Kalėdų eglutė oor Duits
Kalėdų eglutė
Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits
Weihnachtsbaum
de
Ein Nadelbaum, der während der Weihnachtszeit aufgestellt wird und mit Lichtern, Ziergegenständen und häufig einem Stern auf der Spitze geschmückt wird.
Christbaum
de
Ein Nadelbaum, der während der Weihnachtszeit aufgestellt wird und mit Lichtern, Ziergegenständen und häufig einem Stern auf der Spitze geschmückt wird.
Pavyzdžiui, Kalėdų eglutė ir Kalėdų senelis.
Der Christbaum und der Weihnachtsmann sind deutliche Beispiele dafür.
Tannenbaum
de
Ein Nadelbaum, der während der Weihnachtszeit aufgestellt wird und mit Lichtern, Ziergegenständen und häufig einem Stern auf der Spitze geschmückt wird.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kalėdų eglutė
Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits
weihnachtsbaum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Weihnachtsbaum, Christbaum, Tannenbaum
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elektrinės Kalėdų eglučių lemputės / Kalėdų eglučių elektros lemputės
Angenommen (P#_TAtmClass tmClass
Kalėdų eglučių dekoracijos, kamuoliai žaidimams
Du siehst aus, wie ein kleines BabytmClass tmClass
Kalėdų eglučių papuošalai (išskyrus iliuminacijas ir konditerijos gaminius), Kalėdų eglučių stovai
Auch wenn diese Leitlinien bereits recht klar sind, wird angeregt, die Wirksamkeit von Tori-Leinen durch Versuche noch weiter zu verbesserntmClass tmClass
Gaminys skirtas puošybai, pvz., Kalėdų eglutės arba lango.
Dein Mann besitzt nicht nur ungewöhnliche Anziehungskraft... sondern auch ungewöhnliche WillenskraftEurLex-2 EurLex-2
Kalėdų eglučių elektros lemputės
Die Agentur gibt ihre Stellungnahme nach Konsultation der Kommission innerhalb von drei Monaten nach Eingang des Antrags abtmClass tmClass
Žvakės (apšvietimas), kvepiančios žvakės, kvepiančios žvakutės, Kalėdų eglučių žvakutės, žvakės, apšvietimo vaškas, dagtys (apšvietimas), lemputės (žvakės)
Habe ich etwas von einem Feind gesagt?tmClass tmClass
Pliušiniai meškiukai, Lėlės, Kalėdų eglučių papuošalai, Kalėdinės puošmenos, Sezoninės dovanos
Für Saatgut muss amtlich zertifiziert werden, dass es von zugelassenem Ausgangsmaterial stammt, und die Verpackungen müssen gemäß den nationalen Vorschriften in Anwendung des OECD-Systems für Forstsaat- und Pflanzgut verschlossen werdentmClass tmClass
Kalėdų eglučių stovai
Juni # mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates hinsichtlich der Gewährung von Ausfuhrerstattungen und zur Festlegung der bei Störungen im Getreidesektor zu treffenden Maßnahmen, kann für die in Artikel # Absatz # Buchstabe c) der Verordnung (EWG) Nr. #/# genannten Erzeugnisse ein Berichtigungsbetrag festgesetzt werdentmClass tmClass
mašinas, skirtas apvaliam ir dekoratyviniam aksomui gaminti, bei mašinas, gaminančias aksomines girliandas Kalėdų eglutėms;
Du hast mir mal das Leben gerettet, ElleEurLex-2 EurLex-2
Mažmeninės prekybos paslaugos, susijusios su prekyba žaidimais ir žaidimų reikmenimis, gimnastikos ir sporto prekėmis, dekoracijomis, skirtomis Kalėdų eglutėms
Allgemeine SpezifikationentmClass tmClass
Kalėdų eglučių papuošalai, riedučiai, vienakrypčiai riedučiai, pačiūžos, pačiūžos su batais (pritvirtintais), slidės
Bei weniger häufig in Tests verwendeten Arten sollte der Wert höchstens # % betragentmClass tmClass
Kalėdų eglutės
Der Rechtsmittelführer beantragtEurlex2019 Eurlex2019
Todėl gaminys klasifikuotinas kaip Kalėdų eglutėms skirtas apšvietimo rinkinys, priskiriant KN kodą 9405 30 00.
Die Kommission ist der Auffassung, dass eine Weitergabe von Unterlagen und schriftlichen oder aufgezeichneten Ausführungen, die im Rahmen dieser Mitteilung eingehen, in der Regel bestimmte öffentliche oder private Interessen schädigen würde, z.B. den Schutz des Zweckes von Nachprüfungen und Untersuchungen, gemäß Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vomEurLex-2 EurLex-2
Kalėdų eglučių lempos
Vor dreizehn Jahren war ich ein noch ganz frisches Mitglied dieses Hauses.tmClass tmClass
Tekstilinių mazgų formos Kalėdų eglučių papuošimai (išskyrus apšvietimo prekes ir konditerijos gaminius)
In welchen Bereichen der gemeinschaftlichen Gesetzgebung genau gibt es Schwierigkeiten?tmClass tmClass
Vonios žaislai, Maži žaislai (pobūvių atributai) ir Triukšmą keliantys žaislai, Kalėdų eglučių puošmenos ir Kalėdų kojinės
Die Gemeinschaft behält sich das Recht vor, die Zahlung des spezifischen Beitrags gemäß Artikel # Absatz # Unterabsatz # auszusetzen, wenn eine Bewertung im Rahmen des Gemischten Ausschusses ergibt, dass die ab dem ersten Jahr der Anwendung des Protokolls erzielten Ergebnisse- außer unter außergewöhnlichen und gerechtfertigten Umständen- nicht der Planung entsprechentmClass tmClass
Žaidimai, žaislai, gimnastikos ir sporto prietaisai, nepriskirti prie kitų klasių, Kalėdų eglučių papuošimai, stacionarūs dviračiai, fizinių pratimų priemonės
Ich hab ́s versuchttmClass tmClass
Kalėdų eglučių elektros lemputės (žvakučių girliandos arba šviečiantys Kalėdų eglučių papuošalai, belaidės žvakutės, belaidžiai šviečiantys Kalėdų eglučių papuošalai)
Ein Zeitraum von vier Jahren dürfte ausreichen, um die meisten weiteren Verwendungen von Kresoxim-methyl festzulegentmClass tmClass
Dirbtinės Kalėdų eglutės
Es gibt viele Notwendigkeiten in den Strukturfonds, in den weiteren Programmen, in einer aktiven Informationspolitik, und wir müssen wirklich mit Ernst zur Sache gehen, denn unsere Kinder, unsere Enkelkinder werden uns einmal anklagen, wenn wir hier nicht zu einer wirklichen Wende in der Energiepolitik kommen.tmClass tmClass
Kalėdų eglučių papuošalai [išskyrus iliuminacijas ir konditerijos gaminius]
Ich glaube, Michel hat in jener Nacht sein ganzes Leben gelebttmClass tmClass
– 28 klasė: „Žaidimai ir žaislai; gimnastikos ir sporto reikmenys, nepriskirti prie kitų klasių; Kalėdų eglučių puošmenos“;
Warum ich was mache geht dich nichts an, FettarschEurLex-2 EurLex-2
Kalėdų eglučių papuošalai
dass er die Nichteinhaltung innerhalb einer der Schwere der Nichteinhaltung angemessenen Frist zu beheben hattmClass tmClass
Kalėdų eglučių papuošalai ir informacijos apie pirmiau minėtus produktus teikimas visuomenei bei mažmeninės prekybos atstovams
Ich rate dringend, durchschauen Sie Mr. Gekkos schamlose Absichten,...... der die Firma plündern und die Aktionäre bestrafen wirdtmClass tmClass
Popieriniai, kartoniniai ir plastikiniai Kalėdų eglučių papuošalai
Herr Präsident, in Europa gibt es Inseln, auf denen es kein Wasser gibt, und Regionen, in denen es von diesem schon immer zuviel gibt.tmClass tmClass
960 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.