Užtaisas oor Hongaars

Užtaisas

Vertalings in die woordeboek Litaus - Hongaars

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
šaudmenims, t. y. sviediniams ir šaunamiesiems užtaisams ir tuštiems šoviniams, kurie naudojami nešiojamuosiuose ginkluose, kituose šaunamuosiuose ginkluose ir artilerijoje.
Oké, viszlát később!not-set not-set
UŽTAISO ETIKETĖ
Nadia nővére nem olyan, mint őEMEA0.3 EMEA0.3
Turi šiluminio signalo užtaisus, matomą šviesą ir infraraudonuosius spindulius raketoms "žemė-oras" suklaidinti;
Az #. december #-án elfogadott Külgazdasági törvény (Aussenwirtschaftsgesetz, a továbbiakban: az AWG) és a külgazdasági rendelet (Außenwirtschaftsverordnung, a továbbiakban: az AWV) következő rendelkezései bírnak jelentőséggelEurLex-2 EurLex-2
Insulin Human Winthrop Rapid tiekiamas užtaise, užplombuotame plastikinėje talpyklėje, kuri yra keičiama insulino švirkštimo priemonės (OptiClik) dalis
Nem, de az apja furcsán reagált, amikor érdeklődtem a holléte felőlEMEA0.3 EMEA0.3
Eik vidun ir surask ką nors užtaisyti langui.
Mielőtt futni kezdenél, meg kell tanulnod mászni, ifjú szöcske!OkéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tirpalas yra I tipo flintstiklo užtaisuose, užkimštuose butilo ar halobutilo diskiniu kamščiu ir stumokliu, užsandarintuose aliuminio gaubteliu
Ide figyeljenek!EMEA0.3 EMEA0.3
4.2 Linijiniai sprogstamieji užtaisai, nekontroliuojami pagal bendrąjį karinės įrangos sąrašą.
Dolgozhatsz az apádnakEurlex2019 Eurlex2019
Mažmeninė prekyba, perpardavimas ir didmeninė prekyba šiomis prekėmis: antklodėmis, antklodėmis lovoms užtiesti, tekstilės gaminiais, naudojamais kaip patalynė, tekstilės gaminiais užvalkalams, patalynei, lovoms ir lovos baltiniams gaminti, impilais [čiužinių kamšalu], lovatiesėmis ir staltiesėmis
És taIán engedjük be ide a pórnépet?Hogy tanuImányozzáktmClass tmClass
ml užtaisas yra įmontuotas “ Pen ” vienkartinėje švirkštimo priemonėje
Akkor tudom, hol van SamEMEA0.3 EMEA0.3
Septyniuose taškuose sužadinamas tarpinis užtaisas
Szóval szerelmes vagy.- Szerelmes vagyokEurlex2019 Eurlex2019
Injekcinis tirpalas užtaise
A fürdőszobában vanEurLex-2 EurLex-2
4) užtaisyti reguliavimo sistemos spragas ir užtikrinti jos nuoseklumą;
A költségvetési rendelet Európai Hivatalokra vonatkozó rendelkezéseit ki kell egészíteni az Európai Közösségek Hivatalos Kiadványainak Hivatalára vonatkozó különleges szabályokkal, továbbá olyan rendelkezésekkel, amelyek felhatalmazzák a Bizottság számvitelért felelős tisztviselőjét, hogy feladatai egy részét átruházza e hivatalok személyzetéreEurLex-2 EurLex-2
šaudmenims, t. y. sviediniams ir šaunamiesiems užtaisams ir tuštiems šoviniams, kurie naudojami nešiojamuosiuose ginkluose, kituose šaunamuosiuose ginkluose ir artilerijoje
Bizony, a mi tisztelt ellenségünk, akivel már három hónapja patthelyzetet játszunkoj4 oj4
Užtaise gali būti mažų oro burbuliukų, kurie yra nekenksmingi Jums ir nekeičia dozės
Igazad van, tényleg hülyeség volt rólad beszélni nekiEMEA0.3 EMEA0.3
Dūmų granatas, ugnies užtaisus ir padegamąsias bombas, sprogstamuosius užtaisus;
A Bizottság második jogalapjával előadja, hogy a megtámadott ítélet indokolása ellentmondásos, mert az ítélet először megállapítja a feladatkör és a besorolási fokozat elválasztása elvének és az állás kizárólag áthelyezéssel történő betölthetőségének jelentőségét, amelynek során a besorolási fokozatnak automatikusan meg kell egyeznie a kiválasztott jelölt által kinevezésének napján betöltött besorolási fokozattal, miközben később a Közszolgálati Törvényszék kimondja, hogy az állásokat két besorolási fokozatot magában foglaló csoportok megjelölésével kell közzétenniEurlex2019 Eurlex2019
Švirkštimo priemonės su užtaisu negalima laikyti šaldytuve
Akkor azért furikázik velem, hogy szívességet tegyen a férjemnek?EMEA0.3 EMEA0.3
NovoMix # Penfill # V/ml Injekcin suspensija užtaise Insulinum aspartum
És jobban szereted Beant, mint valahaEMEA0.3 EMEA0.3
Kita informacija: a) manoma, kad yra Afganistano ir Pakistano pasienio teritorijoje, b) atsakingas už savadarbių sprogstamųjų užtaisų dėjimą ir savižudžių išpuolių organizavimą, c) fizinių savybių apibūdinimas: ūgis – 180 cm; svoris – apie 90 kg; kūno sudėjimas – atletiškas; akių spalva – ruda; plaukų spalva – rusva; veido spalva – vidutinio tamsumo ruda, d) ypatingi fiziniai požymiai: didelis apvalus veidas, didžiąją dalį veido dengianti barzda, dėl plastikinio kairės blauzdos protezo vaikšto šlubuodamas,
Mint az előbbiEurLex-2 EurLex-2
Bombos, torpedos, granatos, dūmų užtaisai, raketos, minos, reaktyviniai sviediniai, giluminiai užtaisai, griaunamieji užtaisai, prietaisai ir paketai, karinė „pirotechnika“, šoviniai bei imitacijos (t. y. įranga, imituojanti šių gaminių charakteristikas);
Ha össze tud rakniegyszámítógěpet...... akkor szět is tudja szedniEurLex-2 EurLex-2
Iš su adata laikomos švirkštimo priemonės gali ištekėti insulino ir užtaise susidaryti oro burbuliukų
Szedd elő a csomagot.Hívj fel, amikor megvanEMEA0.3 EMEA0.3
Insuman Rapid išleidžiamas užtaisuose, užplombuotuose vienkartinėse švirkštimo priemonėse OptiSet
Ez csak egy amolyan haveri poénEMEA0.3 EMEA0.3
Pagal jo programą užverbuoti asmenys mokomi naudotis pagrindiniais šaulių ginklais ir sunkiaisiais ginklais, taip pat gaminti paprastus savadarbius sprogstamuosius užtaisus.
olyan időszakra kell vonatkozniuk, amely megfelel a Tejelő Állatok Tejtermelő Képességét Nyilvántartó Nemzetközi Bizottság által megállapított szabványoknakEurlex2019 Eurlex2019
Negalima leisti nusikalstamiems tinklams išvengti išardymo ar užtęsti šį procesą pasinaudojant skirtingais teisės aktais, policijos įgaliojimais, pakartotinai kreipiantis į teismus ir išnaudojant visas teisinių priemonių vingrybes.
Ez egy mocskos háború és mindenki úgy gondolja, hogy a vége igazolja az eszközöket... hogy te és a társaid miért sétálgattok még mindig ittEurLex-2 EurLex-2
naudojamos cheminių, biologinių ar branduolinių ginklų ar kitų branduolinių sprogstamųjų užtaisų kūrimui, gamybai, tvarkymui, eksploatavimui, priežiūrai, laikymui, aptikimui, atpažinimui ar platinimui, arba raketų, galinčių nešti į taikinį tokius ginklus, kūrimui, gamybai, eksploatavimui ar laikymui;
hozni onnét már a jövő hétre!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Senasis taikiklio tvirtinimas leido užtaisyti tik po vieną šovinį, o naujasis – išsyk penkiais šoviniais iš apkabos.
Stukkert szegezel rám!WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.