šiaurės jūra oor Portugees
šiaurės jūra
Vertalings in die woordeboek Litaus - Portugees
mar do norte
Atlanto vandenynas, Šiaurės jūra ir tarptautiniai vandenys 10
Atlântico, mar do Norte e águas internacionais 11
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Šiaurės jūra
Vertalings in die woordeboek Litaus - Portugees
Mar do Norte
lt
Jūros
SE – jūroje esantys įrenginiai – Šiaurės jūra
SE — Instalações offshore — Mar do Norte
mar do Norte
Atlanto vandenynas, Šiaurės jūra ir tarptautiniai vandenys 10
Atlântico, mar do Norte e águas internacionais 11
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Atlantinių menkių ištekliams Šiaurės jūroje taikomos taisomosios priemonės
Posso encontrar outro jeitoEurlex2019 Eurlex2019
Coregonus spp. (išskyrus Coregonus oxyrhynchus — anadromines populiacijas tam tikruose Šiaurės jūros sektoriuose)
Vocêdesobedeceu, JerryEurLex-2 EurLex-2
Dunojus, kaip ilgiausia ES upkartu su Reino-Maino-Dunojaus kanalu, gali padėti sujungti Juodąją jūrą ir Šiaurės jūrą.
Elas são tão bonitinhas e cheirosasEuroparl8 Europarl8
„Šiaurės jūra – Baltijos jūra“ ((°))
Não, fique aí com Loomis.Eu volto em uma hora mais ou menoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vokietijos išskirtinės ekonominės zonos Šiaurės jūroje teritorinis jūrinio tinklo planas (2012 m.)
Quando encontrar uma faculdade, dou- te o meu e- mail e escrevemo- nosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Specialios sąlygos dėl Šiaurės jūros silkės
O depositário comunicará as alterações a todas as partes para ratificação, aceitação ou aprovaçãoEurLex-2 EurLex-2
Šiaurės jūra ir Tarptautinės jūros tyrinėjimo tarybos (ICES) IV, VIId rajonai rytinėje Lamanšo sąsiaurio dalyje
De qualquer maneira, não importaoj4 oj4
Tarybos posėdis dėl Atlanto vandenynui, Šiaurės jūrai ir Juodajai jūrai skirtų BLSK
É necessário dispor no sentido de que os factos e considerações essenciais sejam divulgados às partes susceptíveis debeneficiar desse tratamento e que a divulgação tenha lugar, tendo devidamente em conta oprocesso de tomada de decisão na Comunidade, num prazo que permita às partes defender os seus interesseseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Į šį kiekį įskaičiuojama ši Šiaurės jūros BLSK Norvegijos dalis:
Surpreende- me...- que deixe que diminua o seu poder.- Nem sei o que isso significaEuroParl2021 EuroParl2021
Šiaurės jūros pakrantė
É...Esses são os piores anoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Reguliuojamos žvejybos pastangos Šiaurės jūroje, Skagerako sąsiauryje ir Lamanšo sąsiaurio rytinėje dalyje
Bem, eu não e meu marido deve estar querendo saber onde estou, entãoEurLex-2 EurLex-2
Šiaurės jūros paprastieji merlangai
High school não foi feito para durar para sempreEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Techninės priemonės, skirtos šprotų žvejybai palei Danijai priklausančią Šiaurės jūros pakrantę esančioje zonoje
É um desgraçado, sem nóseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jungtis tarp Šiaurės jūroje esančių įrenginių, arba – nuo Danijai priklausančių įrenginių jūroje iki Jungtinės Karalystės įrenginių sausumoje 7.23.
Aí está um triciclo que eu não me importava de ternot-set not-set
25 Ši vyriausybė pabrėžia, kad Ispanijos laivai Šiaurės jūroje žvejojo 1973−1976 metais.
Estamos nos cansando de você, coroaEurLex-2 EurLex-2
| (10c) Šiuo reglamentu nenustatoma jokių apribojimų, susijusių su plačiažiočių tinklų naudojimu plekšnių ir jūros liežuvių žvejybai Šiaurės jūroje.
É você uma profissional de show?EurLex-2 EurLex-2
DE – gamtinių išteklių gavybos zonų grupės – Šiaurės jūra
Se não sabe, eu sou um grande roteirista agoraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
nustatantis plekšnių ir jūrų liežuvių išteklių žvejybos Šiaurės jūroje valdymo planą
Já esteve em um livro de suspeitos?EurLex-2 EurLex-2
Į Šiaurės jūrą išmetamų paprastųjų merlangų kiekio sumažinimas
O produtor-exportador na Bielorrússia, os produtores comunitários requerentes, os utilizadores e os importadores comunitários apresentaram os seus pontos de vista por escritooj4 oj4
Geografinė susitarimo aprėptis apima Didžiąją Šiaurės jūrą ir platesnę jos prieigų teritoriją[2].
Ah... dois deveriam ser suficiente. vão dormir, rapazesnot-set not-set
Tarptautinės jūrų tyrinėjimo tarybos (ICES) # a rajonas (šiaurė) Šiaurės jūroje (Skagerako sąsiauris
Aqui, ó.Ali na frente tem um orelhãooj4 oj4
Į Europos SOIK rajonus patenka Šiaurės jūra, Lamanšo sąsiauris ir Baltijos jūra.
Boa- noite, queridonot-set not-set
Kai kurie iš šių pakeistų išteklių valdymo rajonų nėra Šiaurės jūros Sąjungos vandenyse.
Está tudo bemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
SKAGERAKO SĄSIAURIS, KATEGATO SĄSIAURIS, ŠIAURĖS JŪRA IR VAKARINIAI BENDRIJOS VANDENYS
Tudo é um riscoEurLex-2 EurLex-2
5762 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.