strypelis oor Estnies
strypelis
Vertalings in die woordeboek Litaus - Estnies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(4) „grotelių paviršius“– iš lygiagrečiai, ne didesniu kaip 15 mm atstumu vienas nuo kito išdėstytų strypelių sudarytas paviršius;
Veed, mis piirnevad joonega, mis algab punktist #° #′ põhjalaiust ja #° #′ läänepikkust ning kulgeb otse lääne suunas punktini #° #′ läänepikkust; sealt otse lõuna suunas punktini #° #′ põhjalaiust; sealt otse ida suunas punktini #° #′ läänepikkust; sealt otse põhja suunas lähtepunktiniEurLex-2 EurLex-2
anodai, rutuliai, strypai (įskaitant strypus su įpjovomis ir vielos ruošinius), luiteliai, blokai, bliumai, briketai, plytelės, katodai, kristalai, kubai, plokštelės, grūdeliai, granulės, luitai, gabalai, tabletės, žvyneliai, milteliai, apskritos plokštelės, šratai, plokštės, strypeliai, kempinės, virbalai;
Kuni varude ammendumiseni võib otseselt inimtoiduks pakkuda kolmandatest riikidest ja Portugalist pärit olevaid ja enne #. septembrit # ühendusse imporditud vahuveine, tingimusel et nende üldvääveldioksiidisisaldus ei ületaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Elektrolizės įrengimo dalis, sudaryta iš nikelio plokštės, kurioje įmontuotas nikelio tinklelis, pritvirtintas nikelio strypeliais ir titano plokštė, kurioje įmontuotas titano tinklelis, pritvirtintas titano strypeliais, ir kurio abi plokštės vidine puse yra viena su kita sutvirtintos.
Mina sind kaEurLex-2 EurLex-2
Tai – biri pudra, kompaktinė pudra, strypeliai, kurie gali būti pakuojami į labai įvairią pakuotę.
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSEEurLex-2 EurLex-2
Krevetes (Pandalus borealis) žvejojantys laivai turi naudoti rūšiuojamąjį tinklelį arba groteles, tarp kurių strypelių yra ne didesnis nei 22 mm atstumas.
Ta vedas Marseille' ist juuteEurLex-2 EurLex-2
Strypeliai taip pat naudojami matavimo taškams išdegusios bandinio atkarpos pradžioje ir pabaigoje pažymėti.
Liikmesriik, mille territooriumil kontroll teostatakse, osutab kogu vajalikku abi oma ülesandeid täitvatele ekspertideleEurLex-2 EurLex-2
Strypelio formos plastikinės kainos etiketės
Elajas, seis!tmClass tmClass
Magnetinė maišyklė su (10–15 mm ilgio) strypeliais
Määrust (EMÜ) nr #/# tuleks seetõttuvastavalt muutaEurLex-2 EurLex-2
Pakuotėje yra maišelis kartono dėžutėje su užpildytu # ml pirmo tipo stiklo švirkštu, sandariai uždarytu elastomero stūmoklio kamščiu bei uždėtu stūmoklio strypeliu, kurį prilaiko plastiko spaustukas
Komisjon võib kohustused heaks kiita menetluse mõlemas etapisEMEA0.3 EMEA0.3
Ypač atkreiptinas dėmesys, kad standūs stogo strypeliai arba briaunos į apačią nekyšotų daugiau kaip # mm ir jie turi būti aptakūs kaip aprašyta V priede
Tasu kehtestamine piima- ja piimatootesektoris *eurlex eurlex
1. tepimo preparatai, kurių sudėtyje yra molibdeno disulfido ir polipropileno glikolio ir kiti tepimo preparatai, kurių pagrindinė sudėtinė dalis yra molibdeno disulfidas, koncentruoti arba turintys pieštukų, strypelių, nedidelių plokščių, lakštų ir panašų pavidalą;
VASTUVÕETUD TEKSTIDEurlex2019 Eurlex2019
Metaliniai litavimo ir suvirinimo strypeliai, įskaitant pagamintus iš plieno ir titano lydinių
Seetõttu tuleks hinnata selle sektori erisusi, jõuda ühiste definitsioonideni, tegeleda sektorisiseste huvide konfliktidega ja nõuetekohaselt kooskõlastada asjakohaste teenuseosutajate konkreetsed rollidtmClass tmClass
tralo maišas yra ne mažesnių kaip 35 mm dydžio akių ir turi įtaisytas selektyvumą pagal rūšis didinančias groteles, kurių strypeliai išdėstyti ne didesniu kaip 19 mm atstumu.
tuleks võtta vähemalt # tundi pärast ORACEAtEurlex2019 Eurlex2019
tepimo preparatai, kurių sudėtyje yra molibdeno disulfido ir polipropileno glikolio ir kiti tepimo preparatai, kurių pagrindinė sudėtinė dalis yra molibdeno disulfidas, koncentruoti arba turintys pieštukų, strypelių, nedidelių plokščių, lakštų ir panašų pavidalą;
Charles, ma võtan suuna suure kivi pooleEurLex-2 EurLex-2
Vario ruošiniai toliau perdirbami į vamzdžius, strypelius ir profilius, o vario liejiniai yra pagrindinė valcuotų juostų ir kitų valcuoto vario gaminių žaliava
Mis vaimuliku juures?oj4 oj4
Armatūros strypeliai kaip tatuiravimo įrenginių dalis ir/ar skirti su jais naudoti
Ja rahvusvahelised uudised.Ma olen peaaegu kindel, et see filipiinidelt õde varastab minulttmClass tmClass
c) rūšiuojamąsias groteles, tarp kurių strypelių atstumas 35 mm, kaip nurodyta Reglamento (EB) Nr. 850/98 ( 3 ) XIVa priede, arba panašų selektyvumo didinimo įtaisą Netgrid arba
Seda ei olnud seal, PrueEurlex2019 Eurlex2019
Į kūginę kolbą įdedamas maišymo strypelis ir nustatomas norimas maišyklės greitis.
Seda ma arvasingieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Bet kokie nudengiamų stogų strypeliai turi atitikti 5.4 poskyrio reikalavimus, jei prie jų gali prisiliesti 165 mm skersmens rutulys.
Üksikasjalikumalt hinnatavad meetmedEurLex-2 EurLex-2
Analitiko akys nuo tiesioginės lempos šviesos turi būti apsaugotos apie 15 cm aukščio apsauginiu strypeliu.
Vormindus Vähenda taanetEurLex-2 EurLex-2
Atstumas tarp grotelių strypelių (mm)
Selle teema puhul on olemas ka tugev poliitiline kaitse.EuroParl2021 EuroParl2021
Vandens skirtuvuose, naudojamuose pelaginių rūšių žuvis žvejojančiuose laivuose, kurie atlantines skumbres, atlantines silkes ir paprastąsias staurides gaudo Reglamento (ES) Nr. 1236/2010 3 straipsnio 3 dalyje apibrėžtame Konvencijos dėl būsimo daugiašalio bendradarbiavimo žvejybai šiaurės rytų rajone, didžiausias atstumas tarp strypelių yra 10 mm.
See on ainus, mis loebEurLex-2 EurLex-2
Katalizatorius, apvalių strypelių, kurių ilgis ne mažesnis kaip 5 mm, bet ne didesnis kaip 8 mm, pavidalo, sudarytas iš metalų oksidų mišinio, kurio didžiausią dalį sudaro geležies, molibdeno ir bismuto oksidai, turintys arba neturintys silicio dioksido kaip užpildo, skirtas gaminti akrilo rūgštį ()
Tihedam koostöö Tadžikistaniga, mida toetate teie ja toetab parlament, on meie kodanike huvides.EurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.