Stenlis oor Pools
Stenlis
Vertalings in die woordeboek Litaus - Pools
Stanley
pl
Stanley (miasto)
Mano mama sako, kad Stenlis turi tai, ko dauguma niekada neturės.
Moja mama mówi, że Stanley ma coś czego większość ludzi nigdy nie będzie mieć.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mama pakėlė galvą ir įbedė į mane mąslų žvilgsnį. - Vargšas Stenlis, - tarė ji. - Jis toks vienišas. - Bet tai bjauru!
Spójrz... pracujemy dużo w służbie ludziom z naszego krajuLiterature Literature
Viršuje buvo palėpė, kurioje gyveno Stenlis, o apačioje— rūsys.
Ale był pan ostrożny i pokazał że każde ucho zostało przebiteLiterature Literature
Anksčiau minėtas Stenlis Rodžersas tarpukaryje tarnavo Kanadoje piligrimu (taip tuomet vadinosi keliaujantieji Jehovos liudytojų prižiūrėtojai).
Miejsce dla pasażerów na kanapie z przodu (z wyłączeniem kierowcyjw2019 jw2019
—O ne, brangusis Votsonai, esu labai patenkintas, tik Stenlio Hopkinso metodai man nepatinka.
Jeżeli po zastosowaniu tych metod nasilenie biegunki się nie zmniejszy lub wystąpią inne dolegliwości brzuszne, należy zasięgnąć opinii lekarzaLiterature Literature
Norėjau tau pasakyti, kad ne šiaip sau suporavau tave su Stenliu.
W końcu masz # lat, co?/ Chłopak kilka lat od ciebie starszy.../ no wiesz, jest bardziej doświadczony, a chłopcy w tych tematach mogą być nieco niecierpliwiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stenlis yra protingiausias mokykloje. Po manęs.
Komisja kontynuowała działania na rzecz niezakłóconej konkurencji w sektorze technologii informatycznych, który odznacza się konwergencją cyfrową i coraz większym znaczeniem interoperacyjnościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stenlis neturėjo nei fakso, nei kompiuterio.
Ale może to panu nie przeszkadzaLiterature Literature
Mano mama sako, kad Stenlis turi tai, ko dauguma niekada neturės.
STRATEGIE MORSKIE: PROGRAMY ŚRODKÓWOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stenlis nuo ryto iki geros popietės maukė džiną su toniku, ir saulė jo odos nė nepalietė.
Czasem, kiedy tam jestem...Kiedy jestem sam, wyczerpany... Wszystko jakby się... sypałoLiterature Literature
Stenlis Perlmanas savo gyvenimo veltui neiššvaistė, tačiau daugeliu svarbių atžvilgių tas jo gyvenimas prabėgo pro šalį.
Ust. # nie ma zastosowania do transportu osób, w odniesieniu do stawek i warunków transportu, nałożonych przez Państwo Członkowskie, winteresie szczególnej grupy osóbLiterature Literature
Ir kiti: Trevisas, Džonas, Stenlis, Ridas, Kerol, Violeta, Ruta Ana... – dabar žinojau visų vardus.
W przypadku sprzedaży działu inżynierii lądowej urzędnicy państwowi nie byliby zobowiązani do przejścia do nabywcy, dlatego też trzeba było znaleźć rozwiązanie tego problemu, podobnie jak w innych przypadkach prywatyzacjiLiterature Literature
Ypač padrąsindavo Stenlis ir Esinala Makumbos.
Kochani, to jest mój bratjw2019 jw2019
Pamenu, kaip Stenlis pirmą kartą pakvietė mane pasivažinėti
Nie, nie przejmuj sięopensubtitles2 opensubtitles2
Stenlis kenčia visą gyvenimą.
Ogród na grób mojego ojca musi być całkowicie offsetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oveno Stenlio kalnai (angl. Owen Stanley Range) – kalnų masyvas pietrytinėje Papua Naujojoje Gvinėjoje.
apeluje o tworzenie klas pomostowych dla dzieci późno rozpoczynających edukację oraz dzieci, które kontynuują edukację po przerwie spowodowanej pracą, konfliktem lub wysiedleniemWikiMatrix WikiMatrix
Per tuos metus, kai ateidavo čia aplankyti Stenlio, Sara nedažnai pagalvodavo apie buvusius namo savininkus.
Wśród tylu graczy znalazł się ktoś, kto podkablował nam jednego ze zbiegówLiterature Literature
Kai kurie, pavyzdžiui, Stenlis, tik nenori to pripažinti.
Muzyka powinna wypływać z duszyLiterature Literature
Slederis pasakojo, kad Stenlis per kokteilius nusigėrė kaip skunkas
Fundusz Ubezpieczeń dla bezrobotnychLiterature Literature
Stenlio Milerio 1953 metais atliktas bandymas dažnai minimas kaip savaiminio gyvybės atsiradimo įrodymas.
Znajdę sobie przyzwoitą, prostą dziewczynę i rozpocznę życie rodzinne.Jest nadzieja, że do następnego namiotu jaki Dubey postawijw2019 jw2019
Lauksiu tavo ir Stenlio ataskaitos.
Teyla, może będziecie się musieli przebijaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jai buvo labai gaila, kad Filas nenori eiti apžiūrėti Stenlio namo.
Nie wstydzę się tegoLiterature Literature
Stenlis gyvenime darė savo sprendimus ir klaidas.
należy dokładnie określić zapotrzebowanie na szczepionki przeciwko influenzie drobiu jakie będzie wymagane w przypadku podjęcia szczepień interwencyjnychLiterature Literature
Stenlį palaidojo— paprastai ir kukliai, kaip jis ir norėjo.
Może pomożecie?Literature Literature
Žvilgtelėjusi žemyn pastebėjau prasegtą dėdės Stenlio kelnių užtrauktuką - jis žaidė su savimi.
Mike... czemu mnie wyłączasz?Literature Literature
- Čia daktaras Hartas, - patikslino Džeimsas. - Daktare Hartai, čia policininkas Stenlis iš Beinbridžo nuovados.
Niepokoję się tylko... jaki kształt ona przyjmie.- JinnahLiterature Literature
115 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.