Linksmų Šv. Kalėdų ir Laimingų Naujųjų Metų
Feliz Navidad y próspero Año Nuevo
Linksmų Kalėdų oor Spaans
Linksmų Kalėdų
Vertalings in die woordeboek Litaus - Spaans
Feliz Navidad
Linksmų Kalėdų ir Naujųjų metų.
Feliz Navidad y feliz año nuevo.
feliz Navidad
Linksmų Kalėdų ir džiaugsmingų Naujųjų Metų.
Les deseo una feliz Navidad y un próspero Año Nuevo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Linksmų Kalėdų!
Dile lo que sientes.-¿ Seguro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Linksmų Kalėdų.
dichas competencias deberán prever la posibilidad de adquirir derechos de plantación para abastecer la reserva y vender derechos de plantación procedentes de éstaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Linksmų Kalėdų, vaikinai.
¿ Es esta su manera sutil de mandarme un mensaje, Directora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Linkiu jums visiems linksmų Kalėdų ir geros, tikėkimės, sėkmingų, 2011 m. pradžios.
Está bien, pero no tengas miedoEuroparl8 Europarl8
Čia sakoma, " " Linksmų Kalėdų, Bili.
Chester Queen pasa la barrera.- ¿ Hiciste la apuesta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Linksmų Kalėdų, Hari.
Haré mi propia suerte.- También yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Linksmų Kalėdų, bičiuli.
Número de identificación: ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Linksmų Kalėdų, Eframai.
Estatuto de los funcionarios y otros agentes de las Comunidades Europeas y, en particular, sus artículos # y # y el artículo # de su anexo VIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O jis tuojau sumojo: — Linksmų Kalėdų, Nora
Besémonos otra vezLiterature Literature
Linksmų Kalėdų, Dimitrijau.
Diesel, te he encontrado una caja vocalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Norėčiau palinkėti visiems linksmų Kalėdų ir laimingų Naujųjų metų.
Sí, Sr.Preston, imaginaba que le inquietaría.- ¿ Tiene idea de quién pudo hacerlo?Europarl8 Europarl8
Linksmų kalėdų, sere.
Justo a tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Linksmų Kalėdų, madam.
Medidas informativas sobre la política agrícola comúnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Linksmų Kalėdų, pone Murėjau.
¿ Cuánto tiempo cree que resistiremos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voltas Šyląs atvėrė duris mandagiai tardamas: — Na, linksmų Kalėdų, Liuteri
Debo admitir que es emocionante ver como finalmente te enojas KatLiterature Literature
Linksmų Kalėdų?
Un momento, HenryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Linksmų Kalėdų, bičiuli
¡ Señorita Potts!opensubtitles2 opensubtitles2
Linkiu visiems linksmų Kalėdų ir sėkmingai pradėti 2010-uosius metus.
El compresor está sueltoEuroparl8 Europarl8
Linksmų Kalėdų, tu nešvankybe.
Y respiramos el aire de este mundo huerfano...... al igual que vosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Linksmų Kalėdų, Mere!
Porque siempre se queja de que le ignoro cuando ceno con SpanleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Linksmų Kalėdų.
Considera que el importe de referencia indicado en la propuesta legislativa debe ser compatible con el límite máximo de la rúbrica #a del marco financiero plurianual actual #-# y con las disposiciones del apartado # del Acuerdo Interinstitucional (AII) de # de mayo de #; señala que las financiaciones para después de # se evaluarán en el contexto de las negociaciones para el próximo marco financieroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
96 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.