aurora oor Frans

aurora

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Latyn - Frans

aube

naamwoordvroulike
fr
Période de temps au commencement de la journée, peu avant le lever du soleil, pendant laquelle la lumière devient graduellement plus intense.
en.wiktionary.org

aurore

naamwoordvroulike
Nunc eam indicamus ut fulgentem auroram et certissimam nostro in itinere ductricem.
Je la présente encore comme aurore lumineuse et guide sûre pour notre chemin.
en.wiktionary.org

lever du soleil

naamwoordmanlike
en.wiktionary.org

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

pointe du jour · aurore polaire · aurora · potron-minet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Aurora

eienaamvroulike

Vertalings in die woordeboek Latyn - Frans

Éos

eienaamvroulike
plwiktionary.org

aube

naamwoord
fr
moment de la journée juste avant le lever du soleil
wikidata

aurore polaire

fr
phénomène lumineux caractérisé par des voiles extrêmement colorés dans le ciel nocturne
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

aurora musis amica
aurora habet aurum in ore
À qui se lève matin, Dieu donne la main · à qui se lève matin, Dieu aide et prête la main

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anno 1733 Norimbergae 316 observationum aurorae borealis collationem, a se cum aliis factarum inter annos 1716 et 1732, in medium protulit.
Je crois que vous êtes plus à même d' accomplir ces missions, que n' importe quel ancien agent du FBIWikiMatrix WikiMatrix
Nunc eam indicamus ut fulgentem auroram et certissimam nostro in itinere ductricem.
Laisse- moi faire un truc bienvatican.va vatican.va
Quæ est ista quæ progreditur quasi aurora consurgens, pulchra ut luna, electa ut sol?
Ouais, carrémentTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aurora musis amica.
Précautions particulières d emploiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Salve, aurora! eia, refulge!
Troy, j' ai vu le championnat, et quel joueur!WikiMatrix WikiMatrix
Nec non et vario noctem sermone trahebat / infelix Dido, longumque bibebat amorem, / multa super Priamo rogitans, super Hectore multa; / nunc, quibus Aurorae venisset filius armis, / nunc, quales Diomedis equi, nunc, quantus Achilles.
Je ne fais que rappeler à M.Keats une invitation qu' il a acceptéetatoeba tatoeba
Tunc erumpet quasi aurora lumen tuum, et sanatio tua citius orietur; et anteibit faciem tuam iustitia tua, et gloria Domini colliget te.
Qu' est ce que ça donne?vatican.va vatican.va
Maria, “sideris numquam decidentis Mater” (Horologion, Hymnus «Akathistos» in honorem Sanctissimae Dei Matris, Ikos 5), “mysticae diei aurora” (Ibid.), “gloriosi Solis oriens” (Ibid., Completorium Dominicae in Byzantina liturgia), Orientale lumen nobis proponit.
L' ennemi et nousvatican.va vatican.va
Quam pura, quam pudibunda Es tu, aurora formosa!
C' est une blague?WikiMatrix WikiMatrix
Quasi quaedam spei aurora mundo illucescit, licet tenebrae arctissimae, quae saevis fulgoribus odii, sanguinis, belli distinguuntur, interdum eam obscurare videantur: humilis Vicarius Christi, qui munus suum animo trepido sed fiduciae pleno init, omnino paratus est inservire Ecclesiae et societati civili, sine ullo discrimine stirpium vel ideologiarum, ea mente ut mundo dies oriatur clarior et suavior.
Échantillonnage manuel////Pipette, éprouvette, flacon ou tout autre dispositif susceptible de prélever des échantillons au hasard dans le lotvatican.va vatican.va
Veluti « custodes aurorae » iuvenes auroram exspectant novi mundi.
Prenons la constellation de Cetus, la Baleinevatican.va vatican.va
Jamque rubescebat stellis Aurora fugatis, / cum procul obscuros colles humilemque videmus / Italiam. Italiam primus conclamat Achates, / Italiam læto socii clamore salutant.
J' ai tout laissé pourvous suivreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ex pactionibus hisce « pax Christi Italiae reddita » veluti aurora feliciter effulsit, tranquillam fraternamque animorum coniunctionem praenuntians in sacris religionis rebus in civilique consortione; quae quidem pax, serenos semper referens dies, ut enixe Deum rogamus, Italorum gentis animos, qui tam prope Nobis adsunt, quique eodem, ac Nos, fruuntur vitae halitu, pervadat, recreet, augeat, intimaque indita vi corroboret.
Je vous ai dit de sortir d' ici!vatican.va vatican.va
Nonne christifideles, praesertim ii, qui radiophonii commoda cotidiano usu experiuntur, alacres se praebeant ad huiusmodi transmissiones provehendas, maxime hac aetate, qua per aërias undas doctrinae falsae et perversae disseminantur, qua instrumentis perturbantibus in aethere quasi quoddam « vallum ferreum », ad sonos quod attinet, effectum est, eo quidem consilio, ne veritati, quae « materialismi athei » evertat imperium, pateat aditus, hac dicimus aetate, qua pluries centena milia hominum Evangelii nuntium quasi illucescentem auroram adhuc praestolantur et aegroti aliove modo praepediti anxie exoptant, ut communitatis christianae preces et Eucharistici Sacrificii ritum aliqua ratione participent?
Et tu ne peut pas imaginer combienvatican.va vatican.va
Quae est ista quae progreditur quasi aurora consurgens, pulchra ut luna, electa ut sol?
Aux États-Unis, les obligations sont précises: les agences de notation de crédit doivent publier des statistiques de performance pour une, trois et dix années dans chaque catégorie de notation, de sorte que l'on puisse voir à l'évidence dans quelle mesure leurs notations ont prévu les cas de défauttatoeba tatoeba
Dici praeterea oportet idem hoc insigniter ipsum confirmari, quod ad paschale attinet mysterium, non tempore tantum crucis verum in aurora etiam ipsius resurrectionis.
Le paiement de ces droits et de ces redevances représente une bonne partie des transactions commerciales quotidiennes.vatican.va vatican.va
Isti sunt iuvenes robusti et honore digni, qui primo aetatis flore et in ipsa vitae aurora, dum quod maxime excupiebant atque sperabant adepturi erant, e sinu familiae patriaeque avulsi et abstracti sunt.
Aucun droit de conduire délivré avant le # janvier # n'est supprimé ou assorti de restrictions quelconques aux termes des dispositions de la présente directivevatican.va vatican.va
19 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.