prekyba tarp šalių grupių
handel według grup krajów
prekyba tarp šalių oor Pools
prekyba tarp šalių
Vertalings in die woordeboek Litaus - Pools
handel według krajów
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tačiau tokie uždraudimai ir apribojimai neturi būti šališko diskriminavimo ar prekybos tarp Šalių paslėpto ribojimo priemonė.
przedstawił zaświadczenie wystawione przez właściwe organy Państwa Członkowskiego głównej siedziby, potwierdzające, że posiada on, w odniesieniu do całej swojej działalności, minimalny margines wypłacalności obliczony zgodnie z art. # i # pierwszej dyrektywy, oraz że zezwolenie to, zgodnie z art. # ust. # wspomnianej dyrektywy, umożliwia zakładowi prowadzenie działalności poza terytorium Państwa Członkowskiego siedzibyEurLex-2 EurLex-2
Tokiu būdu bus liberalizuojama praktiškai visa prekyba tarp šalių.
Aby dobrze pojąć swoją własną mocEuroparl8 Europarl8
[EUROPOS SĄJUNGA Prekybos tarp šalių narių sertifikatasI.1.
W międzyczasie wślizgniesz się tędyEurLex-2 EurLex-2
manydamos, kad atitikties įvertinimo abipusis pripažinimas palengvins prekybą tarp Šalių ir užtikrins sveikatos, saugos, aplinkos ir vartotojų apsaugą;
Możesz to opuścićeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tačiau tokie uždraudimai ir apribojimai neturi būti šališko diskriminavimo ar prekybos tarp Šalių paslėpto ribojimo priemonė.“
Idę zapolować w Małym BombajuEurLex-2 EurLex-2
Tačiau tokie draudimai arba apribojimai nereiškia savavališko diskriminavimo arba paslėptų apribojimų prekyboje tarp Šalių.
Właśnie.- Mam mapy! Mapy, które przeprowadzą was przez pole asteroidEurLex-2 EurLex-2
Prekybos tarp šalių narių sertifikatas
Aby zapewnić pełne stosowanie rozporządzenia (WE) nr #/#, należy dodać do tekstu decyzji ustęp/akapit stanowiący, że rozporządzenie (WE) nr #/# ma zastosowanie do przetwarzania danych osobowych odnoszących się do personelu Europoluoj4 oj4
[EUROPOS SĄJUNGA Prekybos tarp šalių narių sertifikatasI.1.
Dax, daj mi Generała Hazar' a z BajorEurLex-2 EurLex-2
Prekybos tarp šalių narių sertifikatas
Nie żenisz się z nią tylko dlatego, że jest ładnaoj4 oj4
atsižvelgdamos į prekybos tarp Šalių pagerėjusias sąlygas, skatinančias tyrimų ataskaitų ir atitikties sertifikatų abipusį pripažinimą,
Pieprzone miejsce. Wracamy do domuEurLex-2 EurLex-2
atsižvelgdamos į prekybos tarp Šalių pagerėjusias sąlygas, skatinančias tyrimų ataskaitų ir atitikties sertifikatų abipusį pripažinimą
Wszystkie sposoby leczenia zawierają stosowanie steroidów jako profilaktykę dla ośrodkowego układu nerwowegoeurlex eurlex
Laivų statyba yra ekonominė veikla, susijusi su prekyba tarp šalių narių
Jakość robót i materiałówoj4 oj4
Produktų naudojimo etape suvartotos elektros energijos šaltinių derinys turi atspindėti prekybos tarp šalių ar regionų santykį.
Miej na oku swoje nie wychowane żonyEurLex-2 EurLex-2
Tačiau tokiais draudimais arba apribojimais nesiekiama savavališkai diskriminuoti arba slaptai riboti prekybą tarp Šalių
POTENCJAŁ I KOMPETENCJE TECHNICZNE I OPERACYJNEeurlex eurlex
ATSIŽVELGDAMOS į prekybos tarp Šalių sąlygų, pagerėjimą, kurį sukels abipusis bandymų ataskaitų ir atitikties sertifikatų pripažinimas,
Dla przewagi liczebnejEurLex-2 EurLex-2
Vis dėlto, šie draudimai ar apribojimai neturi tapti šališkos diskriminacijos ar paslėpto prekybos tarp šalių narių apribojimo priemone“.
Podcięłaś sobie nadgarstki, co?EurLex-2 EurLex-2
Laivų statyba yra ekonominė veikla, susijusi su prekyba tarp šalių narių.
Jak gulasz, Chance?EurLex-2 EurLex-2
2568 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.