Šetlando salos oor Frans
Šetlando salos
Vertalings in die woordeboek Litaus - Frans
Shetland
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Konkrečiai įvardyta vietovė – tai Škotijos žemyninė dalis su vakarinėmis salomis bei Orknio ir Šetlando salomis
Je l' ai posée à M.Dubois étant petitoj4 oj4
Be išankstinio rašytinio Šetlando salų tarybos sutikimo tarifų keisti negalima.
seringues préremplies de # mlEurLex-2 EurLex-2
Be išankstinio rašytinio Šetlando salų tarybos sutikimo tarifų keisti negalima
On me demande de rencontrer un hommeoj4 oj4
North Atlantic Cup žaista nuo 1963 m. iki 1968 m. tarp Orknio salos, Farero salų ir Šetlando salos.
Lorsqu'un résident de la Belgique reçoit des revenus ou possède des éléments de fortune qui sont imposés en Mongolie conformément aux dispositions de la Convention, à l'exception de celles des articles #, paragraphe #, #, paragraphes # et #, et #, paragraphes # et #, la Belgique exempte de l'impôt ces revenus ou ces éléments de fortune, mais elle peut, pour calculer le montant de ses impôts sur le reste du revenu ou de la fortune de ce résident, appliquer le même taux que si les revenus ou les éléments de fortune en question n'avaient pas été exemptésWikiMatrix WikiMatrix
Kaip rodo šių arkliukų pavadinimas, jie kilę iš Šetlando salų, esančių į šiaurės rytus nuo Škotijos.
Touchez- lesjw2019 jw2019
Sutartį sudaro Šetlando salų taryba (Shetland Islands Council), toliau – sutartį sudaranti institucija.
Et après c' est Vegard.C' est le copain de SaraEurLex-2 EurLex-2
Šetlando salose vyrauja labai atšiaurus klimatas ir labai skurdūs dirvožemiai.
Et ton gosse?EurLex-2 EurLex-2
Be išankstinio rašytinio Šetlando salų tarybos sutikimo tarifų keisti negalima
C' est un exhausteur de goût organique pour la marijuanaoj4 oj4
Sutartį sudaro Shetland Islands Council (Šetlando salų Taryba); toliau- sutartį sudaranti institucija
Monsieur Potter...... Lucius Malfoyoj4 oj4
Jungtinė Karalystė Komisijai pateikė dokumentus dėl Pietvakarių Šetlando salų, kuriose neužfiksuota infekcinės lašišų anemijos (ISA) atvejų;
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # avril #, reprise en annexe, conclue au sein de la Commission paritaire pour les entreprises de travail adapté et les ateliers sociaux, relative au crédit d'heures de formation syndicale dans les ateliers sociauxEurLex-2 EurLex-2
Jungtinė Karalystė dabar pateikė patvirtinimui ILA likvidavimo programą, taikytiną Pietvakarių Šetlando Saloms.
C' est toujours amusantEurLex-2 EurLex-2
Dėl jų Šetlando salose suklestėjo tekstilės pramonė.
Je prendrai soin d' elleEurLex-2 EurLex-2
Geografinė vietovė Konkrečiai įvardyta vietovė – tai Škotijos žemyninė dalis su vakarinėmis salomis bei Orknio ir Šetlando salomis.
La mise en oeuvre d'une politique du CIPC pour l'ASFC et d'un PE connexe, l'élaboration d'un plan/échéancier de la vérification et un contrôle centralisé des vérifications effectuées à l'AC et dans les régions procureront une meilleure coordination des vérifications du CIPC et un contrôle matériel des terminaux du CIPC et renforceront les renseignements et la sensibilisation à la sécurité en général auprès des utilisateurs.EurLex-2 EurLex-2
Geografinė vietovė : Konkrečiai įvardyta vietovė – tai Škotijos žemyninė dalis su vakarinėmis salomis bei Orknio ir Šetlando salomis.
A passer sous la maison pour l' atteindreEurLex-2 EurLex-2
Sutartį sudaro Shetland Islands Council (Šetlando salų Taryba); toliau - „sutartį sudaranti institucija“.
Inutile de me le dire.C' est ma vieEurLex-2 EurLex-2
Be išankstinio rašytinio Shetland Islands (Šetlando salų) tarybos sutikimo tarifų keisti negalima
Les recommandations, à son avis, doivent porter essentiellement sur la définition du contenu canadien, le mandat de l'examen n'étant pas de présenter des recommandations sur les programmes d'aide en place.oj4 oj4
Sutartį sudaro Šetlando salų taryba (Shetland Islands Council), toliau – sutartį sudaranti institucija
Je sais que ça semble ambitieuxoj4 oj4
Be išankstinio rašytinio Šetlando salų tarybos sutikimo tarifų keisti negalima.
La violence exercée sur les femmes est la plus grande et la plus grave des formes de discrimination auxquelles elles sont soumisesEurLex-2 EurLex-2
Jungtinė Karalystė dabar pateikė patvirtinimui ILA likvidavimo programą, taikytiną Pietvakarių Šetlando Saloms
Sergent Eversmannoj4 oj4
Be išankstinio rašytinio Shetland Islands (Šetlando salų) tarybos sutikimo tarifų keisti negalima.
Partie défenderesse: Commission des Communautés européennesEurLex-2 EurLex-2
Jungtinei Karalystei skirtoje eilutėje apie infekcinę lašišų anemiją (ISA), išbraukiami žodžiai „išskyrus Pietvakarių Šetlando salas“.
• Les Canadiens consomment-ils un contenu canadien varié?EurLex-2 EurLex-2
Taip pat Orknio ir Šetlando salų priemonės buvo sukurtos sekant viena kitos pavyzdžiu.
Peachy.Nous sommes donc au Kafiristan, ou presqueEurLex-2 EurLex-2
254 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.