antagonizmas oor Engels
antagonizmas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Engels
antagonism
Vyraujantis centrinis antagonizmas serotoninui gali mažinti paliperidono polinkį sukelti ekstrapiramidinį nepageidaujamą poveikį
Dominating central serotonin antagonism may reduce the tendency of paliperidone to cause extrapyramidal side effects
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Auglių padaugėjimas gali būti susijęs su ilgalaikiu dopamino D# antagonizmu ir hiperprolaktinemija
I love this bookEMEA0.3 EMEA0.3
Manoma, kad aripiprazolo veiksmingumą šizofrenijai bei I tipo dvipoliui afektiniam sutrikimui gydyti lemia dalinio agonizmo dopamino D# ir serotonino #HT#a receptoriams bei antagonizmo serotonino #HT#a receptoriams derinys
It' s more dramatic, I guessEMEA0.3 EMEA0.3
Tiriant olanzapino poveikį gyvūnų elgsenai, nustatyta, kad jam būdingas # HT, dopamino ir cholinerginis antagonizmas, atitinkantis jungimosi su receptoriais profilį
Oh, it' il be taken into considerationEMEA0.3 EMEA0.3
Mišinio atveju turi būti įrodytas ir biologinis suderinamumas, t. y. kiekvienas mišinyje esantis augalų apsaugos produktas privalo veikti kaip tikėtasi (nesukeldamas antagonizmo).
And you always knew that was going to play outOne way or anotherEurLex-2 EurLex-2
Turi būti apibūdinti poveikiai (pvz., antagonizmas, fungicidinis poveikis) mikroorganizmo veikimui sumaišius jį su kitais mikroorganizmais ar cheminėmis medžiagomis
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionseurlex eurlex
Dėl antagonizmo α# adrenoreceptoriams aripiprazolas gali stiprinti kai kurių antihipertenzinių vaistų poveikį
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsEMEA0.3 EMEA0.3
Įtarus konkurencijos ar antagonizmo atvejus, bandinys pakartotinai tiriamas kitu metodu.
This guy is totally in chargeEurLex-2 EurLex-2
Bandomoji cheminė medžiaga laikoma teigiama dėl antagonizmo, jei ne mažiau kaip dviem bandomosios cheminės medžiagos koncentracijoms gaunamas atsakas, lygus 80 % pamatinio etalono tamoksifeno didžiausiojo atsako (PC80), arba mažesnis.
Where is arthur?Eurlex2019 Eurlex2019
— galima parodyti, kad dėl poveikių, pvz., antagonizmo, taikant tradicinį metodą toksikologinis pavojus būtų pervertintas, į šiuo poveikius atsižvelgiama klasifikuojant preparatą,
What is wrong with you?EurLex-2 EurLex-2
Įtarus konkurencijos ar antagonizmo atvejus, bandinys pakartotinai tiriamas kitu metodu
Authorized Personnel Onlyoj4 oj4
Būtina aprašyti poveikį (pvz., antagonizmas, fungicidinis poveikis) mikroorganizmo veikimui sumaišius jį su kitais mikroorganizmais ar cheminėmis medžiagomis.
after supporting yi sa do, but you could have easilyEurLex-2 EurLex-2
Turi būti apibūdinti poveikiai (pvz., antagonizmas, fungicidinis poveikis) mikroorganizmo veikimui sumaišius jį su kitais mikroorganizmais ar cheminėmis medžiagomis.
I give a damn about being a snitchEurLex-2 EurLex-2
Patogeniškumas ar antagonizmo rūšis šeimininkui.
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleEurLex-2 EurLex-2
In vitro tyrimų metu antagonizmo tarp tigeciklino ir kitų dažniausiai vartojamų antibiotikų grupių nepastebėta
I' ve got # hours to make you a lot of moneyEMEA0.3 EMEA0.3
Be to, žmonėms ypač kelia pavojų tai, kad plėtros procese pasikliaujama sienų pasikeitimais ir protektoratų imperialistams kūrimu, pavyzdžiui, Kosovo protektorato, o tai paskatins naują imperialistinių antagonizmų ir konfliktų ciklą, kurio aukomis bus regiono žmonės.
What' s the matter, MrEuroparl8 Europarl8
Olanzapino poveikio gyvūnų elgsenai tyrimai rodo, kad jam būdingas antagonizmas #-HT, dopaminui ir cholinergijai, atitinkantis prisijungimą prie receptorių pobūdį
Put alittle ice on itEMEA0.3 EMEA0.3
Tiriant olanzapino poveikį gyvūnų elgsenai, nustatyta, kad jam būdingas # HT, dopamino ir cholinerginis antagonizmas, atitinkantis jungimosi su receptoriais profilį
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!EMEA0.3 EMEA0.3
Vyraujantis centrinis antagonizmas serotoninui gali mažinti paliperidono polinkį sukelti ekstrapiramidinį nepageidaujamą poveikį
I know.We have to be nice, Henry. We have to be niceEMEA0.3 EMEA0.3
Jos tikslas – patikslinti tokius veiksnius, kaip PCDD/PCDF ir dioksinų tipo junginių sumažėjimas ekstrahavimo ir gryninimo etapais, kartu ekstrahuoti junginiai, didinantys arba ribojantys atsaką (agonizmo ir antagonizmo efektas), kreivių atitikimo savybė arba toksiškumo ekvivalento koeficiento (toliau – TEF) ir santykinio stiprumo (toliau – REP) verčių skirtumai.
thermostatic chamber for columns (column oven) to hold the temperature desired with a precision of p# oCEurLex-2 EurLex-2
190 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.