Greitas pasirengimas darbui oor Hongaars
Greitas pasirengimas darbui
Vertalings in die woordeboek Litaus - Hongaars
Első lépések
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EMTT sugebėjo be išankstinio pasirengimo sukurti ir įdiegti naujoviškas programos „Ideas“ įgyvendinimo priemones, greitai sutelkti darbuotojus ir išteklius, taip pat sukurti savarankišką vykdomąją instituciją – vykdomąją įstaigą ir kartu tinkamai reaguoti į netikėtai ir nenumatytai didelį paraiškų teikėjų susidomėjimą.
Meg kell szülnie őtEurLex-2 EurLex-2
Nors iš to galėtų atrodyti, kad poveikis kitam NUTS II regionui (pasienio, vidurio ir vakarų) mažesnis, greičiausiai, kad dėl trumpų kelionių į darbą ir nedidelių atstumų, darbuotojų pasirengimo važiuoti į atokiau esantį darbą ir didesnio statybos projektų skaičiaus miestų centruose daug pasienio, vidurio ir vakarų regione gyvenančių darbuotojų persikelia į pietų ir rytų regioną arba kasdien važinėja dirbti į tame regione įsikūrusias įmones.
És ő sokkal dögösebb volt Stacy- nélEurLex-2 EurLex-2
Stiprinant regioninių paramos biurų veiklą, buvo apibrėžta standartinė kiekvieno biuro struktūra ir pagal poreikius paskirstyti tam tikri specialistų postai, pvz., greitojo reagavimo koordinatorius, laikinasis darbuotojas, apsaugos pareigūnas ir medicininės pagalbos, maisto, maisto saugos, mitybos ir pasirengimo nelaimėms klausimų specialistai. Be to, sukurta teminio finansavimo ekspertų grupė.
Neki sem ártana egy kisEurLex-2 EurLex-2
Greitai ir lanksčiai atrankai ES ir ekonominių migrantų priėmimui pagal skubią procedūrą galėtų būti įvesta atitinkama forma, kurioje darbo ieškantis asmuo nurodytų tam tikrus duomenis, pavyzdžiui, darbo patirties trukmę, išsilavinimą ir profesinį pasirengimą, kalbų mokėjimą, ES gyvenančius šeimos narius ir pan
Van tudomása arról, hogy egy idegen faj támadást tervez a Föld ellen?oj4 oj4
Greitai ir lanksčiai atrankai ES ir ekonominių migrantų priėmimui pagal skubią procedūrą galėtų būti įvesta atitinkama forma, kurioje darbo ieškantis asmuo nurodytų tam tikrus duomenis, pavyzdžiui, darbo patirties trukmę, išsilavinimą ir profesinį pasirengimą, kalbų mokėjimą, ES gyvenančius šeimos narius ir pan.
B-# Bruxelles/Brussel (BrüsszelEurLex-2 EurLex-2
yra susirūpinęs dėl išliekančio labai didelio nedarbo, ypač jaunų žmonių nedarbo, lygio, kuris būdingas daugeliui šiame regione esančių šalių; ragina vyriausybę greitai įgyvendinti veiksmingesnes priemones siekiant gerinti valstybės investicijas, skirtas užimtumo politikai ir darbo jėgos įdarbinimui aukštos kokybės, stabiliose ir tinkamose darbo vietose; ragina Komisiją padėti valdžios institucijoms teikiant daugiau pagalbos pagal Pasirengimo narystei pagalbos priemonę;
A/equine/Newmarket/# # AE/mlEurLex-2 EurLex-2
atkreipia dėmesį į tai, kad siekiant, jog Žmogaus teisių taryba dažniau pritartų ES pasiūlymams, ES turi kuo greičiau pagerinti savo informavimo gebėjimus, taip pat pasitelkiant Sąjungos vyriausiosios įgaliotinės ir Komisijos pirmininko pavaduotojos paramą, siekiant daryti spaudimą trečiųjų šalių kapitalistams, kad jie remtų ES pozicijas; teigiamai vertina labiau strateginį vidutinės trukmės požiūrį, susijusį su pasirengimu Tarybos Žmogaus teisių darbo grupėje (angl. COHOM) vykstančioms Žmogaus teisių tarybos sesijoms;
Azonban néhány országban az tapasztalható, hogyEurLex-2 EurLex-2
9 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.