sėjamasis žirnis
groch zwyczajny
žirnis oor Pools
žirnis
Vertalings in die woordeboek Litaus - Pools
groch
Raukšlėtasis žirnis, gliaudomasis žirnis ir cukrinis žirnis
Groch siewny łuskowy o nasionach pomarszczonych, groch siewny łuskowy o nasionach gładkich i groch siewny cukrowy
groszek
Kodėl mano Rytų asorti yra žirnis su vasabi?
Co robi tu ten groszek wasabi w moim azjatyckim miksie?
groch zwyczajny
Pisum sativum L. (partim) – sėjamasis žirnis
Pisum sativum L. (partim) — groch zwyczajny
bot. groch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sėjamasis žirnis
Wiemy tylko to, co się nam powiem, a z tego co wiemy, nawet to nie jest prawdąEurLex-2 EurLex-2
– Žirniai (Pisum sativum):
Wodoszczelny do # metrówEurLex-2 EurLex-2
Tos medžiagos yra iš kviečių, žirnių ar bulvių gaunami augaliniai baltymai ir jos gali būti alternatyva šiuo metu leidžiamai naudoti medžiagai – iš gyvūninių produktų gaunamai želatinai;
Nie zaczekasz, aż mnie zeszyją?EurLex-2 EurLex-2
Žirniai (su ankštimis)
Zdumiewające, że nie złapali artretyzmu przez te wszystkie schodyEurLex-2 EurLex-2
Pisum sativum L. (partim)- Sėjamasis žirnis- Raukšlėtasis žirnis
Zapłaciłeś # dolarów, za moją własnośćoj4 oj4
iš jų: žirniai, pašarinės pupos ir saldieji lubinai
Termin na transpozycję dyrektywy upłynął w dniu # września # rEurLex-2 EurLex-2
Užkandžių, pagamintų iš žirnių su vasabiais, rinkiniai
Są w ścianietmClass tmClass
Žirniai (Pisum sativum) ir nesubrendusios (Phaseolus spp. rūšies) pupelės, su ankštimis
Przewidzianej pomocy nie można by kumulować z inną pomocą o tym samym przeznaczeniuEurLex-2 EurLex-2
Pavyzdžiui, augalininkystėje- šiaudai, runkelių lapai ir kopūstų lapai, žirnių ir pupų ankštys ir pan
Zdejmij Taejo, pozostała dwójka się wycofaeurlex eurlex
Žirniai (Avinžirniai, žirniai, sėjamieji pelėžirniai)
Mechanizm jest na miejscuEurLex-2 EurLex-2
Žirniai (Avinžirnis, dirvinis žirnis, sėjamasis pelėžirnis)
Integracja aplikacji jest zdefiniowana jako proces powodujący, że systemy niezależnie zaprojektowanych aplikacji współpracują ze sobąEurLex-2 EurLex-2
Pisum sativum L. (partim) – Sėjamasis žirnis - Cukrinis žirnis grupė
Przedsiębiorstwa, które uzyskały certyfikację od organu regulacyjnego jako spełniające wymogi art. # i art. # ust. #, są zatwierdzane i wyznaczane przez państwa członkowskie jako operatorzy systemów przesyłowychEuroParl2021 EuroParl2021
„Seminis“ ir „Advanta“ veikla sutapo vijoklinių žirnių sėklų ir svogūnų sėklų rinkose, tačiau rinkos tyrimas neatskleidė didelių konkurencijos problemų, nes šalys ir toliau turės konkuruoti su kitomis svarbiomis rinkos dalyvėmis.
Dziękujemy za wspaniały prezentEurLex-2 EurLex-2
Reglamento (EB) Nr. # I priede žirniai išvardyti kaip produktai, kuriems turi būti patvirtinami standartai
Audrey, dziękuję że przyszłaśeurlex eurlex
Tai maistas, kurį daugiausia sudaro aukštos kokybės šienas (skanus ir lengvai virškinamas), akmeninio ąžuolo, kamštinio ąžuolo ir kitų medžių rūšių lapai, taip pat grūdinės kultūros, vien tik iš grūdų sudaryti produktai (iš kukurūzų, kviečių, avižų, miežių, rugių ir t. t.), baltymingi augalai (žirniai, pupos, vikiai, aviniai pelėžirniai, sėjamoji seradėlė), saulėgrąžų išspaudos, soja, runkeliai ir kiti žemės ūkio, sodininkystės ir miškininkystės subproduktai.
Do czego zmierzasz?EurLex-2 EurLex-2
Ji rekomendavo sumažinti bulvėms, česnakams, svogūnams, agurkams, kornišonams, cukinijoms, brokoliniams kopūstams, žiediniams kopūstams, žirniams (šviežiems, su ankštimis), artišokams ir porams nustatytą DLK.
Nie mamy o czym dyskutowaćEurLex-2 EurLex-2
22.1 Maistiniai ir pašariniai žirniai
Uwaga, ruszamy!EurLex-2 EurLex-2
Žirniai (Pisum sativum):
Rozumiem, że jest ulewa, ale mamy # rokEurLex-2 EurLex-2
Žirniai (su ankštimis)
Nespo jest produktem jałowym, niezawierającym środków konserwującychEurLex-2 EurLex-2
b) žolėmis įsėti pasėliai– silosiniai javai, silosiniai kukurūzai, vasariniai javai, žieminiai javai arba vasarinių miežių ir žirnių derinys, prieš nuimant derlių arba jį nuėmus įsėtini žolėmis;
Właściwy organ może jednak zmienić częstotliwość inspekcji z uwagi na posiadane informacje dotyczące zastosowanych środków zapewniających skuteczną kontrolę zgodności produkcjiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Brassica spp. daržovių lapai ir daigai, įskaitant ropių ūglius (Japoninė garstyčia (mizuna), žirnių ir ridikų lapai ir kitų kopūstinių kultūrų jauni lapai (derlius imamas susiformavus iki 8 tikrųjų lapų), ropinio kopūsto lapai )
Nie odzywaj się do mojej żonyEurLex-2 EurLex-2
sėjamasis žirnis
Nie mogliśmy się oprzeć!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Produktas, gaunamas garinant ir mechaniškai voluojant išlukštentus žirnius.
klauzula ta stosowana jest do informacji i materiałów, których nieuprawnione ujawnienie mogłoby poważnie zaszkodzić podstawowym interesom Europolu, UE lub co najmniej jednego państwa członkowskiegoEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.