videre
aanschouwen · zien
videor oor Nederlands
videor
Vertalings in die woordeboek Latyn - Nederlands
lijken
Mihi videmini beati esse.
Jullie lijken mij gelukkig te zijn.
blijken
Eo praesertim impellimur quod novimus his maxime temporibus veritatis ultimae inquisitionem saepius obscuratam videri.
Daartoe noopt mij de waarneming, dat vooral in onze tijd het zoeken naar de laatste waarheid vaak vertroebeld blijkt.
schijnen
Atque, quamquam videtur que istud factum multi adhanc non observant, Esperanto non iam est proiectum, sed iam est lingua.
En, hoewel velen dat nog niet schijnen bemerkt te hebben, Esperanto is geen project meer; het is een taal.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
verschijnen · als · op · overkomen · toeschijnen · uitzien · voorkomen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nihil omnino videre possum.
Beschermingstermijn van het auteursrecht en van bepaalde naburige rechten (gecodificeerde versie) *** Itatoeba tatoeba
Video leonem.
Daartoe moet aan succesvolle strafvervolging meer ruchtbaarheid worden gegeven, dit ter ontmoediging en om het bewustzijn in de publieke opinie te vergrotenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Proximo tempore videmus Ivan posset mortua.
Ik had ze net nogQED QED
Eum vidi.
locatie: één plaats waar, indien er meer dan een fabrikant is van een of meer stoffen, bepaalde infrastructuur en faciliteiten worden gedeeldTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hucusque recensitae opinationes perducunt vicissim ad latiorem quandam notionem quae hodie efficere videtur communem multarum philosophiarum prospectum quae iam a sensu essendi recesserunt.
bij iedere rechthebbende waarvoor een forfaitair honorarium bedoeld in rubriek # van § #, #°, #° en #° wordt aangerekend, wordt per verzorgingsdag een toilet (verstrekking #, # of #) uitgevoerdvatican.va vatican.va
Controversiae cum Armenia in occidentem sita ortae non esse videntur.
Er is een anere explosie in de stadWikiMatrix WikiMatrix
Talis autem rationis libertatisque regni condiciones politicae primo tamen tempore haud bene definitae videntur.
Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen # en # van het Verdrag met de gemeenschappelijke markt verenigbaar worden verklaard (De Algemene Groepsvrijstellingsverordeningvatican.va vatican.va
Visus circa annum 1928.
Door dat voordeel voor te behouden aan die werkgevers die op effectieve wijze bijdragen tot de reële toename van de werkgelegenheid-wat thans duidelijker blijkt uit de omschrijving van de categorie van werkgevers van wie de ten onrechte genoten voordelen worden teruggevorderd-, heeft de wetgever een maatregel genomen die pertinent is om de door hem nagestreefde doelstelling te bereikenWikiMatrix WikiMatrix
Quapropter politici catholici legumque latores, suorum sibi gravium conscii officiorum socialium, sua ipsa conscientia recte profecto efformata instigari se praecipue videant ut leges rogent defendantque secundum principia ac bona naturae humanae conceptas.(
Overeenkomst tussen de regering van de Republiek Kroatië en de regering van Ierland met betrekking tot luchtvervoer, geparafeerd te Dublin op # december #, hierna de overeenkomst tussen Kroatië en Ierland genoemdvatican.va vatican.va
Nomen navis submarinae fons fuisse ad nomen navis in libro auctoris Iulii Verne 20 000 milia infra marem videtur.
Zaak T-#/#: Beroep ingesteld op # mei #- Transnational Company Kazchrome en ENRC Marketing/RaadWikiMatrix WikiMatrix
Iapo videris.
opslaan in bestandTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quis pecuniam videt?
Om de toelating te bekomen tot het oefenen aan boord van een ultralicht motorluchtvaartuig, moet de aanvragerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Etiam si asteroides simul ponis, non satis magnopere erit ad planetam videri.
Ik ben niet bangWikiMatrix WikiMatrix
Quod hae litterae privatae erant et non destinatae publicatae esse erant, Fronto minus sollicitus esse de arte rhetorica et sollicitior esse de privata re inter se et Marcum Aurelium videtur.
Ik zoek geen gezelschapWikiMatrix WikiMatrix
Spero fore ut eam videam.
Even het plan ontvouwenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Varietas functionum suarum eo modo parvum difficile ad intellegendum videtur.
Er anders over oordelen binnen de procedure van eerherstel zou de aanvraag ervan veranderen in een rechtsmiddel-naast verzet, hoger beroep en voorziening in cassatie-waarmee de wettigheid van de beslissing kan worden aangevochtenWikiMatrix WikiMatrix
Didymus iuvenis videtur.
Het bepalen van de rol van de West-Europese Unie als onderdeel van een gezamenlijke defensie houdt rechtstreeks verband met de gedeeltelijk gelijktijdige uitbreidingsprocessen van zowel de NAVO als de EU.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vides iugulum tuum gun hoc?
Claeys, H., erenotaris ter standplaats OostkampQED QED
Septentrio dictus eo quod circulo septem stellarum consurgit, quae vertente se mundo resupinato capite ferri videntur.
voor lotenleningWikiMatrix WikiMatrix
De quo vide Apologia Socratis.
Op die manier weet niemand dat ik erachter zatWikiMatrix WikiMatrix
Eum nunquam videram.
Handen omhoogTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Video te aliquid speciale.
Andere steden participeren in het projectQED QED
Felices qui nullo modo possunt negari successus scientificae investigationes nec non horum temporum technologiae plurimum adiuverunt ut mens scientistica disseminaretur quae nullis iam videtur finibus circumscribi, cum in varias iam intraverit culturae formas et mutationes fundamentales ibi quoque effecerit.
Ik verwacht je vanavond om negen uur. "vatican.va vatican.va
Multas stellas in caelo videre potes.
Er is in Sjöbo ' n huiselijke ruzie gemeld en we hebben niemand andersTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.