„flash“ atminties kortelė
Flashspeicherkarte
Atminties kortelė oor Duits
Atminties kortelė
Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits
Speicherkarte
SD atminties kortelė su įrašytais neatnaujinamais žemėlapiais, skirtais įrašyti į automobilio navigacijos prietaisą
SD-Speicherkarte mit einer Kartensammlung ohne Möglichkeit der Aktualisierung, zum Einbau in Kraftfahrzeug-Navigationsgeräte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
atminties kortelė
Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits
Speicherkarte
SD atminties kortelė su įrašytais neatnaujinamais žemėlapiais, skirtais įrašyti į automobilio navigacijos prietaisą
SD-Speicherkarte mit einer Kartensammlung ohne Möglichkeit der Aktualisierung, zum Einbau in Kraftfahrzeug-Navigationsgeräte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elektroninių žaidimų atminties kortelės
Wer hat die meisten Kinder von Euch allen?tmClass tmClass
Pastovios būsenos atminties kortelė
Sie kennen das Ergebnis, doch möchte ich Ihnen versichern, dass es ein schwieriger Weg war und es lange Zeit den Anschein hatte, den Kommissionsmitgliedern werde es nicht gelingen, zu einer vernünftigen Vereinbarung zu gelangen.tmClass tmClass
Kompiuterinių žaidimų atminties kortelės
Sie werden von den Leitern oder in Ausnahmefällen von anderen Vertretern dieser Behörden repräsentiert (siehe Liste im AnhangtmClass tmClass
Aparatas gali atgaminti tekstus, nejudamus vaizdus ir garsus apdorodamas duomenis, laikomus vidinėje atmintyje arba atminties kortelėje.
Pruft euer Luftungssystem daEurLex-2 EurLex-2
Duomenų apdorojimo įranga, Būtent,, Elektroninės atminties kortelių skaitytuvai
Wie bleiben die Zellen länger als # Minuten im Licht stabil?tmClass tmClass
Tik įkišus kortelę tachografas turi nustatyti vairuotojo arba dirbtuvių kortelės atmintyje „kortelės panaudos duomenis“.
Wo ist Holly?EurLex-2 EurLex-2
– yra atleisti nuo šio mokesčio, jeigu atminties korteles parduoda verslo klientams, įregistruotiems mokesčių sistemą administruojančioje organizacijoje, ir
Selbst wenn ein Unternehmen profitabel arbeitet, könnte ein marktwirtschaftlich handelnder Kapitalgeber von einer (weiteren) Kapitalzuführung absehen, wenn er keine angemessene Rendite (in Form von Dividenden oder Wertzuwachs) aus dem investierten Kapital erwarten kannEurLex-2 EurLex-2
Atminties kasetės, atminties kortelės, magnetinės juostos, diskai, įskaitant magnetinius diskus, optinius diskus, integrinių grandinių korteles, mikrolustus
And You Ordered It?I DidtmClass tmClass
Atminties kortelių skaitytuvai ir adapteriai
Es ist skandalös, dass Ungarn und die Türkei weniger Sitze im Europäischen Parlament erhalten sollen als Länder mit weniger Einwohnern.tmClass tmClass
Atminties lustinės kortelės ir atminties lustinių kortelių programavimo prietaisai
lch kontrolliere die grünen Linien, und Axel,... wer die grünen Linien kontrolliert, kontrolliert SüdkalifornientmClass tmClass
Vaizdo žaidimų aparatų atminties kortelės, Elektrinė
September # mit einer Bekanntmachung eine Überprüfung der Verordnung (EG) Nr. #/# ein, mit der die geltenden Antidumpingmaßnahmen gegenüber Einfuhren von FKS mit Ursprung in Japan eingeführt worden warentmClass tmClass
Lęšio ir integruoto mikrofono užfiksuoti garso ir vaizdo duomenys išsaugomi MP4 H.264 formatu išimamoje atminties kortelėje.
fuer Italieneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Optinės atminties kortelės
Mit Nachrichten im Postausgang bei Überprüfung senden können Sie auswählen, wann Nachrichten in der Warteschlange, d.h. Nachrichten im Postausgang-Ordner, die auf den Versand warten, versendet werden sollten. Sie haben folgende MöglichkeitentmClass tmClass
Gali būti rodomos tik nuotraukų ir vaizdo rinkmenos, kurios saugomos atminties kortelėje ir įrašytos šiomis kameromis.
Du verstehst nicht, wovon ich spreche, oder?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Elektroniniai integrinių grandinių atminties kortelių skaitytuvai ir įrašymo prietaisai
nimmt Kenntnis von der zwischen seinem Präsidium und seinem Haushaltsausschuss erzielten Einigung über das Haus der Europäischen Geschichte; beschließt, die beantragten #,# Mio. EUR bereitzustellen, die unter einer geeigneten, bereits im Haushaltsplan # enthaltenen Haushaltslinie ausgewiesen werden sollen, damit der Architektenwettbewerb vorangehen kann und rechtzeitig im kommenden Jahr konzeptionelle Vorschläge vorgelegt werden; weist erneut auf seine Auffassung hin, dass Angaben zu den Gesamtkosten des Projekts erforderlich sind; begrüßt die Einigung auf das Ziel, zusätzliche Mittel aus externen Quellen zu beschaffen und Möglichkeiten für eine Zusammenarbeit bei dem Projekt zu sondierentmClass tmClass
Buitinių vaizdo žaidimų kasetės, atminties kortelės ir diskai
Aus diesem Grund müssen wir uns bei der Änderung der Richtlinie aus dem Jahr 1994 von ehrgeizigen Zielvorgaben leiten lassen, wie es die Berichterstatterin Frau Corbey ja auch zum Ausdruck gebracht hat.tmClass tmClass
Mobiliųjų telefonų, išmaniųjų telefonų ir planšetinių kompiuterių atminties kortelės
Bestehen keine besonderen Vorschriften, so müssen die Leuchten ein und desselben Leuchtenpaares, die dieselbe Funktion habentmClass tmClass
Magnetinės koduotosios kortos ir (arba) atminties kortelės, susijusios su renginiais, įskaitant kino teatrų renginius
I learned an awful lot în Lîttle RocktmClass tmClass
Magnetinės, optinės, atminties kortelės ar su mikroprocesoriumi
Das machst du großartigtmClass tmClass
Integrinių grandynų atmintinės ir atminties kortelės kompiuteriams ir kameroms
Die Kommission kann die gezahlten Beträge insgesamt oder zum Teil wieder einziehentmClass tmClass
Kompiuterių žaidimų grotuvai, būtent kompiuterinių žaidimų įranga su atminties išlaikymo įtaisu, būtent integrinių grandinių atminties kortelės
Ich denke, sie will das du um sie kämpfsttmClass tmClass
SD atminties kortelės
Der Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften hat es allerdings in seiner Rechtsprechung in Fällen im Zusammenhang mit Werbungseit dem Erlass der Richtlinie #/#/EWG des Rates vom #. September # über irreführende und vergleichende Werbung für erforderlich gehalten, die Auswirkungen auf einen fiktiven typischen Verbraucher zu prüfentmClass tmClass
Elektroninės duomenų laikmenos,Pavyzdžiui, atminties kortos ir Atminties kortelės
Einziger ArtikeltmClass tmClass
Tuščios integrinių grandynų atminties kortelės
Übrigens...Sag schontmClass tmClass
Optikos prekės, akinių įmautės, atminties kortelės ar mikroprocesorinės kortelės
Daher sollte der Antragsteller aufgefordert werden, weitere Informationen zur Bestätigung der Ergebnisse der Risikobewertung auf Grundlage der neuesten wissenschaftlichen Erkenntnisse über das Risiko der Grundwasserkontamination hinsichtlich einiger unbedeutender Bodentransformationsprodukte und des Risikos für Wasserorganismen vorzulegentmClass tmClass
2450 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.