Pierre Nora oor Nederlands
Pierre Nora
Vertalings in die woordeboek Litaus - Nederlands
Pierre Nora
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kita vertus, panašu, kad jis yra pagrįstas atitinkamų produktų pobūdžiu ir būdu, kuriuo Pierre Fabre nori prekiauti savo produktais“.
Ik weet ' t niet meerEurLex-2 EurLex-2
Esu tikras, kad Tarybai pirmininkaujančiai Prancūzijai - čia noriu pabrėžti Jeano-Pierre Jouyet įsipareigojimą - atliekant aktyvų vaidmenį, galima pasiekti tikros pažangos.
stemt in met de sluiting van het protocolEuroparl8 Europarl8
Prancūzų rašytojas ir socialistas Pierre-Joseph Proudhon buvo pirmasis asmuo noriai vadinęs save anarchistu.
Dé truck moet hier komenWikiMatrix WikiMatrix
131 Dėl susitarimų dėl tiesioginio kainų nustatymo ji teigia, kad jokia šalis netaikė minimalių kainų, kurias norėjo nustatyti Allied Arthur Pierre.
Daarom heb ik ' m gebeld om me te komen halenEurLex-2 EurLex-2
Šiuo klausimu taip pat žr. generalinio advokato J. Mazák išvadą byloje, kurioje priimtas Sprendimas Pierre Fabre Dermo‐Cosmétique (C‐439/09, EU:C:2011:113): „nors remiantis turima patirtimi, atrodytų, kad tam tikrų formų susitarimais daromas prima facie pažeidimas dėl tikslo, tai dar neatleidžia Komisijos arba nacionalinės konkurencijos tarnybos nuo pareigos atlikti individualų susitarimo vertinimą.
Deze beschikking is van toepassing vanaf # juliEurLex-2 EurLex-2
Žiedinių kopūstų augintojai ir pardavėjai–pakuotojai, norintys pasinaudoti geografinės nuorodos apsauga, turi būti įregistruoti atitinkamuose registruose ir auginti hibridines žiedinių kopūstų veisles: Nautilus, Castelgrand, Arbond, Pierrot, Armetta, Fargo, Belot, Scaler, Mayfair, Daydrean, Arthur, RS–#, Dunkl, Fortrose, Jerome, Matra, Tucson, Aviso, Cafano, Admirable, Imola, Serrano, Nomad, Midar, #, Kerjo, Eclipse, Kimball, Astral, Regata, RS–#, Arven ir Astoria, kurias kiekvienai vietovei rekomenduoja Asociación Profesional de Productores y Comercializadores de Coliflor
De rest laat niet lang op zich wachtenoj4 oj4
4.4 Kilmės įrodymas: Žiedinių kopūstų augintojai ir pardavėjai–pakuotojai, norintys pasinaudoti geografinės nuorodos apsauga, turi būti įregistruoti atitinkamuose registruose ir auginti hibridines žiedinių kopūstų veisles: Nautilus, Castelgrand, Arbond, Pierrot, Armetta, Fargo, Belot, Scaler, Mayfair, Daydrean, Arthur, RS–91013, Dunkl, Fortrose, Jerome, Matra, Tucson, Aviso, Cafano, Admirable, Imola, Serrano, Nomad, Midar, 5090, Kerjo, Eclipse, Kimball, Astral, Regata, RS–84299, Arven ir Astoria, kurias kiekvienai vietovei rekomenduoja „Asociación Profesional de Productores y Comercializadores de Coliflor“.
Ik heb een zieke bij meEurLex-2 EurLex-2
72 Nors nustatyti, ar skundžiamos taisyklės sukėlė ar gali sukelti neigiamų padarinių konkurencijai vidaus rinkoje, turi prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas, Teisingumo Teismas turi jam pateikti Sąjungos teisės aiškinimo gaires, kurios jam leistų priimti sprendimą (šiuo klausimu žr. 2011 m. spalio 13 d. Sprendimo Pierre Fabre Dermo-Cosmétique, C-439/09, Rink. p. I-9419, 42 punktą).
Ik wil tegen iets zachts liggen en iets lekkers etenEurLex-2 EurLex-2
8 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.