gražumas oor Frans
gražumas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Frans
beauté
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mūsų užduotis būtų išsilaisvinti iš šito kalėjimo praplečiant mūsų užuojautos ratą, apimti visas gyvenančias būtybes ir gamtą visame savo gražume. "
portant nomination d’un suppléant espagnol au Comité des régionsQED QED
Aš pats visu gražumu
• Le rôle de l'OPIC gagne en importance en ce qui concerne les décisions internationales en matière de PI – L'étape 2 du « renouvellement »opensubtitles2 opensubtitles2
Bet Jehova sako jam: ‘Nežiūrėk į jo ūgį ir veido gražumą.
Si l'on considère les parts de marché, la concentration donnerait aux deux concurrents les plus importants une part de marché sur un marché mondial estimée à [#-#] %, et une part de marché estimée à [#-#] % sur un marché des services de compensation des données à l'échelle de l'EEEjw2019 jw2019
Mūsų užduotis būtų išsilaisvinti iš šito kalėjimo praplečiant mūsų užuojautos ratą, apimti visas gyvenančias būtybes ir gamtą visame savo gražume."
Kim, tu est sûrs que c' est lebon chemin?ted2019 ted2019
Ar ne gražumėlis?
Ján Figeľ (membre de la Commission) fait la déclarationopensubtitles2 opensubtitles2
Tačiau ne tas unikalus gražumas patraukė žmones, apsigyvenusius čia prieš tūkstančius metų.
Le parfum préféré d' Oncle Williejw2019 jw2019
Paukščiai šokinėja plačiai išskleisdami sparnus ir jų sodrios spalvos pasimato visu gražumu.
C' est la chose la plus débile que tu aies jamais faitejw2019 jw2019
Dienai pragiedrėjus, mus supančius daiktus išvystame visu jų gražumu ir tikslingumu.
Ce matin, on a eu droit au dépōt d'un avant-projet de loi qui veut forcer, à toutes fins pratiques, le Québec à continuer à vivre avec le CanadaLDS LDS
Muradas mėgavosi gyvenimo gražumu, moterimis, poetų eilėmis, vynu.
Il peut, le cas échéant, inviter le commandant de l’opération de l’Union européenne et/ou le commandant de la force de l’Union européenne à ses réunionsLiterature Literature
Gražumėlis.
Je tiens à féliciter le Conseil de s’être montré, cette fois-ci, un peu moins rigide qu’il n’apparaît bien souvent, et d’avoir mieux argumenté à propos des réductions budgétaires effectuées.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tačiau taip dažnai pranešinėdamas apie naujas šventyklas ir besimėgaudamas jų gražumu, prezidentas Hinklis pastarųjų dienų šventiesiems primindavo apie šių šventų statinių paskirtį: laiminti asmenis ir šeimas, kiekvieną atskirai.
L' armée l' a rendu débileLDS LDS
Taip pat pešiojami antakiai, bet dėl gražumo.
Ces augmentations peuvent découler de l’amélioration des processus de déclaration en détail liée à la participation au PAD, mais elles peuvent aussi être liées à d’autres facteurs inconnus, tels que les changements dans l’économie, les taux de change, les volumes commerciaux et les affaires de l’entreprise (p. ex. des changements au sein de l’entreprise).Literature Literature
Visas gražumas — bankai liko niekuo dėti.
Signature des courriers et fichiers (qualifiéeLiterature Literature
Izaijo 35:2 žodžiai „Karmelio... gražumas“ yra pavartoti kaip atkurtos Izraelio šalies vaisingos garbės simbolis.
Je cède la parole à Monsieur Schulz.jw2019 jw2019
Visa tai tapo didžiojo tobulinimo proceso dalimi, o to proceso poveikis visu gražumu atsiskleidė jų gyvenime.
EKOS Research Associates (novembre 2005), Évaluations formatives des projets pilotes NEXUS Air et NEXUS Maritime :LDS LDS
Žmonės skuba juos bučiuoti, kviečiami aukoti ir labiau žavisi gražumu nei garbina šventumą.
de promouvoir l'utilisation d'Europass, y compris par des services InternetLiterature Literature
Karmelio kalvoms būdingas gražumas primena mums tą dvasinį grožį, kurį Jehova suteikia šiuolaikinei savo garbintojų organizacijai (Izaijo 35:1, 2).
De la musique, et quelle musique!jw2019 jw2019
Brija žinojo, kad net jei ieškotų ištisas savaites, nerastų nieko, kas gražumu bent primintų šią suknelę.
Je fais tourner la stationLiterature Literature
18 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.