Indėnai oor Bosnies
Indėnai
Vertalings in die woordeboek Litaus - Bosnies
Indijanci
GaI indėnai juos pavijo, arba jie susipešė tarpusavyje ir išžudė vienas kitą.
Možda su ih sustigli Indijanci ili su se zbog plijena međusobno posvađali i pobili.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O gal ir bereikalo pas indėnus nenuvykai
Odlično Marion, probaj još malo da ga obrukaš!opensubtitles2 opensubtitles2
Vienas iš jo protėvių nusipirko Manheteną iš girto indėno už 24 sidabrinius dolerius ir butelį naminės.
Misliš da si velika faca, Gospodine " Nešto specijalno "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kitą žiemą daugybė indėnų mirė iš bado.
Gde je Malou?WikiMatrix WikiMatrix
Kai skaitysi šį laišką, aš būsiu jau pas indėnus, kirtęs upę.
Čašu bijelog vinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tik indėnai supranta tokius dalykus.
Bila je samo mala djevojcicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Į indėnų žemes gaudyti Tomą Čeinį.
Upoznao sam osobu koja mi je zauvijek promijenila životOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ir vien dėl to jis turi žinoti, kas kur juda indėnų žemėse?
Izgledaće kao industrijska nesreća i prolaziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paprašiau to indėno duoti ženklą šūviu, jei pamatys ką nors sekant paskui mus.
Ne možemo otkazati kvidič.Tišina, WoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tada patraukiau į Teksaso lygumas kur su Vernonu Šaftu ir flathedų indėnu, vardu Olis, šaudėme buivolus.
Veliki dug. imas li Mejsonovu adresu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolonistai neretai grobdavo vietos indėnus ir paversdavo juos vergais.
Da je ubijemWikiMatrix WikiMatrix
Grąžink mums berniuką, tu piktas indėne
Da se nisi usudioopensubtitles2 opensubtitles2
Kompensuojant indėnų darbo jėgos trūkumą ispanai atvežė vergus iš Afrikos.
Sutra se udajemWikiMatrix WikiMatrix
Turi indėnų kraujo, ar ne?
Nego, imam poruku za njegaopensubtitles2 opensubtitles2
Pietų Amerikos indėnų gentis gvaraniai nuo seno šį augalą naudojo kaip saldiklį.
Pozvaću vas sutraWikiMatrix WikiMatrix
Tiek prancūzų, tiek britų pusėje kovojo jų sąjungininkai indėnai.
Ne znam gdje se slušalice ubrajaju u patriotizamWikiMatrix WikiMatrix
Mano namas pastatytas ant Indėnų kapavietės.
Joj, izvini.Odvedi ga odavdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atsisveikinau ir su visais kitais, kurie taip pat turėjo savo svajonių su visais, kurie norėjo tapti draudimo agentais ar gydytojais advokatais, ar indėnų vadais.
Ako nanjuši muriju, nestat ćeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taupieji indėnai yra mitas, sukurtas baltųjų, kaltę jaučiančių, liberalų.
Idi u naselje Megiddo u starom gradu JezraeluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ieškau indėno, kuris pažįsta teritoriją.
Pukovnice Stauffenberg, izneo bih vaš prijavak FühreruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visko neperskaitysiu, bet galiu pasakyti, kad tai iki kolonijinio periodo Amerikos indėnų ženklai.
Poštujem privatnostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nahua – indėnų tauta, gyvenanti centrinėje Meksikoje.
Jedina čarolija pod kojom sam je tvojaWikiMatrix WikiMatrix
Paskui duosiu 3 dienas, kad spėtum palikti indėnų žemes.
Nešto ovako?Gore ili bolje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
GaI Naskos indėnai manė, kad tai jų dievas.
Ne samo to, Majls je imao kameru u liftuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meksikiečiai viską atėmė iš indėnų, o mes atimsim iš meksikiečių.
Imamo li vezu s Hondom?Još neOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ką tik pavogiau medinio indėno skraistę.
Nije bila dovoljno dobraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
49 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.