ¿ Rumor?vatican.va vatican.va
Avos bis in hebdomade inviso.
Cuenta conmigo.- ¿ Sí?tatoeba tatoeba
88 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.