Tiesioginė peržiūra oor Pools
Tiesioginė peržiūra
Vertalings in die woordeboek Litaus - Pools
Podgląd na żywo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Programinė įranga, skirta momentiniams vaizdams fiksuoti tiesioginės peržiūros metu
Nie boisz się, prawda?tmClass tmClass
Interneto svetainės, kurioje galima tiesioginiu ryšiu peržiūrėti, bendrinti ir redaguoti skaitmeninius vaizdo įrašus ir fotonuotraukas, teikimas
Nie w tym rzecztmClass tmClass
Tiesioginių išmokų struktūros peržiūra Pagal dabartinę tiesioginių išmokų struktūrą reikalaujamas minimalus aktyvus žemės naudojimas ir subsidijos skiriamos dažniausiai remiantis žemės nuosavybe.
Lepiej, żeby to był onnot-set not-set
Optiniai aparatai, skirti peržiūrėti tiesioginius ir iš anksto įrašytus garsus, vaizdus, tekstus ir kompiuterių generuojamus specialiuosius efektus
Masz długopis?tmClass tmClass
Sustabdymo mechanizmo peržiūra tiesioginio ekonominio ar kokio kito poveikio savaime neturi.
Twoja tarcza i zbroja?EurLex-2 EurLex-2
Audito išvados parengtos remiantis tiesiogine projektų imties peržiūra ir Komisijos ir valstybių narių valdymo, stebėjimo ir informacinių sistemų analize.
Jesteśmy w stanie najwyższej gotowościEurLex-2 EurLex-2
po pirmųjų taikymo metų turėtų būti atlikta taisyklių dėl aplinkos požiūriu svarbių vietovių, kurių atžvilgiu taikoma tiesioginių išmokų sistema, peržiūra
Święta TrójcaConsilium EU Consilium EU
Po šio skundo bei po to, kai jos vertintojas apeliacine tvarka pagerino jos įvertinimą, ieškovės tiesioginis viršininkas peržiūrėjo jos atvejį dėl galutinio vertinimo, tačiau dar kartą nusprendė jai neskirti paaukštinimo balų # metams
Na fortepianie, Steven " Chirurg duszy " Clifford!oj4 oj4
Po šio skundo bei po to, kai jos vertintojas apeliacine tvarka pagerino jos įvertinimą, ieškovės tiesioginis viršininkas peržiūrėjo jos atvejį dėl galutinio vertinimo, tačiau dar kartą nusprendė jai neskirti paaukštinimo balų 2002 metams.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGOEurLex-2 EurLex-2
(Paprastai Pasaulio banko vykdomos) Patikos fondų ir tiesioginių projektų specialios peržiūros, stebėsena ir auditas užtikrins teisingą ir veiksmingą finansinį atstatymo lėšų valdymą.
Nie mamy o czym dyskutowaćEurLex-2 EurLex-2
Skaitmeninių vaizdo įrašų kūrimo, fiksavimo, kūrimo, dalinimo, valdymo, platinimo, redagavimo, prieglobos, dorojimo, prodiusavimo, įrašymo, nusiuntimo, atsiuntimo, importavimo, valdymo ir peržiūros tiesioginiu ryšiu programinė įranga
Wpatrywał się we mnietmClass tmClass
Naujosios taisyklės suteikia galimybę valstybėms narėms priimti ar išlaikyti tinkamus tiesioginių užsienio investicijų peržiūros mechanizmus, su sąlyga, kad įvykdytos tam tikros reglamente nustatytos sąlygos (29).
Wiesz, powiem ci jednoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Todėl šio teisės akto peržiūros neturi tiesioginio ekonominio, socialinio poveikio ar poveikio aplinkai, kurį būtų naudinga išnagrinėti poveikio vertinimo dokumente.
W swoich uwagach z dnia # kwietnia # rEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sąrašas taip pat gali būti svarbus atliekant tuo pačiu metu kaip šis komunikatas pasiūlytą tiesioginių užsienio investicijų ES peržiūrą 4 .
Powiedziałem mu, że sprawdzę.I sprawdzam.- I co?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(išskyrus kompiuterių ir vaizdo žaidimus, įskaitant tuos, kuriuos galima parsisiųsti internetu), kompiuterių programos (išskyrus kompiuterių ir vaizdo žaidimus, įskaitant tuos, kuriuos galima parsisiųsti internetu), ypač tiesioginio ryšio peržiūros rinkmenos, naudojamos priimti informacijos duomenis iš interneto, išduoti informacijos duomenis ir pavaizduoti informacijos duomenis ekrane
W zakresie nadawania cyfrowego Komisja wszczęła postępowanie przeciwko WłochomtmClass tmClass
Tinklalapių, talpinančių neatsisiunčiamą skaitmeninių vaizdo įrašų kūrimo, fiksavimo, kūrimo, dalinimo, valdymo, platinimo, redagavimo, prieglobos, dorojimo, prodiusavimo, įrašymo, nusiuntimo, atsiuntimo, importavimo, valdymo ir peržiūros tiesioginiu ryšiu programinę įrangą, teikimas
Cieszę się, że jesteśtmClass tmClass
Užsakymo paslaugos, suteikiančios galimybę peržiūrėti informaciją, teikiamą tiesioginiame tinkle
Ty i twoja matkatmClass tmClass
Telefono abonemento paslaugos, suteikiančios galimybę peržiūrėti informaciją, teikiamą tiesioginiame tinkle
Ma już kogośtmClass tmClass
Ši peržiūra, kuri yra tiesioginė Reglamento (EB) Nr. 1760/2000 pakeitimo pasekmė, yra reikalinga ir tinkama.
Jeżeli licencjodawca jest równocześnie dostawcą produktów na właściwy rynek, uwzględnić należy również sprzedaż licencjodawcy na danym rynku produktowymnot-set not-set
Šios lėšos sutaupytos dėl to, kad buvo peržiūrėtas ir sumažintas tiesioginės pagalbos (05 03 skyrius – 782 mln.
Co się dzieje, skarbie?EurLex-2 EurLex-2
Kompiuterių programinė įranga, skirta įgalinti vartotojus surasti savo ankstesnių žaidimų rezultatus bei peržiūrėti žaidimų atskaitas tiesioginiu ryšiu
Nie mogę obiecać...... że wszystkich was przywiozę cało do domutmClass tmClass
Neparsisiunčiama kompiuterių programinė įranga tiesioginio ryšio duomenų bazėms pasiekti, peržiūrėti ir ieškoti
Czekamy, aż wrócitmClass tmClass
Kompiuterių programinė įranga tiesioginio ryšio duomenų bazėms pasiekti, peržiūrėti ir ieškoti
Rozporządzenie ma zasięg ogólnytmClass tmClass
576 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.