gražuolė oor Frans
gražuolė
Vertalings in die woordeboek Litaus - Frans
beauté
Ir tai reiškia, kad ši gražuolė Laura Gurero iš Tichuanos yra nugalėtoja.
Et bien sûr, la nouvelle reine de beauté Miss Basse Californie... est Laura Guerrero de Tijuana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kurgi tu taip skubi, žavingoji nakties gražuole?
Un bouton de fièvreLiterature Literature
Taip, tikra gražuolė
Neb, il lui faut un repas chaudopensubtitles2 opensubtitles2
— Bernarda sako, kad tu tikras gražuolis, jau visai suaugęs vyras
Puis, à un autre moment, qu'ils votent contre une motion ou un projet de loi du gouvernement ou qu'ils appuient une motion ou un amendement de l'oppositionLiterature Literature
—Kodėl tu išsiskyrei su gražuole jo motina?
Le préambule doit contenir un alinéa supplémentaire visant l'article # de la ConstitutionLiterature Literature
—Elgiasi taip, lyg būtų gražuolė.
Mais je n' ai plus le choixLiterature Literature
Ar jums negaila sielvartaujančios mergelės mano, Merės mano, gražuolės švelniaakės.
La présente directive vise à atteindre un niveau élevé de protection de l’environnement en réduisant l’impact potentiel sur l’environnement des produits liés à l’énergie, ce qui bénéficiera en définitive aux consommateurs et autres utilisateurs finalsLiterature Literature
Jettomis važinėja jaunos gražuolės!
Les 15 et 16 septembre — Conférence sur la réforme du droit d'auteur au Canada Restez au fait des enjeux actuels liés au droit d'auteur en participant à la Conférence sur la réforme du droit d'auteur au Canada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Žinai, kad ir gražuolės gali būti žudikės, ar ne?
Demande de renseignements sur les messages relatifs aux retards et aux performances du trainLiterature Literature
Ji nebuvo labai išvaizdi, o štai jaunesnė jos sesuo Rachelė — tikra gražuolė.
Ecoute, je dois y aller mais je te rappelle plus tard, ok?jw2019 jw2019
„Šiaip ar taip, jis niekad nebuvo gražuolis!""
Qu'est-ce que le gouvernement a fait?Literature Literature
— Miela gražuoliuke, ar ne tiesa?
Hey.RegardezLiterature Literature
" Gražuoli, siūlau įsislaptint.
Les négociations constitutionnelles ont toujours été menées entre ces deux niveaux de gouvernementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apaštalas primena, jog gražuolė Abraomo žmona Sara „klausė Abraomo ir vadino jį viešpačiu“.
Si l'on ajoute à cela les # milliards de dollars d'excellents produits agricoles et alimentaires qui sont exportés, on a ainsi une idée de la valeur du secteur agricole au Canadajw2019 jw2019
Gražuoliukas paliko savo mašiną.
LE VENGEUR COURT TOUJOURSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gražuoli, gali jam padėti?
Il y a de la pizza dans la cuisineopensubtitles2 opensubtitles2
Užbaigiau jais savo Mis Grinvud Misisipė gražuolių konkursą.
Tu vas sentir des planches et tes pieds...Oui! Oui!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kokie gražuoliai.
accueille avec satisfaction l'acte juridique qui réglemente les conditions de fonctionnement du réseau ferroviaire européen pour un fret ferroviaire compétitifOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lordas Rodrikas Harlas nebuvo nei nutukęs, nei liesas; nei aukštas, nei žemaūgis; nei bjaurus pažiūrėti, nei gražuolis.
Ils ont apprécié le côté pratique de NEXUS Maritime et le temps de passage plus court.Literature Literature
—Gal buvai susitikusi su tuo gražuoliu iš UPS?
La première période transitoire débute à l'entrée en vigueur du présent accord pour s'achever une fois qu'il a été vérifié, sur la base d'une évaluation effectuée par la Communauté européenne, que la MINUK a rempli toutes les conditions visées à l'article #, paragraphe #, du présent protocoleLiterature Literature
Tikra gražuolė.
La biodisponibilité de la digoxine peut être légèrement réduite par EnviageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O ji pati suvokė, kad yra gražuolė.
Humalog BASAL a un profil d' activité très proche de celui d' une insuline basale (isophane) sur une durée de # heures environLiterature Literature
Kokia gražuolė!
L'article # de la proposition initiale, qui prévoyait des dérogations transitoires, a été supprimé conformément à l'amendement correspondant du Parlement européenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vairuok, gražuoli.
Que lui est- il arrivé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man buvo dvidešimt treji, ir nors gražuoliu manęs nevadino, sudėjimu nesiskundžiau.
Marchés passés à des fins de revente ou de location à des tiersLiterature Literature
Kurgi tu taip skubi, žavingoji nakties gražuole?
La diversité de la propriété et la diversité du contenu constituent des objectifs stratégiques dans tous les pays examinés, mais ne possèdent pas de définitions d'application universelle.Literature Literature
212 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.