skaitmeninis parašas oor Duits
skaitmeninis parašas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits
digitale Signatur
Prie šių bylų turi būti atitinkamas skaitmeninis parašas.
Diese Dateien müssen mit der entsprechenden digitalen Signatur versehen sein.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Skaitmeninis parašas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits
digitale Signatur
de
asymmetrisches Kryptosystem
Prie šių bylų turi būti atitinkamas skaitmeninis parašas.
Diese Dateien müssen mit der entsprechenden digitalen Signatur versehen sein.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Atpažinimo ir skaitmeninio parašo funkcijos apima ir su jais susijusių raktų paskirstymo funkcijas.
Hört sich gut an!EurLex-2 EurLex-2
DUOMENŲ PERKĖLIMO SKAITMENINIO PARAŠO MECHANIZMAI
Bei diesen Fahrzeugen kann eine Schiebetür als Nottür akzeptiert werden, wenn nachgewiesen wurde, dass sie nach einer Frontalaufprallprüfung gemäß der Richtlinie #/EWG ohne Zuhilfenahme von Werkzeugen geöffnet werden kannEurLex-2 EurLex-2
Grąžintinas skaitmeninis parašas.
Es ergänzt die Maßnahmen auf dem Gebiet der Endnutzung in anderen Sektoren, beispielsweise bei Haushaltsgeräten oder bei der Beleuchtung.EurLex-2 EurLex-2
Šiuo atveju visus būtinus antspaudus ar parašus pakeičia skaitmeninis parašas; ar
Im Interesse der allgemeinen Kohärenz der Maßnahmen der anerkannten Marktteilnehmerorganisationen im Olivensektor sollte festgelegt werden, welche Arten von Maßnahmen für die Gemeinschaftsfinanzierung in Frage bzw. nicht in Frage kommenEurLex-2 EurLex-2
Šifravimo programinė įranga, Iššifravimo raktai, Skaitmeniniai parašai, Kompiuterių programinė įranga, skirta saugiam duomenų laikymui
EndbestimmungslandtmClass tmClass
Vienodo vartotojų valdymo ir skaitmeninio parašo sistema
Los, einfach rübereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1. Atpažinimo ir skaitmeninio parašo funkcijos apima ir su jais susijusių raktų valdymo funkcijas.
Ich bin hilflosEurLex-2 EurLex-2
·skaitmeniniu parašu ir
Der Zeitraum nach Artikel# Absatz # des Beschlusses #/#/EG wird auf drei Monate festgesetztEuroParl2021 EuroParl2021
Ši komanda naudojama anksčiau apskaičiuoto maišos kodo (žr. 3.6.12 punktą PERFORM_HASH_OF_FILE) skaitmeniniam parašui apskaičiuoti.
Habt ihr Lust... den Super Terrific Happy Hour- Star Jerry Seinfeld zu sehen?EurLex-2 EurLex-2
Vienodo vartotojų valdymo ir skaitmeninio parašo sistemos objektas ir struktūra
Gib mich nur ja niemals aufeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
skaitmeniniu parašu ir
Was interessiert mich dieser stinkende Hügel?Eurlex2019 Eurlex2019
Elektroninio valdymo sistemos padaryti patobulinimai apima, pavyzdžiui, viso paraiškų teikimo proceso skaitmeninimą ir skaitmeninių parašų naudojimo įvedimą.
Wie unter Randnummer # der Verordnung (EWG) Nr. # dargelegt, stellte die Kommission fest, daß die auf dem Markt in Taiwan verkauften Fahrräder und die chinesischen Modelle der Stichprobe weitgehend vergleichbar wareneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tuomet jį galima panaudoti rinkmenos skaitmeniniam parašui gauti naudojant komandą PSO-COMPUTE_DIGITAL_SIGNATURE.
Haben Sie sonst noch etwas bemerkt?EurLex-2 EurLex-2
Vienodo vartotojų valdymo ir skaitmeninio parašo sistema naudojama šių subjektų tapatybei nustatyti ir prieigos kontrolei užtikrinti:
Die gemeinsamen Durchführungsbestimmungen der besonderen Regelung für die Versorgung der Kanarischen Inseln mit bestimmten landwirtschaftlichen Erzeugnissen wurden durch die Verordnung (EG) Nr. # der Kommission, zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. #, erlasseneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
elektroniniu paštu, naudojant skaitmeninį parašą.
Der vom Sekretariat an die Ausschussmitglieder gerichtete Schriftverkehr ist auch der Ständigen Vertretung des betreffenden Mitgliedstaats zu übermittelnEurLex-2 EurLex-2
Ši raktų pora naudojama autentiškumo tikrinimo, skaitmeninio parašo ir šifravimo paslaugoms.
Feuert eine Rakete abEurLex-2 EurLex-2
Elektroninio ir (arba) skaitmeninio parašo, duomenų ir keitimosi duomenimis apsaugos, kodavimo srities paslaugos
Horcht, sie nahen!tmClass tmClass
Elektroninio ir (arba) skaitmeninio parašo, duomenų apsaugos ir keitimosi duomenimis srities konsultacijos
Schön haben Sie' s hiertmClass tmClass
Kontrolės kortelė naudojama skaitmeniniam parašams iššifruoti.
Was Randy sagte, ließ mich an jemand anderen denken, der sich vielleicht wünschte, eine Klimanlage zu habenEurLex-2 EurLex-2
d) elektroniniu paštu be skaitmeninio parašo, o po to paštu.
Bekanntmachung eines allgemeinen Auswahlverfahrens: Referent für Personalangelegenheiten- Referenznummer: EF/TAEurLex-2 EurLex-2
Elektroninio ir skaitmeninio parašo patvirtinimo ir atpažinimo paslaugos
Bereich InvestitionentmClass tmClass
755 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.