vienpartinė sistema oor Pools
vienpartinė sistema
Vertalings in die woordeboek Litaus - Pools
system monopartyjny
ir vienpartinė sistema išliks tvirta.
a system monopartyjny będzie miał się dobrze.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Be to jis pranešė, kad ketina panaikinti vienpartinę sistemą.
Po upływie tego okresu Komisja podejmuje decyzję o zakończeniu zawieszenia po uprzednim poinformowaniu Komitetu, o którym mowa w art. #, lub o przedłużeniu okresu zawieszenia zgodnie z procedurą, o której mowa w ust. # niniejszego artykułuWikiMatrix WikiMatrix
Be abejo, šios vyriausybės pagrindinis tikslas - prispausti pilietinę visuomenę ir skatinti vienpartinę sistemą.
Rozporządzenie Komisji (WE) nr # z dnia # kwietnia # r. tymczasowo dopuszczające stosowanie niektórych mikroorganizmów w paszach [#], należy włączyć do PorozumieniaEuroparl8 Europarl8
Jei tai tęsis, bijau kad demokratija, o ne Kinijos vienpartinė sistema yra pavojuje prarasti teisėtumą.
Panno Ferreirated2019 ted2019
kadangi dėl vienpartinės sistemos rinkimų sistema Maldyvuose yra iš esmės ydinga, ir teismų sistema taip pat šališka
Rusty nie ma #- ciu latoj4 oj4
Ekonominės reformos įgaus pagreitį, politinės reformos tęsis, ir vienpartinė sistema išliks tvirta.
Preparat przyczyniał się także do zmniejszenia ryzyka złamań innych niż kręgowe o # %, lecz nie zmniejszał ryzyka złamań w stawie biodrowymted2019 ted2019
Taigi, dauguma politologų pasakys mums kad vienpartinė sistema iš prigimties negali taisyti pati savęs.
Żegnaj, Jackted2019 ted2019
kadangi nuo jo nepriklausomybės 1977 m. iki 2003 m. Džibutyje buvo vienpartinė sistema;
O kim siostra mówi?EurLex-2 EurLex-2
Gebėjimas prisitaikyti, valdymas pagal nuopelnus, teisėtumas yra trys pagrindinės savybės kuriomis pasižymi Kinijos vienpartinė sistema.
Zostaje to nie żyjeted2019 ted2019
Tai padėtų sustabdyti artėjimą link vienpartinės sistemos, kuri kelia grėsmę žmogaus teisių laikymuisi.
zachęca państwa członkowskie do rewizji niewydolnych systemów opieki społecznej w kontekście ich trwałości finansowej oraz zmieniających się globalnych sytuacji i prawidłowości demograficznych, w celu nadania tym systemom trwalszego charakteruEuroparl8 Europarl8
Diktatorinę vienpartinę sistemą sugriovne tik disidentų pastangos, ne tik Vakarų spaudimas, bet ir kompartijos narių, siekusių permainų, demokratijos ir žmogaus teisių, veikla.
Przechuj totalny!Europarl8 Europarl8
kadangi Ruandoje, kurios prezidentas yra Paul Kagame, RPF ir toliau yra dominuojanti partija, kuri kontroliuoja viešąjį gyvenimą, kaip įprasta esant vienpartinei sistemai, priekabiauja, baugina ir įkalina Ruandos valdžios institucijas kritikuojančius asmenis;
Nienawidzę Cię MinaEurLex-2 EurLex-2
mano, kad pripažintas ir vis labiau vertinamas vaidmuo, kuris priskiriamas vietos ir regionų valdžios institucijoms, pilietinei visuomenei ir jų tarpusavio bendradarbiavimui, pertvarkos procese pereinant nuo vienpartinės sistemos ir diktatūros prie demokratijos, yra svarbus ir suteikia pridėtinę vertę, kuriai turėtų būti teikiama didesnė svarba ES kaimynystės politikoje ir administruojant finansinius išteklius;
Znaleźliśmy w lesie ciało Ray' aEurLex-2 EurLex-2
kadangi per pastaruosius keletą metų Kambodžoje buvo pastebimos nerimą keliančios autoritarinės tendencijos; kadangi tai rodo pablogėjusi žmogaus teisių padėtis, pagrindinių laisvių ribojimas, brutali žemės pasisavinimo politika, dėl kurios daugiausia nukenčia neturtingieji, bet kokio pobūdžio kritikos ir protestų draudimas, parlamentinės opozicijos ir pilietinės visuomenės veikėjų persekiojimas, teismų sistemos panaudojimas politiniais tikslais ir tendencija pereiti prie vienpartinės sistemos,
Czy taki człowiek powinien być tak wysoko postawiony?EurLex-2 EurLex-2
Rusijos Konstitucijoje numatytas pagrindas daugiapartinei sistemai, bet de facto ši sistema tapo vienpartinė, o parlamento vaidmuo sumenkintas.
komory termostatycznej dla kolumn (piec kolumnowy) w celu utrzymania wymaganej temperatury z dokładnością do # °CEuroparl8 Europarl8
14 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.