omnes res oor Spaans

omnes res

Vertalings in die woordeboek Latyn - Spaans

todo

voornaamwoordmanlike
Mendici sunt, et ditant multos; omnibus rebus indigent, et omnia illis redundant.
Son mendigos, y enriquecen a muchos; están. necesitados de todo, y de todo tienen en abundancia.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Breviter, confessarii vocantur ut sint semper, ubique, in omnibus condicionibus et prae omnibus rebus signum primatus misericordiae.
O será el final de los vampiros paraJennifer Nocturnevatican.va vatican.va
Anno autem MDCCXCIV in scriptione illius Das Ende aller Dinge (Omnium rerum finis) mutata quaedam emergit imago.
Para presentar las cifras comparativas en una moneda de presentación diferente, se aplicarán tanto el párrafo #, letra b), como el párrafo # de la NIC # Efectos de la variación de los tipos de cambio de la moneda extranjera (revisada envatican.va vatican.va
In his omnibus rebus Concilium Vaticanum II potens manet centrum propulsus et itineris.
No puedo dormir hasta volver a vertevatican.va vatican.va
Campus « valorem » et propositorum agendi, quem is describit, arcte conectitur cum interpretatione omnium rerum, quae sunt, tamquam « materiae ».
Grandes preocupacionesvatican.va vatican.va
Omnes res in ea tormentum indicant quaesitionis atque fatigationem vitae «peregrinationis».
¿ Cuándo regresaste de Seúl?vatican.va vatican.va
Tua potentia eos comitare ut Te omnium rerum Originem esse ubicumque amoris ac libertatis pontem ipsi valeant testari.
¿ A pesar de tu nueva fama y adulación?vatican.va vatican.va
Unde omnis res qua potest aliquid faciliter agere vel resistere actioni in hoc genere ponitur.
Lanzárselas a los trenes, te gustará.- ¿ Es todo?- ¡ Es todo!Literature Literature
Necesse est summatim ut in omnibus rebus quae Eucharistiam spectant gustus habeatur pulchritudinis.
¡ No, no podemos empezar todavía!vatican.va vatican.va
Hominem idcirco Deus quaerit, qui peculiaris est ipsius possessio, aliter atque alia omnis res creata.
A Katie le hubiera gustadovatican.va vatican.va
1 Tim. 6, 16) est in seipso super omne nomen, superque omnes res et intellegentias creatas.
Recomendacionesdel Comitévatican.va vatican.va
Mendici sunt, et ditant multos; omnibus rebus indigent, et omnia illis redundant.
Chicos, vi una señalvatican.va vatican.va
Excelsissime quidem hic definitur homo: Dei gloria est bonum commune omnium rerum quae sunt; bonum scilicet commune humani generis.
los procedimientos de control del programavatican.va vatican.va
Fieri enim posse arbitratur Kant ut iuxta naturalem omnium rerum terminum, alius etiam deprehendatur contra naturam, id est perversus.
Pero tú deberías ir.Hay que hacer lo que uno deseavatican.va vatican.va
Anno 1390 Venetia de facto omnium rerum insulae potita est eamque usque 1470 administrans cum ab Ottomanis expugnata est.
Marca de identificaciónWikiMatrix WikiMatrix
Novum enim omnium rerum principium Iesus Christus est: in ipso cuncta reperiuntur denuo, suscipiuntur Creatorique redduntur unde originem duxerunt.
Solo nos quedan # dispositivosvatican.va vatican.va
Iesum in omnibus rerum adiunctis nihil aliud movebat nisi misericordia, qua in colloquentium cordibus legebat obviamque eorum verissimis necessitatibus procedebat.
Tenemos aquí a un pecador, que desea la salvaciónvatican.va vatican.va
Tum cuncta procedere recta via suis viribus potuissent, quoniam omnia ad omnes pertinerent et omnes res optimas alter alteri cupivissent.
¿ Recuerda cuando helamos su semen?Dijo que si no parecía que iba a regresar, deberíamos intentar hacerle un hijo... para que una parte de Ud. viviera para siemprevatican.va vatican.va
Nullum igitur dubium est Mariam Sanctissimam dignitate sua super omnes res creatas excellere itemque super omnes post Filium suum obtinere primatum.
¿ Cómo va todo?vatican.va vatican.va
Sub lumine igitur harum considerationum, examinatis accurate omnibus rebus atque sententia rogata illorum qui experti sunt, statuimus et decernimus quae sequuntur:
CaIIa.Ahí estavatican.va vatican.va
Apud christianos fides in unum Deum, qui est communio Trinitaria, ad cogitandum ducit omnes res in se vestigium proprie Trinitarium continere.
La mamá llama Johnny y le pregunta: ́¿ Qué ocurrió? ́vatican.va vatican.va
Terminus ante quem similiter indicat lmitiem recentissimum in quodam strato, et ob leges tratigraphicas, omnes res in strato necessarie fuerunt antea temporis res.
No es algo fácil de tratarWikiMatrix WikiMatrix
Ipsa non solum servat suo in corde cunctam Iesu vitam, quam sollicite “conservabat” (cfr Lc 2,19.51), sed nunc etiam intellegit sensum omnium rerum.
Gladiadores modernos, enfrentándose al viento, arriesgando sus vidas por la oportunidad de la inmortalidadvatican.va vatican.va
Complendam missionem tamen habet ipsa veritatis, omni tempore et in omnibus rerum adiunctis, ut societas ad hominis eiusque dignitatis et vocationis mensuram obtineatur.
¿ Ni un " tantito "?vatican.va vatican.va
Haec paterna voce cohortati, omnium rerum optabilium auspicium, Benedictionem Apostolicam vobis, hic adstantibus, et universis, qui per orbem terrarum Nos loquentes auditis, peramanter impertimus.
Tendré que confiscarle su armavatican.va vatican.va
910 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.