biseksualumas oor Frans
biseksualumas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Frans
bisexualité
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
su nerimu pabrėžia, kad Komisijos komunikate visiškai neatsižvelgiama į aspektus, susijusius su moterų teisėmis, lyčių lygybe, homoseksualumu, biseksualumu ir transeksualumu, taip pat nepilnamečių apsauga;
Qu' Allah bénisse ta journéenot-set not-set
Iš tikrųjų, siūlydami tokį įstatymą rizikuojame, kad visa informacija apie homoseksualumą, biseksualumą ir transeskualumą taps neteisėta.
les autorités nationales habilitées par lEuroparl8 Europarl8
Pirštu rodoma į šalį dėl to, kad jos demokratiškai išrinktas parlamentas nagrinėja įstatymą, kuris - panašiai kaip ir įstatymai, priimti daugelyje valstybių narių - parengtas nepilnamečiams ginti ir kuriuo konkrečiai siekiama apsaugoti juos nuo bet kokios propagandos, kuria skatinamas homoseksualumas, biseksualumas arba poligamija.
Elle s' appelle Wendy LegassicEuroparl8 Europarl8
griežtai smerkia faktą, kad į homoseksualumą, biseksualumą arba į transseksualumą kai kuriose šalyse, įskaitant ir ES priklausančias valstybes, vis dar yra žiūrima kaip į protinę negalią ir kviečia skirtingas valstybes kovoti su šiuo reiškiniu; ypač prašo, kad transseksualų ir lytinį tapatumą pakeitusių asmenų klausimai nebūtų priskiriami psichiatrijos sričiai, kad jie galėtų laisvai pasirinkti sveikatos priežiūros paslaugų teikėjus, kad būtų supaprastinta jų tapatybės keitimo procedūra ir kad išlaidas padengtų socialinė apsaugos sistema;
En vertu de lEurLex-2 EurLex-2
(FR) Gerb. pirmininke, vakar Lietuvos parlamentas balsavo ir priėmįstatymą dėl homoseksualumo ir biseksualumo propagavimo.
Je reviens tout de suiteEuroparl8 Europarl8
Kalbėjo Daniel Cohn-Bendit Verts/ALE frakcijos vardu, kuris pareikalavo, kad Parlamentas pareikštų protestą Lietuvos Respublikos Seimui dėl jo vakar priimto nepilnamečių apsaugos įstatymo, kuriuo draudžiama skelbti informaciją apie homoseksualumą ir biseksualumą. (Pirmininkas atsakė, kad išnagrinės šį klausimą
Elle doit être très rapideoj4 oj4
Per pastaruosius keletą mėnesių Lietuvos parlamentas priėmne vieną įstatymą, pagal kurį draudžiama viešai net užsiminti apie homoseksualumą ar biseksualumą arba už tai yra baudžiama.
J' ai compIètement oubIiéEuroparl8 Europarl8
O kaip yra su biseksualumu?
Quel est le sens de ce mot?jw2019 jw2019
99 – Išvados šioje byloje 25 punkte aš nurodžiau, kad transseksualumas „akivaizdžiai skiriasi nuo įvairių būsenų, siejamų su seksualine orientacija (heteroseksualumo, homoseksualumo ar biseksualumo), kai individas vienareikšmiškai pripažįsta savo lytį“.
On les arrête, on les boucle, on les condamne, et ils ressortentEurLex-2 EurLex-2
Pone V. Landsbergi, kalbėti atvirai apie homoseksualumą, biseksualumą ar transseksualumą yra geriausia garantija to, kad vaikas galės priimti savo seksualumą ir gyventi gerbdamas save bei kitus visuomenės narius.
Il est applicable à partir de lEuroparl8 Europarl8
10 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.