post mortem oor Spaans
post mortem
Vertalings in die woordeboek Latyn - Spaans
Después de la muerte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Post mortem, frater Liuvigildus regnum accepit.
Hace mucho que no estamos juntosWikiMatrix WikiMatrix
Quod opus non prius quam post mortem perfectum est.
¿ Queda congelado todo lo demás?WikiMatrix WikiMatrix
Post mortem nihil est.
Que debíamos intentar de nuevo el bustatoeba tatoeba
Pecuniam non ferimus nobiscum post mortem.
¿ Tienes planes con ella para el Día de San Valentín?vatican.va vatican.va
Quis memorabitur tui post mortem, et qui orabit pro te?
Al efectuar la supervisión de los descartes, las capturas accesorias y las capturas de pescado de talla inferior a la reglamentaria de conformidad con lo establecido en el apartado #, letra c), los observadores recopilarán datos sobre los descartes y el pescado de talla inferior a la reglamentaria conservado a bordo, ajustándose, siempre que las circunstancias lo permitan, al siguiente esquema de muestreoLiterature Literature
Henricus Truman, post mortem Franklini D. Roosevelt anno 1945.
El procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, previsto en el artículo # del Tratado y desarrollado por el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de julio de #, relativo a la aceleración y clarificación de la aplicación del procedimiento de déficit excesivo (que forma parte del Pacto de estabilidad y crecimiento), contempla la posibilidad de adoptar una decisión sobre la existencia de un déficit excesivoWikiMatrix WikiMatrix
Post mortem Praetextati, imperator petivit Senatui exemplarem eius orationum. cum Augusto Vestales rogarent ut ei statuas ponerentur.
No dormí viejo, generalmente me duermo a lasWikiMatrix WikiMatrix
Quem antiqui dicebant mortuos in itinere ad vitam post mortem ducere.
Tú dices que... estás esperando algoWikiMatrix WikiMatrix
Una e religionibus erat quae initiis et mysteriis aliquid post mortem mystis promittebat.
¿ Tú también tienes una mamá?WikiMatrix WikiMatrix
Sic mea pro altero precatio quiddam minime est alienum, externum, ne post mortem quidem.
Así Io harê, señorvatican.va vatican.va
Opinio Islamica vitae post mortem.
Ella no es todo el problemaWikiMatrix WikiMatrix
Opus post mortem auctoris divulgatum est.
Visto el dictamen del Parlamento EuropeoWikiMatrix WikiMatrix
Post mortem nihil est.
¿ Que está haciendo?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cum veritas temporis post mortem esset diluta, iam causa futura esset veritatem statuendi citra et ante illum limitem.
Y aún está medio llenovatican.va vatican.va
Quis sum? Unde venio? Estne vita post mortem? Quid significat vita in Terra?
Reconociendo la existencia de medidas que, aunque aprobadas por el Consejo en las conclusiones de la Presidencia, no se consideran sanciones y difieren, al mismo tiempo, de otras medidas restrictivas que figuran entre las herramientas de la PESCTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Post mortem Neronis et amicus Vitellii imperatoris et Vespasiani atque Domitiani fuit.
Ella me llamó a su despacho porque se suponía que yo iba a despedirteWikiMatrix WikiMatrix
Eo sollicite contendens ut opus, quod inchoasset, post mortem suam maneret, proprium successorem suum designavit discipulum nomine Gorazd.
Así que, ¿ lista?vatican.va vatican.va
Anno 248 vel autem post mortem mariti mortua est.
Pero no está en la Tierra Está arriba, en el cieloWikiMatrix WikiMatrix
Ea nata est post mortem eius fratris.
Es sobre todo un placerpara mí contar con la presencia hoy aquí del Comisario Verheugen, que era Comisario de la Ampliación cuando me uní a la Unión Europea.WikiMatrix WikiMatrix
Post mortem suam, Divus factus est a Senatu.
¿ Dónde consiguió esos postes?WikiMatrix WikiMatrix
Multi credunt animas hominum post mortem vivere.
¿ Qué sentiría un hombre que lo hubiese tomado?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Post mortem Iuthae de Sponheim, circiter anno MCXXXVI, Hildegardis in locum ut magistra suffecta est.
¿ Qué estaban celebrando ustedes ayer a la noche?vatican.va vatican.va
70 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.