Greitas maistas
gyorsétel
greitasis maistas oor Hongaars
greitasis maistas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Hongaars
gyorsételek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Greitojo maisto ruošimas
Errefelé mindenki ismeritmClass tmClass
Restoranų, kavinių, užkandinių, greitojo maisto įmonių aptarnavimas
Talán az allásom is bebukom ezutántmClass tmClass
Restoranai, Barų paslaugos, Kavos barai, Greito maisto restoranų paslaugos ir Kavos skrudinimo įmonių paslaugos
Ezért megszavaztam ezt az állásfoglalást, amely jóváhagyja a 2009-es éves jelentést és iránymutatásokat terjeszt elő a jövőre vonatkozóan.tmClass tmClass
Manau, kad turėtum įsidarbinti greitojo maisto parduotuvėje.
Errefelé mindenki ismeriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tai buvo nebrangus, skanus maistas.Makdonaldų greitojo maisto restoranai turėjo didelį pasisekimą
Ha megkérhetem, ezentúl bízza rám a kérdezősködéstopensubtitles2 opensubtitles2
Savo švietimo sistemas mes sukūrėme pagal greito maisto modelį.
Johan Van Hecke, ALDE, a könnyű fegyverekről (BQED QED
Greitojo maisto šaldymo šaldikliai
Jól vagy, Frank?tmClass tmClass
Užeigos, restoranai, greito maisto ir gėrimų tiekimas, alaus pilstymas, viešbučių paslaugos, aprūpinimas gėrimais
Térdeljen le!tmClass tmClass
Restoranų, greitojo maisto restoranų, barų, valgyklų ir kavinių paslaugos
A GMO-k lehetséges kedvezőtlen hatásai esetenként változnak és magukban foglalhatnak:-emberi betegségeket, beleértve az allergén és toxikus hatásokattmClass tmClass
Kepiniai Bratislavský rožok parduodami vienetais kepyklų arba konditerijos parduotuvėse, kavinėse ir greitojo maisto vietose
A ma esti báloj4 oj4
Lankytojų aprūpinimas kavinėse, užkandinėse, baruose, užkandžių baruose, restoranuose, savitarnos restoranuose ir greito maisto restoranuose
Most éppen egy kibaszott buliban van...... valami kibaszott vívóklubban vagy ilyesmiben, Kinnearral, érted?tmClass tmClass
— „Euro Garages“– Jungtinėje Karalystėje valdo degalines, nedideles maisto prekių parduotuves, automobilių plovyklas ir greito maisto restoranus,
Még ha nemesekkel is érintkezel, akkor is kurtizán maradszEurLex-2 EurLex-2
Kasos paslaugos, susijusios su maisto išsinešti ir greitojo maisto teikimu
Mit szólsz a ruhához?tmClass tmClass
Bet jis buvo nenugalimas, kai reikėjo aplamdyti greito maisto padavėjus.
tekintettel a Kulturális és Oktatási Bizottság második olvasatra irányuló javaslatára (AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Greito maisto restoranai ir užkandinės
Őrömmel értesültünk, hogy elnyerte a Wainwright- érmettmClass tmClass
Restoranų, barų, greito maisto užkandinių ir šaltų patiekalų užkandinių paslaugos
Azt mondta kerüljem az emberi kapcsolatokat, ezért alakult így az életemtmClass tmClass
Kavinių, barų ir restoranų, greito maisto savitarnos restoranų ir ištisą parą veikiančių restoranų (užkandžių barų) paslaugos
Nincs kedved egy kis...?tmClass tmClass
Daugelyje šalių tėvai dejuoja, kad jų vaikai retai tevalgo kartu; jie renkasi greitą maistą.
az a hajóosztályozó társaság (vagy hajóosztályozó társaságok), valamint bármely egyéb szervezet, amely e hajó esetében kibocsátotta az osztályozási bizonyítványtjw2019 jw2019
Restoranai, Kavinės, Barų paslaugos, Greito maisto restoranų paslaugos
Hogy van uram?tmClass tmClass
Autogrill įmonė: komercinių maisto ir greito maisto paslaugų teikimas autostradose, geležinkelio stotyse ir oro uostose,
Az EGSzB azt is alá kívánja húzni, hogy miközben olyan feltételek is fennállnak, amelyek jelenleg elég ritkák Európában, ugyanezek igen közönségesek lehetnek a fejlődő világban, és az egyre nagyobb arányú utazások kombinálva a globális felmelegedéssel, elterjesztik az ún. árva betegségeket, melyeket azután roppant nehéz elfojtaniEurLex-2 EurLex-2
Laktuliozė padeda greitinti maisto judėjimą žarnyne
A katonai célokra alkalmas hagyományos fegyverrendszerek kifejlesztésével, gyártásával, kezelésével, működtetésével, karbantartásával vagy egyéb szervizelésével, készletezésével, tesztelésével és terjesztésével kapcsolatos műszaki segítségnyújtás nem engedélyezett, ha e segítségnyújtás ellentétben áll az uniós közös álláspontok vagy közös fellépések, EBESZ-határozatok vagy az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsának kötelező erejű határozatai alapján hozott korlátozó intézkedésekkelEurLex-2 EurLex-2
Restoranų paslaugos, greito maisto užkandinių ir savitarnos restoranų paslaugos
Nem tudjuk, hogy egykori lakói... miként élték meg saját helyzetüket... és azt sem könnyű felfognunk... hogy valójában a kereszténység korszakánál... másfélszerte hosszabb időről van szó... vajon milyen volt az első piramis tervezőjének helyzete... az akkori idők egyetlen nagy egységes államában?tmClass tmClass
Restoranų paslaugos, nuolatinio ir greito maisto restoranų paslaugos
A Bizottság szolgálatainak #. januári időközi előrejelzése alapján a spanyol reál-GDP növekedés #-ban #,# %-ra lassulttmClass tmClass
Restoranų, užkandinių, kavinių, valgyklų, kavinių ir greitojo maisto barų tinklų valdymo paslaugos
Nem szeretem, mégis megtörténik, de hát ilyen az élet, igaz?tmClass tmClass
Kviečių sėlenų skaidulinės medžiagos padeda greitinti maisto judėjimą žarnyne
Nem, veled akarok maradniEurLex-2 EurLex-2
2092 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.