čivylis oor Duits

čivylis

manlike

Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits

Bluthänfling

naamwoordmanlike
de
Hänfling <small> </small>
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Hänfling

naamwoordmanlike
plwiktionary.org

Flachsfink

naamwoord
de
Hänfling <small> </small>
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Hannfink · Iritsch · Leinfink

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Čivylis

Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits

Bluthänfling

naamwoordmanlike
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Geltonsnapis čivylis
Berghänfling
geltonsnapis čivylis
Berghänfling

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Taigi, kiek tai susiję su čivyliais, žaliukėmis, alksninukais ir svilikėliais, negali būti mokslinio tikrumo dėl regionų, nurodytame tyrime pasirinktų kaip sritys, iš kurių kyla populiacijos, sudarančios daugumą paukščių, skrendančių per sritį, kurioje galioja leidimas nukrypti jo taikymo laikotarpiu.
Wenn ich herausfinde, wer dieser jesuitische Aufrührer ist, töte ich beide, ihn und den Mann, der es mir verraten hatEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Be to, PAST „Rila“ teritorija yra viena iš svarbiausių Europoje šių paukščių populiacijų apsaugai: margųjų akmeninių strazdų, liepsnelių, kikilių, grąžiagalvių, baltagurklių strazdų, strazdų giesmininkų, juodųjų strazdų, paprastųjų nykštukų, juodgalvių devynbalsių ir čivylių.
Stufe #: HerstellerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Patvirtinusi nukrypti leidžiančias nuostatas, pagal kurias leidžiama gaudyti septynių rūšių gyvus žvirblinius paukščius – kikilius (Fringilla coelebs), čivylius (Carduelis cannabina), dagilius (Carduelis carduelis), žaliukes (Carduelis chloris), svilikus (Coccothraustes coccothraustes), svilikėlius (Serinus serinus) ir alksninukus (Carduelis spinus), – Maltos Respublika neįvykdė įsipareigojimų pagal 2009 m. lapkričio 30 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2009/147/EB dėl laukinių paukščių apsaugos 5 straipsnio a ir e punktus ir 8 straipsnio 1 dalį, siejamus su šios direktyvos 9 straipsnio 1 dalimi.
Stadt Posen (miasto Poznań) in ihren Verwaltungsgrenzen, Kreis Posen (powiat poznański) sowie die nachfolgend aufgeführten Kreise der Woiwodschaft Großpolen (województwo wielkopolskieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Remiantis šiuo tyrimu, Maltoje perinčias populiacijas, ypač svilikėlių, žaliukių ir čivylių, daugiausia sudaro nuo vienos iki penkių porų.
Der Entscheidungsentwurf in der genannten Wettbewerbssache gibt Anlass zu folgenden BemerkungenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kita procedūros Apeliacinėje taryboje šalis: Vicente Gandia Pla, SA (Čiva, Ispanija)
AIIes in Ordnung.Wir haben nochEurLex-2 EurLex-2
98 Darytina išvada, kad patvirtinusi nukrypti leidžiančias nuostatas, pagal kurias leidžiama gaudyti septynių rūšių gyvus žvirblinius paukščius – kikilius (Fringilla coelebs), čivylius (Carduelis cannabina), dagilius (Carduelis carduelis), žaliukes (Carduelis chloris), svilikus (Coccothraustes coccothraustes), svilikėlius (Serinus serinus) ir alksninukus (Carduelis spinus), – Maltos Respublika neįvykdė įsipareigojimų pagal Direktyvos 2009/147 5 straipsnio a ir e punktus ir 8 straipsnio 1 dalį, siejamus su šios direktyvos 9 straipsnio 1 dalimi.
Folgende Einrichtungen kommen für eine Finanzierung im Rahmen dieser Verordnung zur Durchführung der in Artikel # genannten Aktionsprogramme in BetrachtEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ieškovė: Vicente Gandia Pla, SA (Čiva, Ispanija), atstovaujama advokato I.
Waren zertifiziert fürEurLex-2 EurLex-2
gyvus čivylius, dagilius, žaliukes, alksninukus, svilikus, kikilius ir svilikėlius leidžiama gaudyti nuo 2014 m. spalio 20 d. iki 2014 m. gruodžio 31 d. imtinai.“
Es wird ein Paket mit verschiedenen Maßnahmen geben, wobei das erste, wie im Bericht gefordert, konkrete Legislativvorschläge in diesem Bereich umfassen wird.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
73 Šiuo klausimu, kiek tai susiję su čivyliais, pažymėtina, kad, kaip matyti iš Maltos Respublikos prie bylos medžiagos pridėtos 2015 m. gegužės WBRU techninės ataskaitos apie aptariamų septynių rūšių žvirblinių paukščių apsaugos būklę, kalbant apie 2015 m. rudens gaudymo sezoną, Maltos valdžios institucijos taip pat atsižvelgė į mažėjančias referencines populiacijas arba tas, kurių apsaugos būklė buvo nežinoma.
Der Gesamtansatz zur Migrationsfrage nach einem Jahr: Schritte zur Entwicklung eines umfassenden europäischen MigrationskonzeptsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
pripažinti, kad nustatydama išimtinę tvarką, leidžiančią gaudyti septynias žvirblinių paukščių rūšis (kikilius (Fringilla coelebs), čivylius (Carduelis cannabina), dagilius (Carduelis carduelis), žaliukes (Carduelis chloris), svilikus (Coccothraustes coccothraustes), svilikėlius (Serinus serinus) ir alksninukus (Carduelis spinus)), Maltos Respublika neįvykdė įsipareigojimų pagal 2009 m. lapkričio 30 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2009/147/EB dėl laukinių paukščių apsaugos (1) 5 straipsnio a ir e dalis ir 8 straipsnio 1 dalį, siejamas su IV priedo a punktu, skaitomus atsižvelgiant į 9 straipsnio 1 dalį,
Statut für die MitgliederEurLex-2 EurLex-2
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.