grėblys oor Frans
grėblys
Vertalings in die woordeboek Litaus - Frans
râteau
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Grėblys
Vertalings in die woordeboek Litaus - Frans
râteau
fr
outil manuel, utilisé en horticulture pour ramasser les feuilles ou les brindilles et égaliser la terre fraîchement bêchée ou sarclée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Žemės ūkio mašinos. Sauga. 10 dalis. Rotaciniai šieno vartytuvai ir grėbliai (ISO 4254-10:2009)
DATE DE MISE A JOUR DU TEXTEeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fleur de sel surenkama rankiniu būdu, nugriebiant ją druskynų kristalizavimo baseinų paviršiuje specialiu įrankiu – „lousse“, mediniu ilgakočiu grėbliu (pati operacija vadinama „cueillette“), kol ji nenusėdo baseino dugne.
Ce qui se joue également, en deuxième lieu, à mes yeux,avec cette relance des bombardements sur Bagdad, c' est la nature des relations de l' Europe avec les États-Unis de Georges W. Bush.EurLex-2 EurLex-2
Mažmeninės prekybos paslaugos, susijusios su dėklais ir krepšiais, pritaikytais sportiniams reikmenims ar sportinei įrangai, žaidimo reikmenimis, žaislais, kambarinių gyvūnų žaislais, žaidimais, žaidimo reikmenimis, kambarinių gyvūnėlių žaislais, sodo baldais, sodo apšvietimo įranga, sodininkų įrankiais, genėtuvais, kirtikliais, semtuvais, grėbliais, kastuvais
La couverture d' inspecteur.Les milles dollars de plus par an. Une chance de travailler avec voustmClass tmClass
Plaukimo baseinų įranga, būtent lapų grėbliai ir lapų griebtukai
C'est un médicament couramment utilisé pour le traitement de la maladie et qui aide les patients qui éprouvent des troubles de mémoire et de la pensée et des difficultés à effectuer leurs tâches quotidiennes et courantes.tmClass tmClass
Kauptukai, kirtikliai, kapliai ir grėbliai
Où est Petey?EurLex-2 EurLex-2
Mažmeninės prekybos šiais produktais: elektriniais rankiniais gręžtuvais, kastuvais, didelėmis žirklėmis, pjautuvais, dalgiais, šakėmis, kastuvais [įrankiai], kirstuvais [įrankiai], grėbliais [įrankiai], pjūklais, sekatoriais, atsuktuvais, mentelėmis, kameromis [kinematografijos aparatais], vaizdo kameromis, žaidimų programine įranga, kompaktinių diskų skaitytuvais, DVD skaitytuvais, optiniais skaitytuvais, videomagnetofonais, MP3 ir MP4 formato grotuvais, fotografijos aparatais, skaitmeninių nuotraukų rėmeliais, lavos akmenimis, skirtais kepimui ant grotelių, keptuvais, kaistančiomis kepimui skirtomis plokštėmis, lempomis, sofomis, paveikslų rėmais [įrėminimai], kėdėmis [krėslai], šezlongais, pagalvėlėmis, foteliais, dėžutėmis, žaislų dėžėmis, lovomis, mediniais baldais, metaliniais baldais, stalais, paštu ir visomis kitomis komunikacijos priemonėmis paslaugos (išskyrus jų transportą)
Le fonctionnaire n'a cependant plus droit à la promotion de grade ni à la promotion d'échelle de traitement, ni à une désignation à un grade mandattmClass tmClass
Nedideli žaisliniai aptvarėliai su smėliu, kastuvėliais, kibirėliais, formelėmis ir grėbliukais
La Commission arrête, selon la procédure de réglementation visée à l’article #, paragraphe #, les mesures régissant la procédure d’octroi des autorisations en application des paragraphes # et # du présent articletmClass tmClass
Sūrio raikymo peiliai, skardinių atidarikliai, mėsininko peiliai, lenktiniai peiliai, valgomosios lazdelės, manikiūro ir pedikiūro įrankiai, būtent švitruotos lentos, nagų dildės, nagų karpikliai, kojų pirštų skirtukai, odelių stumtukai ir odelių karpikliai, skustuvai ir skutimosi peiliukai, žirklės, sodo tvarkymo įrankiai, įskaitant kastuvėlius, trišakius kauptukus, kastuvus, kauptukus ir grėblius (visi neelektriniai)
Localisation du centre du sitetmClass tmClass
Mažmeninės prekybos paslaugos, ypač teikiamos pobūvių namuose metu, vykdant mažmeninę prekybą internetu, būtent tokiomis prekėmis kaip buitiniai arba virtuviniai rakandai, buitinė ir virtuvinė tara, įskaitant tos taros dangtelius, česnakų spaudyklės, vaisių spaudyklės, daržovių spaudyklės, bulvių tarkavimo mašinos, šaldymo tara buities ir virtuvės reikmėms, stalo įrankiai, virtuviniai indai ar kepimo indai, grėbliukai ir šepetėliai, stiklo indai, porcelianas ir keramika, stiklinės, buteliai, gėrimų ir sulčių buteliai, stalo įrankiai, įskaitant šakutes ir šaukštus, virtuviniai ir stalo reikmenys (taip pat pagaminti iš plastiko), rankiniai pjovimo įrankiai, peiliai, stalo peiliai, lenktiniai peiliai, virtuviniai peiliai, daržovių smulkinimo peiliai, daržovių peiliai ir jų dalys bei minėtų prekių detalės
Rien n' aurait pu m' empêcher de te trouvertmClass tmClass
Elektrinės žoliapjovės, elektriniai grėbliai, elektriniai smulkintuvai
Tout ce qu' il vous faut pour le trouver est dans ces pagestmClass tmClass
Žirklės, įskaitant namų apyvokos žirkles, sodo žirkles, šakų, medžių ir gyvatvorių žirkles, rankiniai sodo įrankiai, įskaitant šakes, kauptukus, kastuvus, semtuvus, grėblius, pjautuvus, dalgius, pjovimo mašinėles ir vejapjoves
C' était juste une idéetmClass tmClass
Traktorių priedai, tokie kaip krautuvai, semtuvai, šienapjovių priedai, grotelių apsaugos, balasto dėžės, sukamieji peiliai, grandikliai, kultivatoriai, ašmenys, sniego išmetimo įrengimai, dekoratyvinės žolės dangos grėbliai, žemės grąžtai, svarsčiai, kabinų priedai, šlavimo prietaisai, žolės gaudyklės
Boîte, marteau, verretmClass tmClass
Darbo su šienu priemonės: šienapjovės, grėbliai, vartytuvai, rištuvai, presai, grėbliai-vartytuvai,
L'élève perçoit la position d'écoute comme une position spécifique à la conversationEurLex-2 EurLex-2
Sodo šakės, sodo kastuvai, kraštų apdirbimo įrankiai, ravėjimo kauptukai, ravėjimo įrankiai, sodo grėbliai, sodo kauptukai
Ne pas conserver le dispositif avec l aiguille fixée dessustmClass tmClass
Didmeninė ir mažmeninė prekyba medienos skaptukais, Lipdinių formavimo įtaisai, Mūrininkų mentėmis, grandikliais, Drožybos kaltai, Sudedamieji paveikslėliai [dėlionės] / pjūkleliai (fanerai), Pramušimo mašinomis, skylmušiais, Mūrininkų mentės, Kaltai, Rankiniais, Kaltai, Peiliai, Dalgiai (Trumpakočiai -), Plėstuvų lizdai, Vinių kalimo įtaisai, Kniedijimo plaktukai, Kniedijimo įrankiai, Vaisių skintuvai, Augalų keltuvai, Žemės plūktuvai, Pistoletai, Rankiniai švirkštai mastikos ekstruzijai, Pompos (rankinės ---), Ženklintuvai, Pintuvai, Kirpimo mašinos, Rankiniais, Sodininkų peiliai, Grėbliai, Trintuvėmis, kasimo įrankiais, Vamzdžių pjautuvai, Vamzdžių pjovimo įrankiai
Pour avoir été honnêtetmClass tmClass
Žirklės, Grėbliai
La Commission a eu pour objectif constant de garantir l'établissement et la livraison à temps des documents d'audit réclamés par le ParlementtmClass tmClass
Kastuvai, šakės, kirtikliai, grėbliai, kultivatoriai, gyvatvorių karpymo įrankiai, įrankių rankenos, mūrininkų mentės, kultivatoriai, ravėtuvai, gėlių svogūnėlių sodintuvai, gyvatvorių ir vejų žirklės, sekatoriai, medžių genėtuvai, genėjimo pjūkleliai, lankiniai pjūklai, kirviai, visi yra rankiniai įrankiai
Je ne suis pas couturièretmClass tmClass
Semtuvai (įrankiai), graviravimo įrankiai, kirtikliai, grėbliai (įrankiai), plaktukai, kapliniai plaktukai, kalvių kūjai, mažos replės, perforatoriai, alkūniniai gręžtuvai, grąžteliai, grandininiai pjūklai, pjūklai (įrankiai), pjūklų laikikliai, pjūklų geležtės, purkštuvai (įrankiai), rankiniai pistoletai dervai pūsti, mentelės, obliai, žnyplės, plaktukai su skeltu galu (vinims traukti), kasamosios mašinos, betono lyginimo mašinos, ekskavatoriai, kastuvai (įrankiai), metalo žirklės, žirklės, sodininkų žirklės, pjautuvai, dalgiai, ašmenys (įrankiai), pjūklų geležtės, metalo žirklių ašmenys, sriegpjūvės, virvės (įrankių dalys), veržtuvai, laikikliai, štampavimo mašinos, spaustuvai, atsuktuvai, frezos, mūrininkų mentės, sekatoriai, žoliapjovės (rankinės), grąžtai (įrankiai)
Champ d'applicationtmClass tmClass
Sodo įrankiai, Ypač: žirklės, Sodininkų žirklės, Kastuvai [įrankiai], Dagių ir usnių rovimo įrankiai ir Lapų grėbliai
Recours introduit le # décembre # contre Royaume de Belgique par la Commission des Communautés européennestmClass tmClass
Įrankiai, Būtent pjovimo įrankiai, Pjūklų geležtės, Kišeniniai peiliai, Atsuktuvai, Pjūklai, Plaktukai [rankiniai įrankiai], Mažos replės, Varžtų pjovikliai,, Kaltai, Varžtų atsuktuvai, Veržliasukiai [įrankiai], Lizdų komplektai, Tinkavimo mentės, Grėbliai, Semtuvai (kastuvai) [įrankiai], Šakės
• Faites-nous part de vos réflexions et de vos observations sur ce que vous avez vu et entendu jusqu'icitmClass tmClass
Semtuvai [įrankiai], Graviravimo įrankiai, Styginių instrumentų plektrai, Grėbliai (įrankiai), Plaktukai, Plaktukai (kapliniai ---), Kalvių kūjai, Mažos replės, Pramušimo mašinos, Alkūniniai gręžtuvai, Dailidžių grąžtai, Pjūklai [rankiniai įrankiai], Pjūklų laikikliai, Pjūklų geležtės, Švirkštai (įrankiai), Rankiniai glaisto purškimo pistoletai, Mentelės, Obliai, Mažos replės, Dalbos,Trauktuvai, mentelės, medienos pjūklai, Kastuvai (įrankiai), Metalo žirklės, Žirklės, Rankinės žirklės (sodininkų ---), Pjautuvai, Dalgiai, Peiliai (įrankiai), Pjūklų geležtės, Žirklių ašmenys (keičiamieji ---), Sraigtinio sriegio pjaustytuvai, Dagčiai (įrankių dalys), Veržimo įtaisai (dailidžių ar kubilių),Srieginio antspaudavimo staklės, Spaustuvai, Atsuktuvai, Maršrutai, Vejapjovės (rankinės), Grąžtai (įrankiai)
Notre Ministre chargé de la Santé publique et Notre Ministre des Affaires sociales sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêtétmClass tmClass
Didmeninė ir mažmeninė prekyba šiomis prekėmis: žirklėmis, odiniais dėklais, sodininkų žirklėmis, šakų genėjimo žirklėmis, pjūklais, oblių geležtėmis, tekėlais, dalgiais, pjautuvais, kultivatoriais, trąšų šakėmis, alkūnėmis, kelio lyginimo kauptukais, tarpų kauptukais, daržo kauptukais, želės kraštų šalinimo kauptukais, nedideliais kauptukais, kauptukais, kapliukais, kapliais, kauptukais su lankeliu, geologiniais akmenimis, trąšos kauptukais, kauptukais su plačiu kapliu, pievų akėjimo kauptukais, sodo grėbliais, grėbliais, vejos kraštų kaupikliais, plūktuvais, žemsemėmis, griebimo mechanizmais, žemės iš griovelių kėlimo mechanizmais, žemės grąžtais
Moi, je n' ai pas reçu l' ordre d' abandonner mon postetmClass tmClass
Sodo įrankiai (rankiniai) ir grėbliai [įrankiai]
Peut- être que c' est le postetmClass tmClass
Sodininkystės ir paplūdimio žaislai, būtent žaisliniai kibirai, kastuvai, grėbliai, kauptukai, laistytuvai, kretilai, genėjimo žirklės, sodininkų kastuvėliai, kultivatoriai ir kiti žaisliniai sodo reikmenys
Ce sera trop tardtmClass tmClass
Žaisliniai kibirėliai, samteliai ir grėbliukai
Cela fait plus de # ans que j' en rêvetmClass tmClass
142 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.