jao oor Frans
jao
Vertalings in die woordeboek Litaus - Frans
yao
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jao stebi mane vildamasis, kad aš viską supratau, bet taip nėra
Au développement d'une industrie de cours de la période faisant l'objet de ce rapport, le production télévisuelle et FTCPEC a accordé 50 % de ses ressources aux cinématographique saine et productions achetées par la SRC/CBC, ce qui a dynamique, pour le bien de tous les considérablement aidé ce diffuseur public à augmenter Canadiens.»Literature Literature
Jao sako, kad labai norėtų mane supažindinti su vienu iš jų
Le défaut de transmission des listes lui permet de détecter rapidement d'éventuelles irrégularités ou négligences et d'agir en conséquenceLiterature Literature
Mano knygų leidėjai išeina ir Jao seka jiems iš paskos.
Elles ont raisonLiterature Literature
★ ★ ★ Mums išeinant, klausiu Jao, kodėl jis nusprendė taip neatsakingai elgtis — pastatyti visus į pavojų
Freluquet, je veux que tu m' écoutesLiterature Literature
Jao mane nuramina paaiškindamas, kad jie kalbasi apie knygų skirstymą.
Bonjour, LandonLiterature Literature
Tačiau gerai prisimenu, kad Jao neišsigando tam anglui priėjus prie mūsų stalo
Pourquoi tu n' y vas pas?Literature Literature
Jao mažumėlę papasakoja man apie savo gyvenimą ir aistras: literatūrą, keliones, kovos menus.
Diminution de la forceLiterature Literature
Atrodo, kad Jao bando jį įkalbėti, tačiau šamanas nuo jo nusisuka ir eina valties link.
C' est toi que j' aimeLiterature Literature
★ JAO PADĖKOJA UŽ NEĮPRASTĄ VAKARĄ IR PAKYLA Į SAVO KAMBARĮ.
Droit européen des contrats (débatLiterature Literature
Jao ir Hilalė įsėda į automobilį ir vairuotojas užveda variklį.
Pas nouveau.- Sans blague?Literature Literature
Jao dedasi esąs susikaupęs ir geria arbatą
Sans tenir compte des limites de temps mentionnées sous aLiterature Literature
Jao susivokia galbūt mažumėlę perlenkęs lazdą ir jau ketina įsidėti stiklinę atgal į kišenę
la Centrale nationale des Employés (CNELiterature Literature
Kelionė į Baikalą, pačiam Jao nežinant, man taip pat buvo kelionė atgal į mano karalystę.
Je viens de la part de ma mèreLiterature Literature
Paskambinau Jao į kambarį, ir abu išėjome paklaidžioti po miestą.
D'autres aspects horizontaux ont été traités dans la proposition de règlement d'applicationLiterature Literature
Jao pasveikina mane, aš — jį, ir abu einame į dušą.
Écoute, j' ai prêté mon stick à ta mère, ce matinLiterature Literature
Jao stabteli priešais gėrimais prekiaujantį furgoną ir nuperka dvi stiklines apelsinų sulčių.
L'ordre du traitement des points peut être modifié si la majorité des membres, présents et ayant droit de vote, le trouve souhaitableLiterature Literature
“ — Kiekvieną rytą veidrodyje paliksiu mintį apmąstymams, — taria Jao, kuris irgi atrodo gerai išsimiegojęs.
Nom de l'exportateur/notifiant: Signature: DateLiterature Literature
Priėmiau Jao kvietimą vien todėl, kad šios kelionės metu jis man nemažai padėjo ir daug ko mane išmokė
° L' « AZ Waasland », LLiterature Literature
Kurį laiką — man sunku pasakyti kiek tai truko — jis su Jao kalbasi rusų kalba.
Va balayer devantLiterature Literature
Dabar ginčijasi Jao ir Hilalė.
vu les propositions des gouvernements de la République de Bulgarie et de la RoumanieLiterature Literature
Jao įsiterpia sakydamas, kad jau metas mums pakilti į kambarį.
La durée du traitement par association d antirétroviraux, l utilisation de corticoïdes, la consommation d alcool, une immunosuppression sévère, un indice de masse corporelle élevé, peuvent faire partie des nombreux facteurs de risque de développement de cette maladieLiterature Literature
Jao pažvelgia į mane ir taip pat nusišypso.
La diffusion de la brochure et de la trousse d’information dans les salons nautiques et auprès des personnes franchissant la frontière en voiture a produit quelques résultats : au 25 novembre 2005, 1 061 demandes de participation au programme avaient été reçues et 779 participants avaient été inscrits.Literature Literature
Man nespėjus atsakyti, Jao kažką užrašo ant lapelio rusų kalba ir duoda man pasirašyti.
Le caractère facultatif du régime en cause n'implique pas que le législateur aurait la liberté de l'organiser au mépris du principe d'égalité ou de le maintenir en vigueur alors qu'il est devenu discriminatoire à la suite d'une évolution de la société dont il a d'ailleurs tenu compte, depuis plusieurs années, dans l'organisation d'autres régimes de sécurité socialeLiterature Literature
Prisiartinęs prie šamano Jao įkiša dešinę ranką į kišenę ir ištraukia saują monetų ir pluoštą banknotų.
D' où venez- vous?Literature Literature
Paprašau Jao dar pabūti, nes nežinau, kaip toli tas pokalbis mus nuves.
Et j' espère que tes globes oculaires vont exploserLiterature Literature
45 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.