odontologija oor Engels
Odontologija
Vertalings in die woordeboek Litaus - Engels
dentistry
en
branch of medicine
Odontologija — Medicinos priemonės dantims gydyti — Dantų implantatai
Dentistry — Medical devices for dentistry — Dental implants
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mažmeninės prekybos ir pardavimo paslaugos, susijusios su chirurginiais, medicininiais, odontologijos ir veterinarijos branduolinės medicinos diagnostiniais atvaizdavimo aparatais kaip gama spindulių kameromis, teikiamos pasauliniais kompiuterių tinklais
if it's treason, they might execute him at the markettmClass tmClass
Modeliavimo pastos, dantų vaškas ir dantų atspaudų kompaundai bei kiti odontologijoje naudojami preparatai, sudaryti daugiausia iš gipso (įskaitant vaikų žaidimui skirtas modeliavimo pastas)
Commission Regulation (EC) No #/# of # July # establishing a prohibition of fishing for mackerel in VIIIc, # and X; EC waters of CECAF #.#.# by vessels flying the flag of Spaineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Chirurginiai, medicininiai ir odontologijos aparatai, instrumentai, prietaisai ir reikmenys, būtent adatų laikiklis, intraveninių adatų dangteliai, chirurginių skalpelių laikikliai ir chirurginės žnyplės
Auditors are expected to supply independentanalyses, assessments, advice and recommendations as required.tmClass tmClass
„Kartu skaitomi EB 81 straipsnis, EB 3 straipsnio 1 dalies g punktas ir 10 straipsnio antroji pastraipa turi būti aiškinami taip, kad jie nedraudžia nacionalinio įstatymo, kuris draudžia dantų priežiūros paslaugas teikiantiems asmenims, besiverčiantiems laisvąja profesija ar dirbantiems odontologijos kabinete, bet kuriuo būdu, tiesiogiai ar netiesiogiai, jas reklamuoti visuomenei.
Nothing is in our hands anymoreEurLex-2 EurLex-2
Viskas, kas išvardyta pirmiau, yra instrumentai ir įrankiai odontologijos, medicinos ar chirurgijos reikmėms
All you have to do is relax.All right?tmClass tmClass
Nė viena iš šių prekių nėra gaminiai odontologijos reikmėms ir jų nenaudoja odontologai ar odontologijos sektoriaus specialistai
You' d better have some K- YtmClass tmClass
Vata odontologijos reikmėms
Susannah. all we had is dead...... as I am deadtmClass tmClass
19 Dėl analogiškų motyvų 2006 m. rugsėjo 20 d. Sprendimu Oberösterreichische Landesregierung atmetė Hartlauer prašymą suteikti leidimą kaip odontologijos ambulatoriją įsteigti privačią gydymo įstaigą Velse.
Our ad budget' s only $# a monthEurLex-2 EurLex-2
Patarėjų verslo, susijusio su odontologijos ir stomatologijos veikla, organizavimo ir valdymo klausimais paslaugos
I' ve broken throughtmClass tmClass
Tiesiogiai su odontologija susiję dalykai
It' il be toughEurLex-2 EurLex-2
naudojamos odontologijos rentgeno sistemose
The silver liningEurlex2019 Eurlex2019
Chirurgijos aparatai ir instrumentai, skirti medicinos, odontologijos ar veterinarijos reikmėms, taip pat dalys bei priedai, skirti minėtiems produktams
Do you make room for the possibility that any of those five patients could have survived?tmClass tmClass
Kiti prietaisai ir įrenginiai, naudojami odontologijoje (išskyrus gręžtuvus)
I just make a jokeEurLex-2 EurLex-2
„Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Bendra pridėtinės vertės mokesčio sistema – Direktyva 2006/112/EB – Neapmokestinimas – 135 straipsnio 1 dalies d punktas – Sandoriai dėl mokėjimų ir pervedimų – Sąvoka – Taikymo sritis – Mokėjimo už odontologijos paslaugas tiesioginiu debetu planas“
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tinkas iš degtojo gipso arba kalcio sulfato (įskaitant naudojamą pastatų statyboje, pintam armatūros tinklui arba popieriaus paviršiui aptepti, odontologijoje, taip pat naudojamą žemei valyti), išreiškiamas tinko (komercinio produkto) tonomis.
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?Eurlex2019 Eurlex2019
FR: teikti medicinos (įskaitant psichologų) paslaugas ir odontologijos paslaugas, akušerių paslaugas, taip pat slaugytojų, fizioterapeutų ir paramedikų paslaugas gali tik piliečiai.
You just happened to be standing next to her in the cafeteriaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Baldai, skirti naudoti medicinoje, chirurgijoje, odontologijoje arba veterinarijoje; kirpėjų kėdės ir panašios kėdės bei jų dalys
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailEurLex-2 EurLex-2
Odontologijos ir endodontijos paslaugos
So, what' s with all the candles?tmClass tmClass
Neštuvai, ligonių neštuvai, medicininiai neštuvai, neštuvai ligoniams nešti. Ligoninės lovų čiužiniai. Lovos ir baldai medicinos reikmėms, įrenginiai ligoniams nešti. Ligoninių pacientų apžiūros stalai. Kėdės medicinos reikmėms. Chirurgijos, medicinos, odontologijos ir veterinarijos aparatai ir prietaisai, ortopedijos gaminiai
You running the Stargate programmetmClass tmClass
Dengimo medžiagos, skirtos naudoti odontologijos reikmenims formuoti
God I can' t believe you were gone for # daystmClass tmClass
– iki to laiko mokėjimo už odontologijos paslaugas planai apimdavo, pirma, DPAS ir odontologo sutartį dėl mokėjimo už odontologijos paslaugas planų teikimo (dental payment plan services) ir DPAS ir paciento sutartį dėl papildomo draudimo,
next it was yeon who cut off their goodseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Medicinos ir odontologijos paslaugoms teikti taikomas pilietybės reikalavimas.
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Šia prasme ASVG 153 straipsnis patikslina, kad odontologijos paslaugas (odontologinės chirurgijos paslaugas, prevencinę priežiūrą ir žandikaulio ortopediją) ir dantų protezų tiekimą kaip paslaugas natūra gali teikti gydytojai odontologai, odontologai (Dentisten), bendrieji kabinetai ir specialią tam skirtą įrangą turinčios klinikos, kaip antai ambulatorijos.
Cause you' re fit!EurLex-2 EurLex-2
Ortodontijos ir odontologijos prietaisai, būtent nerūdijančio plieno suformuoti įtempimo varžtai ir į ritę suvyniota įtempimo viela, susukti rutuliniai kabliukai, besisukantys pleištai, elektriniai sriegiai, apsauginiai vamzdeliai, elastomeriniai pacientų raiščiai, elastiniai dėtuvai, vielos gamybos įtaisai, lūpiniai lankeliai, Adamso sąvaržos
Wouldn' t be much of an oracle if I didn' ttmClass tmClass
Aplikatoriai odontologijos reikmėms
We have a lot of tourist spotstmClass tmClass
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.