Kordobos provincija oor Frans
Kordobos provincija
Vertalings in die woordeboek Litaus - Frans
Córdoba
fr
Córdoba (province argentine)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Šiaurinę Kordobos provincijos dalį užima # ha ąžuolais apsodintų ganyklų
Tu rentres vraiment très tôtoj4 oj4
Šiaurinę Kordobos provincijos dalį užima 300 000 ha ąžuolais apsodintų ganyklų.
L'approche globale de la question des migrations un an après: vers une politique globale européenne en matière de migrationsEurLex-2 EurLex-2
Kordobos provincijos nustatytą atleidimą nuo provincijos mokesčių;
La manière selon laquelle ce fait est nié par l' Europe officielle est très caractéristique d' une tendance anti-démocratique, dangereusement totalitaire que prend l' Union européenne.Eurlex2019 Eurlex2019
Atliekant tyrimą nustatyta, kad Kordobos provincijoje įsikūrę biokuro gamintojai galėjo naudotis atleidimu nuo mokesčių.
Attendons encore un peuEurlex2019 Eurlex2019
Kordobos provincijos nustatytas atleidimas nuo provincijos mokesčių
Les parties conviennent dEurlex2019 Eurlex2019
Geografinė gaminio Montoro-Adamuz vietovė apima Kordobos provincijos kalnų vietovę, kurioje užsiimama žemės ūkiu
Elles peuvent être envoyées par télécopie [(#-#) # # # ou # # #] ou parcourrier, sous la référence COMP/M.#- Accor/Dorint, à l'adresse suivanteoj4 oj4
Kordobos provincijoje buvo įsikūręs vienas atrinktas eksportuojantis gamintojas, bet jis biodyzelino šioje provincijoje negamino.
Il existe toutefois des exceptions.Eurlex2019 Eurlex2019
Skundo pateikėjas tvirtino, kad Kordobos provincija pagal 2007 m. priimtą provincijos įstatymą Nr. 9397 (106) atleido biodyzelino pramonę nuo provincijos mokesčių.
Sais- tu ce qu' a dit ton arrière- grand- père à ton grand- père... qui l' a dit à ton père, qui te le dit?Eurlex2019 Eurlex2019
Kordobos provincijoje įsikūrusios biodyzeliną gaminančios bendrovės 15 metų naudojasi atleidimu nuo pajamų, žyminio, nekilnojamojo turto, švietimo sistemos finansavimo fondo ir infrastruktūros darbų finansavimo fondo mokesčių.
navires équipés pour une activité de pêche, que lEurlex2019 Eurlex2019
Reikia pažymėti, kad daugelis Valle del Alto Guadiato kaimų Kordobos provincijoje sujungė pajėgas bendram projektui, siekdami propaguoti patrauklius objektus, pvz., Museo geológico Minero de Peñarroya-Pueblonuevo
Partez, maintenantoj4 oj4
Kordobos provincijos šiaurėje yra daugiausia, lyginant su kitomis Quercus rūšimis, akmeninių ąžuolų visame Iberijos pusiasalyje, tai nulemia gilių, kuriomis kiaulės minta šios SKVN geografinėje vietovėje, tipologiją
Mon assistant doit être présentoj4 oj4
Komisija nerado įrodymų, o ir suinteresuotosios šalys netvirtino, kad provincijos įstatymu Nr. 9397 konkrečiai biodyzelino pramonei teiktos mokesčių lengvatos yra įtrauktos į platesnę Kordobos provincijoje plačiai taikomų mokesčių lengvatų sistemą.
Jamais entendu ce patoisEurlex2019 Eurlex2019
Geografinė vietovė yra Kordobos provincijos (Ispanija) pietuose ir apima Agilar de la Fronteros, Benamedžio, Ensineso Realeso, Isnacharo, Lusenos, Montiljos Morileso, Monturkės ir Rutės savivaldybes, taip pat rytinę Puente Chenilio apylinkės dalį dešiniajame Chenilio upės krante.
Tu dois l' appelerEurlex2019 Eurlex2019
Geografinė vietovė yra Kordobos provincijos (Ispanija) pietuose ir apima Aguilar de la Frontera, Benamejí, Encinas Reales, Iznajar, Lucena, Montilla, Moriles, Monturque ir Rute municipalitetus, taip pat rytinę Puente Genil apylinkės dalį dešiniajame Genil upės krante.
Nous sommes ici, près d' IstriaEurLex-2 EurLex-2
įvertinus šiuos patvirtinamuosius dokumentus reikėtų pripažinti, kad Mursijos autonominėje srityje, Kastilijos-La Mančos autonominės srities Toledo provincijoje ir Andalūzijos autonominės srities Huelvos, Sevilijos ir Kordobos provincijose avių ir ožkų bandose bruceliozės (B. melitensis) oficialiai nenustatyta;
Demandes de vote séparéEuroParl2021 EuroParl2021
Geografinė gaminio „Montoro-Adamuz“ vietovė apima Kordobos provincijos kalnų vietovę, kurioje užsiimama žemės ūkiu. Pietinė vietovės riba – Gvadalkiviro upė, šiaurinė – Valle de los Pedroches vietovė, rytinė – Anducharo kalnai Chaeno provincijoje ir vakaruose – Sevilijos šiaurėje esantys kalnai.
Tais-toi maintenant!EurLex-2 EurLex-2
Patvirtinu, kad Bulgarija sutinka pripažinti, jog Ispanijos Karalystės teritorija, išskyrus Badachoso, Huelvos, Sevilijos ir Kordobos provincijas, neapimta afrikinio kiaulių maro, tokiomis pačiomis sąlygomis, kurios yra nustatytos # m. gruodžio # d. Tarybos sprendime #/EEB, su pakeitimais, padarytais # m. vasario # d. Bendrijos sprendimu #/EEB
Prends ça, connardeurlex eurlex
43 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.