megzti oor Duits

megzti

Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Moteriškos arba mergaičių palaidinukės ir puloveriai, megzti arba nerti, iš šilko arba iš šilko atliekų
Blusen und Pullover, aus Gewirken oder Gestricken, aus Seide, Schappeseide oder Bourretteseide, für Frauen oder MädchenEurLex-2 EurLex-2
5908 | Tekstiliniai dagčiai, austi, pinti arba megzti, skirti lempoms, viryklėms, žiebtuvėliams, žvakėms arba panašiems dirbiniams; dujų degiklių kaitinimo tinkleliai ir apskritai megztos medžiagos dujų degiklių kaitinimo tinkleliams, įmirkytos arba neįmirkytos: | | |
5908 | Dochte, gewebt, geflochten, gewirkt oder gestrickt, aus Spinnstoffen, für Lampen, Kocher, Feuerzeuge, Kerzen oder dergleichen; Glühstrümpfe und schlauchförmige Gewirke oder Gestricke für Glühstrümpfe, auch getränkt: | | |EurLex-2 EurLex-2
natūralaus pluošto verpalų dažymas kartu su mezgimu (pagal formą megzti gaminiai) (7)
Färben von Garnen aus natürlichen Fasern mit Stricken (Herstellen von Formgestricken) (7)EurLex-2 EurLex-2
Korsetai, juosmenėlės, keliaraiščiai, petnešos ir panašūs dirbiniai bei jų dalys, megzti ar nerti arba nemegzti ar nenerti
Hüftgürtel, Korsette, Hosenträger, Strumpfhalter, Strumpfbänder und ähnliche Waren, sowie ihre Teile, auch aus Gewirken oder GestrickenEurLex-2 EurLex-2
Moteriški arba mergaičių naktiniai marškiniai, pižamos, peniuarai, maudymosi chalatai, kambariniai chalatai ir panašūs dirbiniai, megzti arba nerti
Nachthemden, Schlafanzüge, Negligés, Bademäntel und -jacken, Hausmäntel und ähnliche Waren für Frauen und Mädchen, aus Gewirken oder GestrickenEurLex-2 EurLex-2
6206 | Moteriški arba mergaičių palaidinukės, marškiniai ir marškiniai— palaidinukės, megzti arba nerti: |
a) dass jede Gruppe oder Zusammenstellung von Erzeugnissen, die nach dem Harmonisierten System in eine einzige Position eingereiht wird, als Ganzes die maßgebende Einheit darstellt;EurLex-2 EurLex-2
Audiniai, būtent austiniai, megzti ir neaustiniai audiniai, įskaitant audeklus
Textilwaren, nämlich gewebte, gewirkte und Vliesstoffe, einschließlich TüchertmClass tmClass
Šioms subpozicijoms priskiriami sportininkų ir sportininkių naudojami sugeriantys prakaitą megzti galvos ir rankų raiščiai bei megztos sujungtos arba nesujungtos ausinės.
Hierher gehören u.a. Stirnbänder und Handgelenkschützer aus Gewirken oder Gestricken in der von Sportlern als Schweißbänder verwendeten Art sowie Ohrenschützer aus Gewirken oder Gestricken; die Ohrenschützer können miteinander verbunden sein.Eurlex2019 Eurlex2019
Sportiniai kostiumai, slidinėjimo kostiumai ir maudymosi apranga, megzti arba nerti
Trainingsanzüge, Skianzüge, Badeanzüge und Badehosen, aus Gewirken oder GestrickenEuroParl2021 EuroParl2021
Megzti arba nerti drabužiai ir jų priedai, išskyrus klasifikuojamus KN 6213 ir 6214 pozicijose, kuriems taisyklės numatytos toliau:
Bekleidung und Bekleidungszubehör, nicht gewirkt oder gestrickt, ausgenommen die Waren, für die unter den KN-Codes 6213 und 6214 besondere Regeln angeführt sind:EurLex-2 EurLex-2
T marškinėliai, marškinaičiai ir kiti marškinėliai, megzti arba nerti
T-Shirts und Unterhemden, aus Gewirken oder GestrickenEurlex2019 Eurlex2019
Vyriški arba berniukų kostiumai, ansambliai, švarkai, bleizeriai, kelnės, puskombinezoniai su antkrūtiniais ir petnešomis, bridžiai ir trumpės (išskyrus maudymosi aprangą), megzti arba nerti
Anzüge, Kombinationen, Jacken, lange Hosen (einschließlich Kniebundhosen und ähnliche Hosen), Latzhosen und kurze Hosen (ausgenommen Badehosen), aus Gewirken oder Gestricken, für Männer oder Knabeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
61 skirsnis || Megzti arba nerti drabužiai ir jų priedai: ||
Kapitel 61 || Bekleidung und Bekleidungszubehör, aus Gewirken oder Gestricken: ||EurLex-2 EurLex-2
Drabužiai, pasiūti iš megztų ar nertų medžiagų, klasifikuojamų 5903 ir 5907 pozicijose, ir slidinėjimo kostiumai, megzti arba nerti
Bekleidung, aus Gewirken oder Gestricken, der Position 5903 und 5907, und Skianzüge, aus Gewirken oder GestrickenEurLex-2 EurLex-2
Sportinė apranga, megzti drabužiai, šiltos ausinės (apranga)
Bekleidungsstücke für den Sport, gestrick-te Bekleidungsstücke, Ohrenschützer (Bekleidung)tmClass tmClass
Megzti arba nerti kūdikių drabužėliai ir jų reikmenys
Kleidung und Bekleidungszubehör, aus Gewirken oder Gestricken, für KleinkinderEurLex-2 EurLex-2
Drabužiai vyrams, moterims ir vaikams, būtent odiniai drabužiai, marškiniai, moteriški marškiniai, sijonai, pagal užsakymą pasiūti drabužiai, švarkai, kelnės, trumpikės, megzti kostiumai, pižamos, kojinės, apatiniai marškiniai, korsetai, puskojinių laikikliai, apatinės kelnaitės, liemenėlės, skrybėlės, šalikai, kaklaraiščiai, neperšlampantys apsiaustai, apsiaustai, maudymosi kostiumai, sportiniai kostiumai, neperpučiami drabužiai, slidinėjimo kelnės, diržai, kailiai, šalikai, pirštinės, moteriški chalatai, apavas, įskaitant šlepetes, batus, sportinė avalynė, batai ir sandalai
Bekleidungsstücke für Herren, Damen und Kinder im Allgemeinen, einschließlich Lederbekleidung, Hemden, Hemdblusen, Röcke, Maßkonfektion, Jacken, Hosen, Shorts, Netzanzüge, Schlafanzüge, Strümpfe, Unterhemden, Bustiers, Sockenhalter, Unterhosen, BH-Garnituren, Hüte, Halstücher, Krawatten, wasserdichte Übermäntel, Überziehmäntel, Badeanzüge, Trainingsanzüge, Windjacken, Skihosen, Gürtel, Pelze, Schärpen, Handschuhe, Negligés, Schuhwaren im Allgemeinen, einschließlich Hausschuhe, Schuhe, Sportschuhe, Stiefel und SandalentmClass tmClass
Apatinės kelnės ir kelnaitės; kūdikių drabužėliai ir drabužėlių priedai, megzti arba nerti; drabužiai, pasiūti iš megztinių arba nertinių medžiagų, priskiriamų 5903, 5906 arba 5907 pozicijai:
Slips und andere Unterhosen; Kleidung und Bekleidungszubehör, aus Gewirken oder Gestricken, für Kleinkinder; Kleidung aus Gewirken oder Gestricken der Position 5903, 5906 oder 5907eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vyriški arba berniukų naktiniai marškiniai, pižamos, maudymosi chalatai, kambariniai chalatai ir panašūs dirbiniai, megzti arba nerti
Nachthemden, Schlafanzüge, Bademäntel und -jacken, Hausmäntel und ähnliche Waren für Männer und Knaben, aus Gewirken oder GestrickenEurLex-2 EurLex-2
Trumparankoviai marškinėliai, marškinaičiai ir kiti marškinėliai, megzti arba nerti
T-Shirts und Unterhemden, aus Gewirken oder GestrickenEurLex-2 EurLex-2
Megzti arba nerti drabužiai, išskyrus 1–123 ir 156 kategorijų drabužius
Bekleidung aus Gewirken oder Gestricken, andere als die der Kategorien 1 bis 123 und der Kategorie 156EurLex-2 EurLex-2
Megzti arba nerti audiniai, išskyrus ex 63 kategorijos
Gewirke oder Gestricke, andere als Waren der Kategorie ex 63EurLex-2 EurLex-2
Megzti arba nerti
aus Gewirken oder GestrickenEurLex-2 EurLex-2
Moteriški arba mergaičių paltai, puspalčiai, pelerinos, apsiaustai, anorakai (įskaitant slidinėjimo striukes), neperpučiamos ir neperšlampamos striukės ir panašūs megzti arba nerti dirbiniai, išskyrus priskiriamus 6104 pozicijai
Mäntel (einschließlich Kurzmäntel), Umhänge, Anoraks, Windjacken, Blousons und ähnliche Waren, aus Gewirken oder Gestricken, für Frauen oder Mädchen, ausgenommen Waren der Position 6104Eurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.