Partitura oor Nederlands
Partitura
Vertalings in die woordeboek Latyn - Nederlands
Partituur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
partitura
Vertalings in die woordeboek Latyn - Nederlands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pecuniam inter nos partiti sumus.
Kom, daar gaan wetatoeba tatoeba
Patriarcham oecumenicum, Suam Sanctitatem Demetrium I, alloquentes diximus Nos esse Nobis conscios “varias propter rationes, atque utriusque partis praeter voluntatem, id quod servitium esse debebat, omnino alio sub lumine esse demonstratum.
Hey, het spijt mevatican.va vatican.va
Proferre hic cupimus id quod Patres tempore Coetus synodalis asseruerunt de gravibus difficultatibus quae missionem illarum circumdant communitatum christianarum in condicionibus versantium minoris civium partis aut etiam in libertatis religiosae negatione.(
Daarmee moet rekening worden gehouden bij de vaststelling van termijnen voor verplichte uitrustingvatican.va vatican.va
Ne maiori quidem socialis corporis parti istud permittitur contra minorem partem ut se ponat et eam secludat, opprimat, abutatur eandemque delere studeat (IOANNIS PAULI PP.
Dan moet ze een soort genie zijnvatican.va vatican.va
Non enim res est neutrius partis, materies sola sine discrimine secundum humanum impulsum usurpanda.
Bij nader inzien.Heb je... van die... gekleurde in chocola gedompelde pinda' s... met pinda' s erinvatican.va vatican.va
Curas et opes per typum partiunt.
De Commissie heeft geen opmerkingen bij deze bepalingenWikiMatrix WikiMatrix
Hoc ipsum re accidit etiam in ambitu qui propius respublicas et civitates complectitur: primigenium atque non alienabile vitae ius agitatur vel negatur per contionis suffragia perque voluntatem partis populi, licet maioris partis.
Bij arrest van # december # in zake de procureur-generaal tegen L.H. en het openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn (O.C.M.W.) van Andenne, waarvan de expeditie ter griffie van het Arbitragehof is ingekomen op # januari #, heeft het Arbeidshof te Luik de volgende prejudiciële vraag gesteldvatican.va vatican.va
Quod dictum apparet in capite septimo primae partis operis eius Principia philosophiae: "Ego cogito, ergo sum."
Welk lijstje is dat?WikiMatrix WikiMatrix
Ipsi veluti pronuntiationes utriusque partis Commissionum haerere non possunt, at commune patrimonium evadere debent.
We liggen # minuten voor op schemavatican.va vatican.va
Conciliaris Consessio ita conclusa est actu sollemni, qui insimul et purgatio memoriae historicae fuit et reciproca remissio studiumque utriusque partis communionis perquirendae.
Onthou, als je wat zie, twee keer toeterenvatican.va vatican.va
Quidquid est, in democratico cultu hodie vigente late vagatur mens, secundum quam iudiciales societatis institutiones recipere debent et persequi solummodo maioris partis opinationes, ideoque in illis eaedem fundamentum invenire quas maior pars moralem normam agnoscit et sequitur.
Dat is een compliment, hoorvatican.va vatican.va
Harrius invenit se suam mentem cum Voldemorte partiri.
Mijns inziens moet je het goede van het Oosten overnemenWikiMatrix WikiMatrix
In memoriam revocans christianorum divisionem Decretum de Oecumenismo non ignorat “hominum utriusque partis” culpam (Unitatis Redintegratio, 3), agnoscens hanc non posse solum “ceteris” ascribi.
Ga maar, ik heb je niet nodigvatican.va vatican.va
Si autem obiectiva communisque veritas attingi re non posse existimatur, verenda civium libertas – qui in populari regimine vera potestate pollent – ex lege postulat ut singularum conscientiarum agnoscatur autonomia ideoque in normis constituendis quas utique civilis convictus necessario inducit quaevis voluntas maioris partis prorsus servetur.
De onthouding is niet mogelijkvatican.va vatican.va
Post divortium, Spielberg et Irving custodiam filii, Maximi Samuel, partiti sunt.
BIJLAGE VAN HET EEG-GOEDKEURINGSCERTIFICAAT VOOR EEN TYPE MOTORVOERTUIG MET BETREKKING TOT HET GEDRAG VAN DE STUURINRICHTING BIJ BOTSINGEN (Richtlijn #/EEG tot wijziging van Richtlijn #/EEG) (Artikel #, lid #, en artikel # van Richtlijn #/EEG van de Raad van # februari # inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten betreffende de goedkeuring van motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan) Vermelding van deWikiMatrix WikiMatrix
Factio Liberalis Canadae (Anglice Liberal Party of Canada seu vulgo Grits, Francogallice Parti libéral du Canada) est factio politica Canadensis.
Parkeer je mond even, TorresWikiMatrix WikiMatrix
Sed anno 60 a.C.n. tres potentes cives, Caesar, Pompeius et Crassus, societatem (primum triumviratum dictum) in re publica inierunt, qua honores et provincias inter sese partiri possent.
Hij kan de groepering tussen een of meerdere Belgische gereglementeerde markten en andere gereglementeerde markten van een andere lidstaat van de Europese Gemeenschap en markten van derde Staten, die gelijkaardige voorwaarden vervullen als deze gesteld voor de gereglementeerde markten van een lidstaat van de Europese Gemeenschap toelatenWikiMatrix WikiMatrix
(Partitura autem est deperdita.)
Dan is ook huisvaderWikiMatrix WikiMatrix
Sive in bono sive in malo, sic in mundi vitam inseruntur, ut id absurdum videatur quod putant nonnulli: neutrius partis esse ea instrumenta, dum idcirco a re morali abstrahuntur, quae personas afficit.
Ik heb hem gezien.Zorrovatican.va vatican.va
00 00 00 06 = longitudinem octuplis aliae partis Capitis massae edicit: 6 octuplorum.
Een horizontale # meter lange stang is op een hoogte van # cm boven de vloer aan de zijmuur vastgemaakt, naast de overdrachtszoneWikiMatrix WikiMatrix
Igitur modo unius partis adfirmandi adrogantiam confutare debebat, modo alterius negandi temeritatem compescere.
Afgezien van het feit dat de betrokkenen zich om begrijpelijke redenen zorgen maken over hun veiligheid, is het kennelijke verbond tussen leden van het plaatselijke politiekorps en de British National Party natuurlijk een reden tot bezorgdheid voor iedereen die hoopt dat de daders aan beide zijden worden berecht door een rechtsstelsel dat zich niet door de politiek laat beïnvloeden.WikiMatrix WikiMatrix
Pecuniam inter se partiti sunt.
Hier is een cadeau voor jeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nominatim vero eo deventum est ut popularis regiminis opinatio proferretur quae nullo modo ad fundamenta ordinis officiorum et debitorum referretur ac propterea immutabilia: honestas vel inhonestas quorundam morum secundum maioris partis suffragia in senatibus statuitur.
En jij denkt dat dit makkelijk voor mij is?vatican.va vatican.va
Hac de causa mentem voluntatemque maioris civium partis semper lex patefacere debet atque iisdem, saltem quibusdam in gravissimis casibus, etiam ius abortus et euthanasiae concedere.
Dat kan Andromeda' s capsule wel aanvatican.va vatican.va
27 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.